Que Veut Dire GLEITSCHIRM en Anglais - Traduction En Anglais

• paraglider
• glider
• wing
• canopy
• gleitschirm

Exemples d'utilisation de Gleitschirm en Allemand et leurs traductions en Anglais

Das klingt nach Carlos am Gleitschirm!
That's like Carlos up in the parasail.

Gebraucht Gleitschirm ADVANCE ALPHA 5 31 verkauft.
Used wing ADVANCE ALPHA 5 31 sold.

Öffnen Sie Ihre Augen für eine neue Sicht mit Gleitschirm.
Open your eyes to a new point of view with paragliding.

Jeder Gleitschirm wird bei genügend Turbulenzen klappen.
Any wing will collapse given enough turbulence.

Herzlichen Dank, dass du dich für einen Gleitschirm von NOVA entschieden hast.
Many thanks for choosing a NOVA wing.

Vom Gleitschirm bis zum komfortablen Reiseflugzeug.
From the paraglider to the comfortable cruising aircraft.

Dabei lag das Augenmerk auf Tests mit verbundenem Gleitschirm.
The focus was on tests with the paraglider attached.

Trockne deinen Gleitschirm im Schatten und möglichst bei etwas Wind.
Dry your wing preferably out of the sun, in the wind.

Blau ist auch der Himmel für die Liebhaber von Gleitschirm oder Drachenfliegen….
Blue skies too, for fans of paragliding or hang-gliding….

Das Gleitschirm Parapente+ Magazin wurde im Februar 1976 geboren.
Parapente+ paragliding magazine was born in February 1976.

Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, den Gleitschirm mindestens alle.
For safety reasons it is recommended that the paraglider be checked at.

FlyTeam- Gleitschirm Tandemflüge hat sein/ihr Titelbild aktualisiert.
FlyTeam- Gleitschirm Tandemflüge updated their cover photo.

Das großzügige Volumen verstaut einen Gleitschirm und ein Ein-/ Aufsteigergurtzeug.
The volume is large enough to carry a wing and a progression harness.

Gleitschirm: in einem einzigen Behälter mit einer Länge von maximal 3,5 m.
Hang glider: in one single container with a maximum length of 3.5 m.

Erleben Sie unvergessliche Gleitschirm Tandemflüge mit Manfred Lobenwein.
Experience unforgettable paragliding tandem flights with Manfred Lobenwein.

Gleitschirm für Anfänger bis zu erfahrenen Piloten, mit der technischen Kontrolle verkauft option.
Wing for beginners to experienced pilot, sold with technical control option.

Wenig später schwebt der Gleitschirm hoch über die Engadiner Seenplatte.
A little later, the glider is floating effortlessly, high above the Engadine lakes.

Der Fallschirm ist jetzt Teil der Grundausstattung des Gleitschirm und Motorschirm.
The parachute is now part of the basic equipment of paraglider and paramotor.

Behandeln Sie Ihren Gleitschirm nicht mit chemischen Reinigungs- und Lösungsmitteln.
Do not treat your canopy with chemical cleaners or solvents.

Benützen Sie keine direkten Wärmequellen zum Trocknen; der Gleitschirm ist leicht entflammbar.
Do not use direct heat sources to dry canopy as it is inflammable.

Solltest du den Gleitschirm trotzdem abreissen, so reagiert der BIBETA 4 dynamisch.
If the wing should stall, however, the BIBETA 4 will react dynamically.

Durch diese feinfühligen Steuerreaktionen hältst du deinen Gleitschirm stabil und genau über dir.
These subtle adjustments will keep your glider flying smoothly and directly above you.

Lassen Sie Ihren Gleitschirm nie einfrieren, besonders wenn noch irgendwelche Feuchtigkeit darin ist.
Never let your canopy freeze, particularly if is damp.

Von Spaziergängen im Wald, über Flüge mit dem Gleitschirm bis hin zu entspannenden Thermalbehandlungen.
From walking in the woods, to paragliding and the relaxing thermal treatments.

Mit Zelt und Gleitschirm will Antoine Girard den Norden Pakistans überqueren.
Equipped with a tent and a paraglider, Antoine Girard intends to traverse Northern Pakistan.

Wir empfehlen Dir, die ersten Flüge mit Deinem neuen Gleitschirm bei ruhigen Bedingungen durchzuführen.
We recommend completing your first flights with your new wing in calm conditions.

Raften, Tauchen, Gleitschirm, Canyoning, Ballonfahren, Bogenschießen, Höhlentrekking.
Rafting, diving, paragliding, canyoning, ballooning, archery, cave trekking.

AIRTIME AUSTRIA- Professional Tandem Paragliding Erleben Sie unvergessliche Gleitschirm Tandemflüge mit Manfred Lobenwein.
AIRTIME AUSTRIA- Professional Tandem Paragliding Experience unforgettable paragliding tandem flights with Manfred Lobenwein.

Gleitschirm Sport:: XContest- biggest worldwide online paragliding& hanggliding contest.
Gleitschirm Fun and Safety:: XContest- biggest worldwide online paragliding& hanggliding contest.

Schau doch mal rein in unser Gleitschirm Service Center bei Goslar am Harz.
Come and see us in our paragliding service center near Goslar in the Harz mountains.