Que Veut Dire VERSCHIMMELT en Anglais - Traduction En Anglais

• moldy
• mouldy

Exemples d'utilisation de Verschimmelt en Allemand et leurs traductions en Anglais

Er ist verschimmelt.
It's musty.

Nun, sie sind immer noch aufgelegt nach dem Essen, dass Soda Brot verschimmelt.
Well, they're still laid up after eating that moldy soda bread.

Ist schon verschimmelt.
It's already rusty.

Ökologische Feuchte Regenzeit ist auch einfach zu Tapete verschimmelt.
Rainy season environmental humidity is also easy to make wallpaper mouldy.

Der Duschvorhang war verschimmelt und roch… nach Katzenpisse.
The shower curtain was all moldy and reeked of cat pee….

Weil dieses Brot leicht verschimmelt.
Because it easily becomes moldy.

Verschimmelt, von Ratten und Insekten vertilgt, verdorben oder einfach nicht geerntet.
Mouldy, spoiled, eaten by rats and insects, or simply not harvested.

Juli 2017"Das Bad war verschimmelt.
July 2017"The bathroom was moldy.

Wie zu verhindern, dass Glas verschimmelt geworden ist eine der wichtigsten Frage gelöst werden.
How to prevent glass become mildewed is one of the most important question to be solved.

Wenn du nämlich das Leben zu fest umklammerst, verschimmelt es und trocknet aus.
Life, if you grasp it too tightly, decays and turns to dust.

Ist die Silage nicht ausreichend aerob stabil, wachsen Hefen und Schimmelpilze, im Ergebnis wird die Silage warm und verschimmelt.
If the silage is not sufficiently aerobically stable, yeasts and mould grow and silage becomes warm and mouldy as a result.

Wieso deine Hose in der Waschmaschine verschimmelt mit einem toten Goldfisch?
Why your trousers in the washing machine moldy with a dead goldfish?

Die Espressomaschine war, neben weiteren Küchengeräten total verschimmelt.
The espresso machine was, along with other kitchen appliances totally moldy.

Bei unserer Ankunft war der Kühlschrank verschimmelt, sodass wir diesen erst reinigen mussten.
When we arrived the fridge was moldy, so we had to clean it first.

Die Wände waren allesamt mehrfach unsauber geflickt, eine Wand war völlig verschimmelt.
The walls were repaired raggedly several times, one of the walls was completely moldy.

Verbrannt Kaffee Nachgeschmack, als Empfindung von verschimmelt, würde es nicht empfehlen.
Burnt coffee aftertaste, as sensation of moldy, do not recommend it.

Überall sind Risse, der Duschvorhang verschimmelt, die Duschstange hält sich nicht wirklich in der Wand und die Sauberkeit lässt auch zu wünschen übrig.
There are cracks everywhere, the shower curtain is moldy, the shower rod does not really stick in the wall and the cleanliness leaves something to be desired.

Wenn ich Dämmplatten entferne, ist oft die ganze Wand dahinter verschimmelt", berichtet er.
When I remove insulation boards, the wall behind them is often completely covered with mold," he tells us.

Das Papier gedruckt: Schwefel und wird wie verschimmelt Glas extern und intern, ist ein schwerer Mehltau.
The paper printed: sulfur and becomes like moldy glass external and internal, is a serious mildew.

Es gibt weder einen festen Boden, noch verputzte Wände und der rohe Beton bröckelt verschimmelt von der Decke.
There is neither a solid floor nor plastered walls and the raw concrete is crumbling moldy from the ceiling.

Ja, ich hatte gehofft, die Matratzen riechen nur verschimmelt und nicht verschimmelt und nach toter Nutte.
Yeah, I'm hoping the mattresses are just mildewy, and not mildewy and dead-hookery.

Das coole Nightmare Zombie Kostüm besteht aus einem schwarzen ZombieKleid und der zerfetzten grauen Strumpfhose, die zombiemässig verschimmelt und vermodert aussieht.
The cool Nightmare Zombie Costume consists of a black Zombie dress and tattered gray tights that looks zombie moderate moldy and rotted.

Das dunkle und feuchte Haus war derart verschimmelt, dass wir Küche, Bad und Wohnzimmer im EG nicht benutzen konnten.
The dark and damp house was so moldy that we could not use kitchen, bathroom and living room on the ground floor.

Wenn Sie die Ernte zu lange aufschieben, werden die Pilze ihre Sporen fallen lassen, oder sie können verschimmelt wachsen und ihre Kraft verlieren.
When you postpone the harvest, the mushrooms will drop their spores, could grow moldy and will loosen their strength.

In der Keimprozess müssen Sie gehen gerade die Samen, um sicherzustellen, sie sind nicht verschimmelt überschüssige Abwasser, wenn dies geschieht, können wir die Samen und Sprossen entfernen verschimmelt, reinigen Sie den Raum und wenn die Form nicht den Rest von Sprossen erreichen wir fortfahren können mit den Schritten.
In the germination process you must go watching the seeds to ensure they are not moldy excess waste water, if this happens, we can remove the seeds and sprouts moldy, clean the space and if the mold did not reach the rest of sprouts we can continue with the steps.

Stattdessen Zimmer Sport Baby rosa Wände, 80er-Ära Tagesdecken, Vorhänge und Messing-Armaturen und dunkel, schmuddelig Bäder mit verschimmelt, Staubluftöffnungen.
Instead, rooms sport baby pink walls,'80s era bedspreads, curtains, and brass fixtures, and dark, dingy bathrooms with moldy, dust-laden air vents.

Diese Art von Lungenentzündung wird häufiger in staubigen oder verschimmelt Umgebungen gesehen, oder in Gebieten mit hoher Luftverschmutzung.
This type of pneumonia is more commonly seen in dusty or moldy environments, or in areas with high air pollution.

In der Regel entdeckte(verschimmelt schwarze Flecken), sollten Sie zunächst überprüfen ob Wand eindringen, ob der Kleber nicht vollständig trocken ist, wenn Konstruktion, aus der Kirche Wind oder der große Temperaturunterschied zwischen innen und außen, erscheint wird leicht Bilder wie die Schneide von der Trommel und die Zukunft aufgrund hervorrufen das Fortbestehen von Feuchtigkeit und Luft in die Tapete und verschimmelt Situation tritt ein.
Usually spotted(mouldy black spots), you should first check whether wall penetration, whether the glue is not completely dry when there is construction, appears out of the Church wind or big temperature difference between indoor and outdoor, will easily give rise to images such as the cutting edge of the drum and the future because of the persistence of moisture and air in the wallpaper, and moldy situation occurs.

Schwefelhaltigen: Schimmel Schimmel aussehen und milde schimmelig aussehen, aber Glas Oberfläche alkalischen verschimmelt Bestandteile haben, das Glas innen korrodiert wurden, ist eine schwere Form.
Sulfurous: mildew mold appearance and mild moldy appearance, but the glass surface alkaline moldy ingredients have been corroded to the glass inside, is a serious mold.

Großhandelsanfrage Beschreibung: Wenn es an mehreren aufeinander folgenden Tagen geregnet hat, wenn Sie Ihre Kleidung während des Businessstreifens schnell trocknen möchten, Kleidung in der Garderobe feucht oder sogar leicht verschimmelt, ist der tragbare Wäschetrockner eine gute Nachricht für Sie.
Description: If it has rained for several consecutive days, if you want to dry clothes quickly during the business strip, if clothes become damp and even slightly moldy in the wardrobe, the portable clothes dryer will be good news for you.