Que Veut Dire TESTBED en Anglais - Traduction En Anglais

• testbed
• test bed

Exemples d'utilisation de Testbed en Allemand et leurs traductions en Anglais

Beschreibung: A testbed for next forum.
Description: A testbed for next forum.

Das 3D Modell des Unterwasser Testbed.
D model of the underwater testbed.

Einrichtung als Testbed für Lernarchitekturen und EEG/ fMRI- Untersuchungen.
Setup as testbed for learning architectures and EEG/ fMRI- analysis.

In Anlehnung daran hat SQC ein eigenes EMYNOS Testbed aufgebaut.
Based on this, SQC has set up its own EMYNOS testbed.

Experimental Survival Testbed, frühe Versionen vom Lockheed F-117 Kampfflugzeug.
Experimental Survivable Testbed, early versions of F-117 Nighthawk stealth aircraft.

Einen neuer Dienst wurde in das Interoperability Testbed eingebunden.
New services are added to the Interoperability Testbed.

Praxisnahe Testbed und Living Labs dienen zur Validierung der im DAI-Labor entwickelten Lösungen.
Realistic testbeds and living labs enable the DAI-Laboratory to validate the developed solutions.

Neben den mobilen Sensorknoten(die Geräte, die das Sensornetz bilden) gibt es noch fest installierte Sensorknoten im Testbed.
In addition to the mobile sensor nodes(the devices that form the sensor network) there are also fixed sensor nodes in the testbed.

Bei der Baustelle Testbed Arnstadt wurde diese theoretische Formel unter praktischen Bedingungen auf Verlässlichkeit bewertet.
On the testbed project in Arnstadt, the reliability of this academic formula was verified under on-site conditions.

Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung bei TSN waren wir in der Lage, wertvolle Erkenntnisse beizusteuern, die gewährleistet haben, dass das Testbed seine Aufgaben erfüllt.“.
We hope our many years of experience with TSN will add valuable insight to the testbed and ensure it delivers on its mission.”.

Das LDRA Testbed ist das einzige Werkzeug welches die Überprüfung der statischen Regeln, der Komplexität und der dynamischen Analyse wie sie MISRA C vorsieht.
LDRA Testbed is the only tool that enables static rule checking, complexity, and dynamic analysis for MISRA C compliance.

Das Projekt SoCoR welches ebenfalls am CoSA Kompetenzzentrum beheimatet ist, nutzt das Testbed regelmäßig für Experimente und Messungen von kooperativen Systemen.
The project Socor, also homed at the CoSA center of excellence uses the testbed for experiments and measurements of distributed systems regularly.

Unser WSN Testbed ist nun online- das Testbed ist auf unserer Webseite verfügbar und die Knoten sind transparent aus dem Internet erreichbar.
Our WSN testbed is now online- the testbed is available on our website and the nodes can be reached transparently from the Internet.

Ich habe nicht eine Tablette zu Testzwecken Windows- 8, aber bei der Verwendung der Splashtop Gewinnen 8 Metro Testbed App auf dem iPad, Scrollen nicht in Chrome arbeiten.
I don't have a tablet for testing Windows 8, but when using Splashtop's Win 8 Metro Testbed app on the iPad, scrolling didn't work in Chrome.

Dieses Sensornetz Testbed wurde in die bereits existierende G-Lab(German-Lab, nationales Testbed für Internet-Algorithmen) Testbed-Infrastruktur integriert.
This sensor network testbed is integrated into the existing G-Lab(German-Lab, National Testbed for Internet algorithms) Testbed infrastructure.

Dazu gehörte die Integration des Industrieprodukts in unser bestehendes IPv6 Testbed und die Ausführung einer großen Anzahl an Konformitäts- und Interoperabilitätstests.
This included the integration of the industrial product in our existing IPv6 testbed and the execution of a large number of conformance and interoperability tests.

Die VokuS-Partner TUHH und 7P beteiligten sich mit Demonstratoren zu„Optimal SDN node placement for energy saving in off-peak hours" und„NFV testbed LTE RAN and EPC.
The VokuS partners TUHH and 7P contributes demonstrators with the topics"Optimal SDN node placement for energy saving in off-peak hours" and"NFV testbed LTE RAN and EPC.

Als Teilnehmer haben Sie auch die Gelegenheit, das Time Sensitive Networking Testbed zu erleben, dessen strategischer Beitrag für das IIC erst kürzlich gewürdigt wurde.
Additionally, registrants will have the chance to analyze the Time Sensitive Networking Testbed, which recently won an award for bringing strategic value to the IIC.

Im Rahmen des Projektes wurde durch das Technological Educational Institute of Crete(TEI Crete), das die technische Koordination übernimmt, ein Testbed in Griechenland errichtet.
As part of the project, the Technological Educational Institute of Crete(TEI Crete) built a test bed in Greece, which is responsible for technical coordination.

Der Algorithmus wurde in NuRANs Massive MIMO- Testbed, nämlich Titan-MIMO, umgesetzt und demonstriert. Dabei wurde seine Leistungsfähigkeit gegenüber anderen Techniken aufgezeigt.
The algorithm has been implemented and demonstrated in NURAN's Massive MIMO testbed, namely Titan-MIMO, to showcase its performance against other techniques.

Das Fraunhofer Institut für Offene Kommunikationssysteme FOKUS bietet durch die enge Zusammenarbeit des»eGovernment Labors« und des»Open IMS Playground«- das weltweit erste offene Next Generation Network Testbed- eine weltweit einzigartige Plattform, in der die Möglichkeiten einer Service Hotline kombiniert mit prozessorientiertem eGovernment demonstriert werden.
Through the close collaboration between the"eGovernment Lab" and"Open IMS Playground"- the world's first open Next Generation Testbed- the Fraunhofer Institute for Open Communication Systems FOKUS offers a unique global platform, combining the facilities of a service hotline with process-oriented eGovernment.

Autonomous Rotorcraft Testbed for Intelligent Systems(ARTIS) ist ein integriertes Gesamtsystem zur Entwicklung und Erprobung von Technologien und Komponenten für das autonome Fliegen.
Autonomous Rotorcraft Test bed for Intelligent Systems(ARTIS) is a complete system for the development and evaluation of technologies and components for the automatic and autonomous flight.

Auf der HANNOVER MESSE stellt das PMH Application Lab unter anderem das"Swedish-German Testbed for Smart Production" vor, eine Initiative zur Entwicklung und Erprobung voll vernetzter Fertigungstechnologien.
At HANNOVER MESSE, the PMH Application Lab will present the"Swedish-German Testbed for Smart Production"- an initiative to develop and test fully connected production technologies.

Testbed Erweiterungen der FLEX-Infrastruktur mit Hilfe von fortgeschrittenen offenen LTE-Schnittstellen, die mit den bestehenden FIRE Kontroll- und Managementinstrumenten interoperabel gestaltet werden, und.
Testbed extensions to the FLEX infrastructure by using Advanced Open LTE interfaces, that will be made interoperable with the existing FIRE control and management tools adopted by FLEX and.

Letayushchaya laboratoriya fliegende Labor-Variante mit D VF-Motoren für Flug Verbesserungen des Mi-6 und Testbed für das Triebwerk des Mi Erste eingebaut und modifizierten für das„Barge Hauler“ Programm verwendet.
Letayushchaya laboratoriya Flying laboratory variant with D VF engines used for flight improvements of the Mi-6 and testbed for the powerplant of the Mi First built in and modified in for the“Barge Hauler” program.

In Zusammenarbeit mit dem Cloud2Cloud Testbed des Labs Network Industrie 4.0(LNI 4.0) werden an Hand konkreter Fragestellungen des Mittelstands Inhalte des Standards zusätzlich praxisnah validiert.
In cooperation with the Cloud2Cloud testbed of the Labs Network Industrie 4.0(LNI 4.0), it is additionally validated in practice through real-life experience of smaller and medium-sized companies.

Neu e Funktechnologien sind der Eckpfeiler unseres Geschäfts und geistige Eigentumsrechte im aufstrebenden 5G-Bereich mit unserem Massive MIMO- Testbed sind ein weiterer Weg, wie wir Wert für unsere Aktionäre schaffen und gleichzeitig unsere Stellung an der Spitze im Bereich der drahtlosen Netzwerke der nächsten Generation wahren können.
Novel technology in wireless is the cornerstone of our business and having intellectual property in the emerging area of 5G with our Massive MIMO testbed is another way that we are building value for our shareholders while remaining on the cutting edge of the next generation wireless networks.

Das Labs Network Industrie 4.0 hat ein Testbed zur Validierung der praktischen Anwendbarkeit von OPC UA, als Kommunikationstechnologie für industrielle Cloud-Verbände auf Basis konkreter Anwendungsfälle aus dem Mittelstand, etabliert.
The Labs Network Industrie 4.0 has established a testbed for validating the practical applicability of OPC UA as a communication technology for industrial cloud federations based on concrete use cases from SMEs.

Seit letztem Jahr ist das Transferzentrum 5G Testbed ein wichtiger Anlaufpunkt für nationale und internationale Forschungsprojekte, Vorstudien zur Produktentwicklung sowie Testcenter für Produkttests für die 5.
Since last year, the Transferzentrum 5G Testbed has been an important point of contact for national and international research projects, preliminary studies on product development and a center for product tests for the fifth generation of mobile telephony.

Das Projekt stellt das Community-Lab bereit, ein Testbed für experimentelle Forschung, das fünf bereits bestehende Community Networks integriert und erweitert. Dadurch wird jeder Stakeholder unterstützt der daran interessiert ist experimentelle Systeme und Technologien für diese Netwerkinfrastrukturen zu entwickeln und zu testen.
The project offers Community-Lab, a testbed for experimental research that integrates and extends five existing community networks and provides researchers with access to those, supporting any stakeholder interested in developing and testing experimental systems and technologies for these network infrastructures.