Que Veut Dire RAPS en Anglais - Traduction En Anglais

• rapeseed
• rape
• canola
• oilseed rape
• colza
• raps
• oil seed rape
• rapšu
• rap
• rapeseeds

Exemples d'utilisation de Raps en Allemand et leurs traductions en Anglais

Betrunkenes Mädchen auf einer Party eine Flasche Raps.
Drunk girl at a party a bottle of rape.

Giftig gelb steht der Raps hinter den Baracken.
Poison yellow, the rape plants stand behind the huts.

Ein humorvoller Clash aus seinem letzten Album Blingsanity und seinen Raps.
A humorous clash of his latest release Blingsanity and his rap.

Und +107€ pro Hektar Raps, im Jahresdurchschnitt.
And +107€/ha on OSR, on average per year.

Mithilfe der Gentechnik züchten wir Saatgut vor allem für Soja, Baumwolle und Raps.
We primarily use genetic engineering to breed soy, cotton and rapeseed seeds.

Huck und Jim retten zwei Raps, den König und den Herzog.
Huck and Jim rescue two rapscallions, the King and the Duke.

Der Raps wurde mit neuen gentechnischen Verfahren hergestellt, die als Genome Editing bezeichnet werden.
The plants were produced using methods that are commonly known as genome editing.

Farm ist 650 Hektar- Raps, Weizen, Mais und Zuckerrüben.
Farm is 650 hektāri- rapšu, kvieši, sweet corn and sugar beets.

Flüssige Biomasse sind Öle wie Sonnenblumen- Raps oder Leindotteröl.
Liquid biomass are oils such as sunflower, raps or Camelina.

Amewu vereint Raps auf technisch hohem Niveau mit positivem Inhalt.
Amewu combines technically sophisticated Rap with positive statements.

Florin produziert Kuchenmehle aus Raps, Soja und Sonnenblumen.
At Florin, we make oil meal from rapeseeds, soybeans and sunflowers.

Ob feuchtes oder trockenes Getreide, Raps oder Körnermais, mit der CP2+ in einem Arbeitsgang mahlen und im Schlauch verpressen- die Lösung für Biogasanlagen und Viehbetriebe.
Moist or dry cereals, canola or corn, grind with the CP2+ in one step and the hose crimp- the solution for biogas plants and farms.

Aufbereiten von ganzem oder geflocktem Raps und anderen Ölsaaten.
Condition entire or flaked rape seed and other oil seeds..

Bei pfluglos gesдtem Raps und Winterweizen wurden folgende Parameter getestet.
During mulch sowing of rapeseed and winter wheat, following criteria were tested.

Tabelle 23*-Die Versorgungsbilanz Dänemarks für Raps 1957/58-1969/70, 1977/78 1000 t.
Table 23* ­ Balance sheet for rape­in Denmark 195//58­I969//O, 1977/78»000 t.

Es enthält Neem, Salbeiöl, Nelken, Raps und Pfefferminze und lindert Geschwüre im Mund, Schwellungen und Zahnfleischbluten.
It contains neem, sage oil, clove, canola and peppermint and relieves mouth ulcers, swelling and bleeding of the gums.

Dazu gehören zum Beispiel 15 Bass-Loops, 13 Drum Kits und 2 komplette Songs/ Raps aufgeteilt in 47 Loops.
These include 15 bass loops, 13 drum kits and 2 complete songs/ raps(divided into 47 loops).

Bei einigen Kulturen, wie etwa Raps, könn­ten die Kosten sogar bei 41% liegen.
For some crops, including oil seed rape, the costs could be as high as 41.

April veröffentlichte die EFSA ein wissenschaftliche Gutachten zur Verlängerung des Vermarktungsverbotes von gentechnisch verändertem Raps GT73 in Österreich www.efsa.
On 12 April, EFSA published scientific opinions regarding the"Prolongation of the market prohibition of GM oilseed rape GT73 in Austria" www.efsa.

Wir haben Getreide angebaut., Raps, Sonnenblumen und Puls ernten.
We have grown cereals, rapšu, sunflowers and pulse crops.

Gentechnisch veränderter Raps breitet sich bereits heute in verschiedenen Regionen der Welt(den USA, Kanada, Australien und Japan) jenseits der Äcker unkontrolliert aus.
Genetically modified oilseed rape is already spreading uncontrollably beyond the fields in different regions of the world the United States, Canada, Australia and Japan.

Verwenden Sie ein wenig Öl und lieber Raps oder Olivenöl extra vergine.
Use a little oil and prefer the canola or extra virgin olive oil.

Bei Sorten mit hohem Glucoseanteil(z.B. Raps, Löwenzahn) kann die Kristallisation schon nach wenigen Tagen vollzogen sein.
Varieties with a high portion of fructose(e.g. colza, dandelion) the crystallisation is already finalised after a couple of days.

Allerdings konnten Schwedisch sprechende Nutzer der Webseite das Rätsel relativ einfach lösen: Raps kann auch als‘rapeseed'(“der Raps”) übersetzt werden.
However, Swedish speaking users of the site could easily solve the puzzle. Raps can also be translated into‘rapeseed', which is a type of flower.

Gerrid Windstoß und seine Familie erhöhen Raps, Linsen, Flachs und Getreide Getreide einschließlich Hartweizen und Weichweizen weiße auf der kanadischen Prärie.
Gerrid Gust and his family raise canola, lentils, flax and cereal grains including durum and soft white wheat on the Canadian prairies.

Neben diversen brasilianischen Songs und klängen, auf die wilde Soli und sogar Raps folgten, gab es etwas Sprachunterricht mit Marc.
In addition to various Brazilian songs and sounds, followed by wild solos and even raps, there were some language lessons with Marc.

Ein frischer Wind wehte herüber. Roggen und Raps grünten, und Tautropfen zitterten auf den Dornenhecken am Wege.
A fresh breeze was blowing; the rye and colza were sprouting, little dewdrops trembled at the roadsides and on the hawthorn hedges.

Mit weiteren 2.000 EUR wurde der Förderkreis Kinder- und Jugendpsychiatrie für das Projekt„Words and Raps- dein eigener Song“ ausgezeichnet.
A further EUR 2,000 was awarded to the"Förderkreis Kinder- und Jugendpsychiatrie" support organization for children and young people for the project"Words and Raps- your own song.

Dies ist wichtig bei Flachsaaten wie Raps oder Tiefsaaten wie Ackerbohnen und Erbsen.
This is particularly important whether sowing shallow to rape or deep beans and peas.

Kelly Manton-Pearce, zusammen mit ihrem Mann Alan, Raps zu wachsen, Weizen, Gerste, Oliver-Heu und Schafe in Western Australia.
Kelly Manton-Pearce, along with her husband Alan, grow canola, kvieši, barley, oaten-hay and sheep in Western Australia.