Que Veut Dire RASPEL en Anglais - Traduction En Anglais

• rasp
• grater
• rasper
• shreds
• rasps

Exemples d'utilisation de Raspel en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ich raspel sie jetzt.
I'm grinding them now.

Synonym eintragen für Raspel.
Submit synonym for dowel.

Fisch Raspel- nützliche Eigenschaften.
Fish terpug- useful properties.

Es ist so geformt, mit dem Messer, Meißel und Raspel.
It is shaped using knives, chisels and rasps.

Exakte Raspel Länge über Vorschneidesatz.
Precise shred length via Pre cutting grid.

Krups Küchenmaschinen Reibetrommel/ Raspel grob.
Krups kitchen mashines grinding drum/ grater rough.

Das Synonym Raspel sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter.
The synonym dowel synonymous definition words.

Kalewki und sakruglenija sollen von der Raspel fertiggestellt werden.
Kalevki and zakruglenija should get off with a rasp.

Raspel grob(schwarz)(7) Zum Raspeln von Schokolade, Nüssen.
Coarse rasper(black)(7) For rasping chocolate, nuts and pieces.

Moulinex Universalschneider, Zerkleinerer Raspel, Schneidescheibe.
Moulinex Universalcutting r, crusher grater, cutting disc.

Dadurch ist diese Raspel für weicheres, feuchteres Hornmaterial geeignet.
That makes this rasp suitable for softer, damper horn structures.

Kenwood Küchenmaschinen Schnitzler extra grobe Reibenscheibe(C), Raspel aus Edelstahl.
Kenwood kitchen mashines Schnitzler extra roughe grater ndisc(C), grater aus stainless steel.

Raspel fein Zum feinen Raspeln von Gemüse, Obst, Schokolade, Knoblauch usw.
Fine rasp For fine rasping of vegetables, fruit, chocolate, garlic, etc.

Die Heller Black Legend ist eine Raspel mit einem großen Keilwinkel.
The Heller Black Legend is a rasp with a larger tooth angle.

Auf den kleinen Holztischen liegen Skizzen und Werkzeuge aller Art: Hammer, Zwickzange, Raspel.
Scattered across small wooden tables are sketches and various tools: hammer, nipper, rasp.

Moulinex Zerkleinererkegel- Raspel, Trommelreibe, Reibe für Reibekuchen.
Moulinex crusher Presskegel- grater, drum grater, grater for grater kuchen.

Die Skulpturen entstehen ausschließlich in Handarbeit, wobei Hammer, Meißel, Raspel und Feile zum Einsatz kommen.
The sculptures are carved entirely by hand, using tools including hammers, chisels, rasps and files.

Anzahl/Modellreihe: Raspel Bar für Mähdrescher, John Deere, New Holland,….
Model Number/Series: Rasp Bar for combine harvester, John Deere, New Holland,….

Edit: auf Empfehlung des Nattles, unten, habe ich eine Microplane Gitter Rasp gekauft, und es ist alles eine Raspel sein sollten.
Edit: On the recommendation of nattles, below, I have purchased a Microplane grating rasp, and it is everything a grater should be.

Ein alter Blecheimer mit Löchern wird als Raspel für die Yuka-Breiherstellung benutzt.
An old metal bucket with wholes is used as rasper to prepare yuca porridge.

Im Vergleich zur Raspel ist der Schaft pro Seite 1 mm unterdimensioniert und bietet genügend Raum für einen homogenen Zementmantel.
In relation to the rasp, the stem is under-dimensioned by 1 mm per side, offering sufficient space for a homogenous cement mantle.

Die Rote Bete schälen und so abreiben, dass man 3 EL feine Raspel erhält und ein quadratisches Stück Rote Bete übrig bleibt.
Peel the beetroot and grate it so that you get 3 tbsp fine grater and a square piece of beetroot remains.

Die Black Master bekommt eine besondere Behandlung der Oberfläche in unserer Heller Fabrik, die die Lebensdauer der Raspel verlängert.
The Black Master receives a special surface treatment at our Heller factory that prolongs the life of the rasp.

Moulinex Küchenmaschinen Raspel, Raspeleinsatz Klinge zu Reiben(fein) aus Edelstahl.
Moulinex kitchen mashines grater, grater inset blade zu grater n(fine) aus stainless steel.

Arisen unebenen Enden Papier klebenEs sollte ein Flugzeug entworfen für den Trockenbau, Holz mit einer Feile oder Raspel mit Schmirgelpapier abgeschliffen werden.
Arisen uneven ends sticking paperIt should be sanded a plane designed for drywall, wood with a file or rasp with sandpaper.

Die Heller Legend ist eine Raspel mit großem Keilwinkel, weshalb sie eine offenere Struktur besitzt.
The Heller Legend is a rasp with a larger tooth angle, resulting in a more open structure in the rasp.

Vor allem muss man die notwendigen Instrumente vorbereiten und zwar: der Hammer, die Raspel nach dem Baum, das Stemmeisen die Breite mindestens 2cM.
First of all it is necessary to prepare necessary tools namely: a hammer, a rasp on a tree, a chisel width a minimum 2cM.

Es ist ein fünf Zoll, hochwertige Raspel -Datei mit einer komfortablen gewürzt Hartholzgriff, robust und bereit für eine ernsthafte Benutzung.
It's a five inch, high quality rasp file with a comfortable seasoned hardwood handle, sturdy and ready for serious use.

Stellen Sie das Gerät mitsamt Kabel außerhalb der Reichweite von Kindernab.& 132;& 132; Bei Geräten mit den Zubehörteilen Schneebesen für Ei oder Sahne oder Rührbesen oder Raspel je nach Modell.
For appliances with accessories with egg beater or cream whippers or multi-blade whisk or graters depending on model.

Wenn du deine Raspel von Mircorplane nicht gern reinigst, kannst du versuchen, eine Schicht Plastikfolie oder Wachspapier zwischen die Microplane und die Limette zu legen.
If you dislike cleaning your microplane, you can try putting a layer of plastic wrap or wax paper between the microplane and the lime while zesting.