Que Veut Dire SCHAUPLATZ en Anglais - Traduction En Anglais

• scene
• setting
• site
• venue
• location
• stage
• place
• arena
• host
• schauplatz
• theatre
• showplace
• where
• locale

Exemples d'utilisation de Schauplatz en Allemand et leurs traductions en Anglais

Schauplatz des Finals im Oktober.
Suphachalasai, venue of the final.

Die Gegend war der Schauplatz der ersten Kämpfe.
This area was the showplace for the first battles.

Schauplatz ist das Grandhotel in Locarno.
The locale is Locarno's Grand Hotel.

Hamburg in dieser Woche Schauplatz von bedeutendem Luftfahrtkongress.
Hamburg hosting major aviation congress this week.

Marie-Luise Angerer/ Henry P. Krips(Hg.), Der andere Schauplatz.
Marie-Luise Angerer/ Henry P. Krips[eds.], Der andere Schauplatz.

Originaler Schauplatz- abgeerntetes Reisfeld.
Original battlefield- harvested rice field.

Besonders der Strand am Volunteer Point ist ein ergiebiger Schauplatz.
Especially the beach at Volunteer Point is a productive setting.

Vom Schauplatz der Schlacht von Waterloo trennen Sie 4 km.
The battlefield from the Battle of Waterloo is 4 km away.

Der Quiksilver Pro France ist Schauplatz eines einmaligen Konzerts von YUKSEK.
The Quiksilver Pro France will be hosting a one-off concert by YUKSEK.

Schauplatz- die Brandenberger Ache, eines der letzten unverbauten Wildwasser Tirols.
Setting- the Brandenberger Ache, one of Tyrol's last unspoilt stretches of wild water.

Hamburg in dieser Woche Schauplatz von bedeutendem Luftfahrtkongress.
Home Hamburg hosting major aviation congress this week.

Joel Sternfelds dokumentarische Photographien zeigen Z.B. Orte, die Schauplatz eines Verbrechens waren.
Joel Sternfeld's documentary photographs depict places that were crime scenes.

November ist der Schauplatz des ältesten Quer Frankreich, Quer Carrington.
November is the theater of the oldest cross France, cross Carrington.

Das letzte James Bond Relikt Obertilliach ist Schauplatz im 007 Teil"Spectre.
The last James Bond relic Obertilliach ist Schauplatz im 007 Teil"Spectre.

Heute dient sie als Schauplatz für Kunstinstallationen und Konzerte.
Today, it also serves as a venue for art installations as well as concerts.

Bereits zum siebenten Mal in Folge ist WestLicht Schauplatz der World Press Photo.
Westlicht has been the showplace for the World Press Photo exhibition seven times.

Es ist, nicht daß der Schauplatz schrecklich evolvement technologisch ermangelt;
It's not that the locale is horribly lacking evolvement technologically;

Hühnereggen Der Hühnereggen ist ein langer Kamm und Schauplatz einer mittelschweren Skitour.
Hühnereggen The Hühnereggen is a long ridge and setting for an intermediate-level ski tour.

Hamburg in dieser Woche Schauplatz von bedeutendem Luftfahrtkongress Pressemitteilungen.
Hamburg hosting major aviation congress this week Press releases.

Schloss mit Schlossmuseum, Ruine Schrofenstein, Gerberbrücke, Schauplatz der Tiroler Freiheitskämpfe.
Castle with museum, ruin Schrofenstein, Gerberbrücke, showplace of the Tyrolean fights for freedom.

Man kann Killer nicht nach Schauplatz suchen, aber man kann Vergewaltiger nachschlagen.
You can't look up killers by locale, but you can look up rapists.

Schauplatz für Fotografie" ist Julia Willms derzeit an der Ausstellung"Blickwechsel.
Schauplatz für Fotografie" Julia Willms is currently participating in the exhibition"Blickwechsel.

Im Sommer ist dеr Park Schauplatz kostenloser Konzerte vоn Klassik bis Rock.
In summer thе park stages free concerts ranging from classical tо rock.

Schauplatz für Fotografie ist nicht verantwortlich für den Inhalt der verlinkten Websites.
Schauplatz für Fotografie accepts no responsibility whatsoever for the contents of the linked sites.

Fitness-Center: Proletarischer Schauplatz gepressten Stöhnens und perlender Schweißtropfen?
Fitness-Center: Proletarian scenes of pressing, groaning and drops of sweat?

Schauplatz fÃ1⁄4r Fotografie in Wien zeigt junge Fotografie-Talente zwischen Kunst und Wirklichkeit.
Schauplatz fÃ1⁄4r Fotografie in Vienna presents young photography talents in between art and reality.

Makrygialos MAKRYGIALOS- eine neue Dimension- Schauplatz einer Körper und Seele erfrischenden Reise.
Makrygialos MAKRYGIALOS- another dimension- where body and soul are refreshed.

Sie sind Schauplatz internationaler Wettkämpfe wie Continentalcup- oder FIS-Springen.
They are hosts of inter­national competitions like Continentalcup or FIS events.

Die Belledonne soll der Schauplatz erster Skiversuche in Frankreich gewesen sein.
The Belledonne range is thought to be the site of the first attempts at skiing in France.

Schauplatz für Fotografie zeigt mit dieser Ausstellung einen Querschnitt des aktuellen Geschehens in der österreichischen Fotografie.
Schauplatz für Fotografie is presenting a cross section of Austrian contemporary photography.