Exemples d'utilisation de Wuchs en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wuchs und fühlte mich wohl.
I grew and well Reichblühend, gleichmäßiger Wuchs, robust, sehr frosthart.
Many flowers, symmetrical habit, robust, very frost hardy Others.Ich wuchs mit Abschaum wie dir auf!
I was born with scum like you!Weiße Dolden, reich verzweigt, gesundes Laub, kräftiger Wuchs.
White umbels, richly branched, healthy foliage, strong habit.Hoher Wuchs, bis zu 2 m, steife Triebe.
Grows high, up to 2 m, firm shoots.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pflanzen wachsenhaare wachsenunternehmen wächstkinder wachsenwuchs das unternehmen
bäume wachsenwirtschaft wächstzahl wächstaufgabe gewachsenmarkt wächst
Plus
Utilisation avec des adverbes
weiter wachsenwächst weiter
schnell wachsenstetig gewachsenwächst sehr
stark gewachsenwieder wachsenwächst nur
kontinuierlich gewachsenständig wächst
Plus
Utilisation avec des verbes
wächst von jahr
wächst mit ihrem kind
wuchs in einer familie
wächst von tag
CO2-Zufuhr ist nicht notwendig, unterstützt aber ihren Wuchs enorm.
CO2 supply is not necessary, but supported her the grew enormously.Wuchs in Kalifornien auf und bin Angels-Fan.
I grew up in California, so In den letzten Jahren wuchs das Abfallvolumen rascher als das BIP.
In recent years, waste volumes have grown faster than GDP.Wuchs nicht jeglichem Menschen der Mut und der Geist und die Sprache?
Did not, in every man, grow courage and spirit and language?Kiora umfasste den Zweizack und spürte, wie seine Macht in ihrer Hand wuchs.
Kiora gripped the bident, feeling its power grow in her hands.Der Baum wuchs und trug im dritten Jahre Früchte.
The tree sprouted up, and in three years it bore fruit.Als geborene Berlinerin ist sie von stolzem Wuchs und eleganter Haltung.
Born in Berlin, she's naturally proud of stature and elegant in posture.Bis 1998 wuchs die Datenbank auf über 1000 Einträge an.
Until 1998 the databases had grown up to more than 1000 entries.Sommergrüner Strauch mit aufrechtem Wuchs. Silberfarbig panachierte rote Blätter.
Deciduous shrub with upright habit. Silver colour variegated red leaves.Hiermit wuchs ihre Kritik und Zweifel zu ihrem„Führer“.
That escalated her criticism against and doubts about their"leader.Immergrüner Strauch oder Baum, mit rundlichem Wuchs und glatte dunkelgraue Rinde.
Evergreen shrub or tree with roundish habit and smooth dark grey coloured bark.SCP-179: Ich wuchs zur Frau heran. So lebe ich jetzt.
SCP-179: I was grown into a woman. This Das Ampullenkonzentrat Bio-Fanelan begegnet geschwächten Wuchs und diffusem Haarausfall.
With a huge effect The ampouleconcentrate Bio-Fanelan vigour meets weak growths and vague loss of hair.Hooper wuchs in London auf, wo er die Highgate School besuchte.
Hooper was educated at Highgate School and Westminster School.Während des Evangeliums-Zeitalters wuchs der gute Same, und der Scheinweizen auch.
During the Gospel age the good seed has been growing, and tares or counterfeits also.Ihr Wuchs ist mittelgross und sie ist sehr einfach zu kultivieren.
Its stature is medium in size and it is very easy to cultivate.El quinto quarto" wuchs aus der Not heraus... und wurde zur Tradition.
Il quinto quarto" evolved from necessity to become high tradition.Ihr Wuchs ist mittelgross und ihre Buds werden dicht und sind sehr aromatisch.
Its stature is medium in size and its buds are dense and very fragrant.Langsamer, kriechender Wuchs. Wurzelausläufer können bis 180 cm lang sein.
Slow growing, creeping cranberry cultivar; its rhizomes grow even up to 180 cm long.Denn sie wuchs in einem Umfeld auf, das ihr vermittelte.
After all, she was growing up in an environment, which conveyed to her.Innerhalb von 30 Jahren wuchs die Firma zum Weltmarktführer in der Solarbranche.
Within just 30 years, it grew to be the world market leader in the solar sector.Zu dieser Zeit wuchs NOHAB zum größten Privatunternehmen Schwedens heran.
At that time, NOHAB became the largest private company in Sweden.Von 1972 bis 1992 wuchs das Unternehmen in Etappen auf 25.400 m² und 590 Mitarbeiter.
From 1972-1992 the company grows in stages to 25.400 m² and 590 employees.Der Import-Export-Handel wuchs kraftig und ist auch seit 1987 ausgewogener.
Their two-way trade has increased substantially and Besondere Merkmale: Anmutiger Wuchs mit filigran geschlitzten Blättern und cremeweißen Blütenrispen.
Special Features: Graceful habit with finely dissected pinnatifid foliage and creamy white flowering panicles.
