Que Veut Dire KICHERTE en Anglais - Traduction En Anglais

• giggled
• chuckled
• snickered

Exemples d'utilisation de Kicherte en Allemand et leurs traductions en Anglais

Tom kicherte.
Tom was chuckling.

Erledigt, kein Geist mehr in Sicht", kicherte er.
Takes care of them, not a ghost in sight!" he chuckled.

Sie kicherte hin und wieder.
She would chuckle now and then.

Alle waren sehr glücklich und die ganze Stadt kicherte.
Everybody was very happy and the whole town was in giggles.

Julio kicherte."Ihihihi, nein, das sag ich nicht!
Julio giggled."Ehehehe, nope, I won't say that!

Nein, Herrin", sagte Toni und sie kicherte.
No, Mistress," Toni said, kicking her feet through the water and giggling.

Aaliyah kicherte."Sie hat eine Woche lang geschlafen.
Aaliyah giggled."She's been asleep for a week.

Vielleicht dachte ich, ein bisschen zu viel", kicherte Pacioretty.
Maybe I thought a bit too much,” chuckled Pacioretty.

Wieder kicherte ich.»Du willst ihn doch nur abchecken.«.
I giggled again."You just want to check him out.

Wasser… Erde unter meinen Pfoten…" Das Kaninchen kicherte fröhlich.
Water… earth beneath my paws…" The Rabbit giggled happily.

Sie kicherte, und hielt Arobanais Handgelenk umklammert.
She grinned and grasped Arobanai's wrist tightly.

Wenn Goku als Sieger nach Hause zurückkommt!", kicherte Chichi.
After Goku comes home the victor!" Chi Chi replied, chuckling.

Kicherte Yamchu und legte eine Hand auf Tenshinhans Schulter.
Yamcha chuckled, putting a hand on his friend's shoulder.

Im Moment noch nichts“, kicherte Babidi hinter seiner Kristallkugel.
Nothing for now,” Babidi chuckled behind his crystal ball.

Kicherte er, sich mit seinem Handtuch den Schweiß aus den Gesicht wischend.
He snickered, wiping sweat from his face with his towel.

Du würdest niemals diesen Körper verletzen!“, kicherte Ginyu.
I know you would never do anything to hurt this body,” Ginyu chuckled.

Gonzales kicherte und versuchte mich nicht direkt anzusehen.
Gonzales was chuckling and trying not to look directly at me.

Simone streifte sich ihre hübschen Locken über die Schulter und kicherte.
Simone shoved her beautiful curls over one shoulder and snickered.

Trixilie kicherte die ganze Zeit und wegen ihr ich dann auch.
Trixilie giggled the whole time and because of her I did it too.

Aber es schien so, als wären sie etwas zu groß für ihn. Chichi kicherte.
It appeared that they were a bit too big for him. Chi-Chi chuckled.

Kann ich ja nur hoffen", kicherte Robbie."Ich bin morgen nicht out!
Being able to do I only hope.", giggled Robbie. tomorrow"I am not out!

Der in der Hand des Kaioshins gefangene Buu aus dem Universum 4 kicherte.
Held captive in the hand of the Grand Kaioshin, Buu of Universe 4 snickered.

Der Fuchs kicherte und begann damit, Saljins Fell kräftig zu bürsten.
The Fox giggled and started to brush Saljin's fur with powerful strokes.

Die Druidin Blanche drückte die meiste Zeit das Gesicht gegen die Glasscheibe und kicherte vergnügt.
Druid Blanche kept pressing her face against the glass pane and giggled happily.

Tater kicherte," Wenn das Shirt noch etwas größer wär, könntest du es als Zelt verwenden!
Tater chuckled,"If that shirt were any bigger, you could use it for a camping tent!

Zappelnd versuchte ich mich wieder zuzudecken, aber sie kicherte und warf die Decke auf die andere Seite des Zimmers.
I scrambled to cover myself again, but she giggled and flung the blanket to the other side of the room.

Hier ist er", kicherte der Alte, und dann sprach er den Vogel, als ob er mit einem Kind sprechen.
Here he is," chuckled the old man, and then he spoke to the bird as if he were speaking to a child.

An Saljins Seite gekuschelt, kicherte er über das unbeabsichtigte Wortspiel in seinen Gedanken.
Snuggled at Saljin's side, he giggled about the unintended pun in his thoughts.

Die Stimme kicherte freudlos: ein tiefes Grollen, das Pia durch die Tür zwischen ihnen spüren konnte.
The voice chuckled without humor-a low rumble that Pia could feel through the door between them.

Ich machte eine Pause und kicherte und sagte'ziemlich ähnlich wie in meinen Schulzensuren','könnte es besser gemacht haben.
I paused and giggled and said'much like my school report really' could have done better.