Que Veut Dire WIRD VERLASSEN en Anglais - Traduction En Anglais

• will leave
• is exited
• is relied
• will be exited
• is quit
• is deserted

Exemples d'utilisation de Wird verlassen en Allemand et leurs traductions en Anglais

I resign from my guild Die Gilde wird verlassen.
I resign from my guild Leaves a player guild.

Denn Gaza wird verlassen und Aschkelon zum Ödland werden..
Gaza will be abandoned and Ashkelon left in ruins.

Neues Ziel eingeben- Ziel auf einer Straße eingeben- die Wegpunktnavigation wird verlassen.
Enter new destination- enter destination in a street- waypoint navigation is quit.

Denn Gaza wird verlassen und Aschkelon zum Ödland werden..
For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation.

Es geht die neunte, die Sie denken, wird verlassen, wann wird der zehnte.
There goes the ninth installment that will leave you thinking about when will the tenth.

In Zukunft wird verlassen Brücke TV Tanz das Programm, gewidmet zu tanzen.
In the future, Bridge TV Dance will leave the program, dedicated to dance.

Am Sommer und an den herbstlichen Monaten ist CHARADZO, für dieses sein Name,- wird verlassen;
In the summer and autumnal months, CHARADZO,-for that is its name,-is deserted;

Colon Detox Plus wird verlassen und auch von unzähligen Menschen weltweit genutzt.
Colon Detox Plus is relied on as well as used by thousands of individuals worldwide.

Durch erneutes Drücken der Taste, während die Kontrollleuchte noch grün ist, schalten sich die Lichter aus und die Funktion wird verlassen.
Pressing the button again while the indicator is still green switches off the lights and exits from the function.

Colon Detox Plus wird verlassen und auch von unzähligen Menschen in der Welt genutzt.
Colon Detox Plus is relied on and made use of by countless individuals worldwide.

Verwenden Sie die Gummi nicht für diesen Zweck- es wird verlassen unauslöschliche Flecken auf Linoleum.
Do not use the rubber for this purpose- it will leave indelible stains on linoleum.

Das Menü wird verlassen und für die Dauer der Justierung wird Autom Einstellung eingeblendet.
The menu is exited and Auto Adjust is inserted for the time of the adjustment.

Ein weiterer Troll Abenteuer von A10 das wird verlassen Sie Ihren Kopf kratzen und sich fragen, WTF!
Another troll adventure from A10 that will leave you scratching your head and wondering WTF!

American-Football-Spiele gibt es auf dem Markt, aber es ist eine besondere Version, die Sie auf der Stelle angeschlossen wird verlassen.
American football games abound on the market, but there is a peculiar version that will leave you hooked on the spot.

Im Display erscheint kurz, der Einstellmodus wird verlassen, das Gerät wechselt auf Normalbetrieb.
The display shortly indicates, the adjusting mode is exited, the unit returns to normal operation.

Durch erneutes Drücken der Taste, während die Kontrollleuchte noch grün ist, wird der eingestellte Timer zurückgesetzt und die Funktion wird verlassen.
Pressing the button again while the indicator is still green resets the timer and exits from the function.

Das Bildschirmmenü wird verlassen und die Zuordnung der Quellen zu Hauptbild und Subbild wird getauscht.
The on-screen menu is exited and the assignment of the sources to main picture and sub-picture is swapped.

Die integrierten Maßnahmen in dem Blauen Flagge Programm schließt auf 16 September mit der Aktivität„Die Badesaison endet und der Sand wird verlassen zu glänzen", eine Strandreinigungswirkung.
The integrated actions in the Blue Flag program close on 16 September with the activity"The bathing season will end and the sand will leave to shine", one beach cleaning action.

Im Display erscheint kurz, der Einstellmodus wird verlassen und das Gerät wechselt auf den Normalbetrieb.
The display will shortly indicate, the adjusting mode will be exited, and the unit will go to normal operation.

Der Programmmodus wird verlassen und von der Auswahl abhängig gemacht, die programmierten Maßnahmen werden für Montag gespeichert und evt. Dienstag.
Program mode is quit and depending on the choice made, the programmed actions are saved for Monday and possibly Tuesday.

Zu gehen, um ein wenig Informationen, die wir zur Verfügung haben, verlassen Sie hier eine kleine Galerie von Bildern mit unterschiedlichen Interieurs wird verlassen, wenn die Länge von 308 CC zu verkaufen.
To go to collect a little information we have available, here you leave a small gallery of images with different interiors will leave when the 308 CC for sale.

Denn Gaza wird verlassen und Aschkelon verwüstet werden. Aschdod soll am Mittag vertrieben und Ekron ausgewurzelt werden..
For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.

Zum Beispiel, wenn ein junger Mann führt eine Dame des Herzens in ein Haus, das, um zu retten, nimmt Bilder mit einem Freund, dann die Chancen, dass der Nachbar wird verlassen oder sich der Familie sind ziemlich hoch.
For example, if a young man leads a lady of the heart into a house that, in order to save, takes pictures with a friend, then the chances that the neighbor will leave or join the family are quite high.

Der Auto-Modus wird automatisch verlassen, wenn.
In the auto mode, exits the auto mode when the trigger time elapses.

Das Menü wird automatisch verlassen.
You exit the menu automatically.

Das Cookie wird nach Verlassen der Website von Tungsten Network oder dem Portal nicht gelöscht.
The cookie persists after you leave the Tungsten Network website or portal.

Lange Pieptöne: keine Auswahl getätigt, Menü wird automatisch verlassen.
Long beeps: no selection made, automatically exits menu.

Die meisten Menschen, die auf Kalorienzählen zur Gewichtsabnahme wird nicht verlassen, aber noch mehr Beweise dafür, dass Kalorienzählen einfach nicht funktioniert.
Most people who rely on counting calories for weight loss does not succeed, but even more evidence that counting calories does not work.