Exemples d'utilisation de Gartenschere en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hol die Gartenschere!
Get the garden shears.Eine schwere Schere, wie eine Gartenschere.
Heavy-duty scissors, gardening shears.Kleine Gartenschere oder Schere.
Small pruning shears or scissors.Bring mir die Gartenschere!
Get me the garden shears!Einhand Gartenschere für saubere, präzise Schnitte.
One-hand pruner for clean, precise cuts.Geh und hol die Gartenschere!
Go get the garden shears!Präzisions Gartenschere Antihaft gebogene Klingen.
Precision pruner non stick curved tip blades.Ich habe einen Schraubenzieher und eine Gartenschere.
And I got a screwdriver and some secateurs.Du hast eine Gartenschere in der Tasche!
You have clippers in your pocket!Nimm jetzt deine geklauten Blumen und deine Gartenschere und.
Now take your stolen flowers and your clippers and.Sie kann die Gartenschere nicht mehr halten.
She can't hold the garden shears any longer.EasyPrune: die erste kraftunterstützte Gartenschere von Bosch.
EasyPrune: The first power-assisted secateurs from Bosch.Frau hält Gartenschere und schneiden Blütenstiele.
Woman holding secateurs and cutting flower stems.Setzen Sie einen Kartonschneider, Nagelknipser oder kleine Gartenschere ein.
Fit a box cutter, nail clippers or small pruning shears.BERGER Aluminium-Linie 1010 Gartenschere- überraschend handlich.
BERGER Aluminium-Linie 1010 pruning shears are surprisingly handy.Ein Must-Have für jeden Hanffarmer: Eine professionelle Gartenschere!
A must have for every cannabis grower: Professional pruning shears!Die Comfort Gartenschere schneidet einen maximalen Astdurchmesser von 22 mm.
The Comfort Secateurs cut a maximum branch diameter of 22 mm.Sie können mit einem scharfen Messer zu pfropfen, aber ich bevor Pfropfen Gartenschere zu verwenden, es schneller, einfacher und ich gute Erfolgsraten mit ihnen.
You can graft with a sharp knife but I prefer to use grafting secateurs, it's quicker, easier and I get good success rates with them.Die Gartenschere umdrehen und den Blockierschieber in die Öffnung drücken.
Turn the secateurs over, and push the locking piston into its hole.Die elektrische und tragbare Baum-, Reb-, Gartenschere FELCO 820 wurde 2012 vorgestellt.
The FELCO 820 electro portable pruning shears were launched in 2012.Die Gartenschere ist präzisionsgeschliffen und das Obermesser ist antihaftbeschichtet.
The secateurs are precision-ground and the upper blade is non-stick coated.Dann den Stiel unten mit einem Gartenschere oder einem scharfen Messer abschneiden.
Then cut the stem at the bottom with a pair of secateurs or a sharp knife.Das Frühjahr kommt, und im ganzen Land begeben sich dänische Gartenliebhaber ausgestattet mit Gartenhandschuhen,Hacke und Gartenschere nach draußen.
Springtime is here, and all over the country Danish Die Messer der Gartenschere sind präzisionsgeschliffen und antihaftbeschichtet.
Die Handentminung arbeitet mit Spielzeugschaufel, Gartenschere und einer Art Stricknadel, und das einzige Prüfinstrument ist der Metalldetektor.
The deminers work with toy shovel, pruning shears and a kind of knitting needle and the only test instrument is the metal detector.Möchten Sie also Ihre Gartenschere selbst nachschleifen oder vom Fachmann nachschleifen lassen, empfehlen wir Ihnen die hochwertigen GARDENA Gartenscheren aus Edelstahl und geschmiedetem Stahl.
If you wish to sharpen your secateurs yourself or have them sharpened by a professional, we recommend the high-quality GARDENA Secateurs made from stainless steel and forged steel.Dass eine scharfe und gute Gartenschere notwendig ist, um möglichst glatte Schnittflächen zu erlangen.
It goes without saying that a sharp and good pruning shears is necessary to achieve the smoothest cut surfaces possible.Nutze eine scharfe Gartenschere, um alle blühenden Stiele zurück zu den starken Seitentrieben.
Use sharp secateurs to cut all flowering stalks back Die GARDENA Comfort Gartenschere eignet sich bestens zum Schneiden von Blumen, jungen Trieben und frischem Holz.
The GARDENA Comfort Secateurs are ideally suited for cutting flowers, young shoots and green wood.
