Que Veut Dire BITMAP en Français - Traduction En Français

• bitmap
• image

Exemples d'utilisation de Bitmap en Allemand et leurs traductions en Français

Bitmap einfügen.
Insertion d'un bitmap.

Legen Sie die Größe der Bitmap fest.
Spécifie les dimensions du bitmap.

Bitmap bearbeiten.
Édition d'un bitmap.

In Bmp, um Ihre Bilder ins Windows Bitmap Format mit der Endung. bmp umzuwandeln;
En Bmp pour convertir vos images dans le format Windows Bitmap avec l'extension. bmp;

Bitmap speichern.
Enregistrement d'un bitmap.

X10-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie X Window Dump Bitmap.
Les fichiers X10 sont des Fichiers divers principalement associés avec X Window Dump Bitmap.

Die Bitmap wird an das Ende der Liste der verfügbaren Bitmaps angefügt.
Le bitmap est ajouté à la fin de la liste des bitmaps disponibles.

RBPM-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Portable Bitmap.
Les fichiers RBPM sont des Fichiers divers principalement associés avec Portable Bitmap.

Anpassbare Bitmap für Startbildschirm des Encoders/Decoders.
Fichier bitmap personnalisable pour la fenêtre d'attente de l'encodeur ou du décodeur.

Zeichnet die aktuelle dargestellte Szene in ein Bitmap und speichert sie auf der Festplatte.
Effectue un rendu de la scène courante dans une image et la sauve sur le disque dur.

DIB-Dateien sind Rasterbilddateien, die in erster Linie Device-Independent Bitmap Graphic.
Les fichiers YSP sont des Fichiers Raster Image principalement associés avec Bitmap Graphic.

Beschreibung Die MSP-Datei ist eine Microsoft Paint Bitmap Image, die vom Microsoft entwickelt wurde.
La description Le fichier MSP est un fichier Microsoft Paint Bitmap Image développé par Microsoft.

JMG-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie 16 Bit Adaptive RLE Compressed Bitmap.
Les fichiers JMG sont des Fichiers divers principalement associés avec 16 Bit Adaptive RLE Compressed Bitmap.

Hier wählen Sie eine als Füllmuster zu verwendende Bitmap oder erstellen ein eigenes Pixelmuster.
Sélectionnez un bitmap à utiliser comme motif de remplissage ou créez votre motif de pixels.

Die Daten werden als Bitmap und als csv- Datei, zum Import in Standard- Auswertungsprogramme, auf dem im Lieferumfang integrierten USB-Stick gespeichert.
Les données sont fournies sous forme de fichiers bitmap et csv et peuvent être importées dans les programmes d'évaluation courants.

Hier hat man die Auswahl zwischen verschiedenen Dateiformaten wie Bitmap, JPG, TIF und PDF.
Ici vous avez le choix entre différents formats de fichiers tels que Bitmap, JPG, TIF et PDF.

Beschreibung Die RF-Datei ist eine Sun Bitmap Image, die vom Sun Microsystems, Inc. entwickelt wurde.
La description Le fichier RF est un fichier Sun Bitmap Image développé par Sun Microsystems, Inc….

Die Software wurde Kaliber zu reparieren PSD-Dateien mit 1, 8, 16 und 32 Bit pro Kanal und Farbmodi, wie RGB, CMYK, Bitmap, Graustufen usw.
Le logiciel a calibre pour réparer les fichiers PSD ayant de 1, 8, 16 et 32 bits par canal et couleurs modes comme RVB, CMJN, Bitmap, Niveaux de gris, etc.

Gibt den Pfad und den Dateinamen einer Bitmap an, die für dieses Verbindungsprofil verwendet wird.
Spécifie le chemin d'accès et le nom de fichier d'une image bitmap qui est utilisée pour ce profil de connexion.

Das BMP oder Bitmap-Bilddateiformat wird verwendet, Bitmap digitale Bilder unabhängig von der Anzeigeeinrichtung zu speichern, und kann 2D digitale Bilder in Schwarz-Weiß speichern sowie Farbe.
Le BMP ou image bitmap format de fichier est utilisé pour stocker des images numériques bitmap indépendant du dispositif d'affichage, et peut stocker des images numériques 2D en noir et blanc, ainsi que la couleur.

Z ist ein Echtzeit-Strategiespiel der Firma The Bitmap Brothers, das am 2. September 1996 erschienen ist.
Voir Z. Z est un jeu vidéo de stratégie en temps réel développé par Bitmap Brothers et publié le 31 juillet 1996 sous MS-DOS.

Hat ein Verbund eine Bitmap, so kann die Festplatte entfernt und erneut hinzugefügt werden und nur Blockänderungen seit der Entfernung(wie in der Bitmap aufgezeichnet) werden erneut synchronisiert.
Si une matrice dispose d'un bitmap, le disque membre peut être retiré puis réinstallé et seules les modifications de blocs ayant eu lieu depuis le retrait(comme enregistrées sur le bitmap) seront resynchronisées.

Intensität Maßstab für die Helligkeit der helleren Pixel in einer Bitmap im Vergleich zu den dunkleren Mitteltönen und dunklen Pixeln.
L'intensité est une mesure de la luminosité des pixels clairs d'une image bitmap par rapport aux pixels de tons moyens et sombres.

Vektorisierung bedeutet die Umwandlung einer Bitmap(Zeichnung, Clipart, Bild) in eine so genannte Vektorgrafik, die aus Linien besteht, die wiederum unabhängige Formen bilden, die eine bestimmte Farbe haben können.
La vectorisation consiste à convertir un bitmap(dessin, clipart, image) en dessin tracé par des lignes formant des objets indépendants qui peuvent contenir une couleur spécifique.

Aber immer noch dort, Ich habe meine Zweifel, Da die Techniken verwendet, sind sehr, 1996, insbesondere bei der Verwaltung der Parallaxe und statischen Bildern von Bitmap statt statischen Bildes durch aktive Datei PCX verhaftet(Bild Austausch) produziert, die eine Rückkehr der Aktualisierung(Also ständig bemüht den Prozessor, aber erfordern weniger rams)….
Mais encore là, j'ai des doutes, vu que les techniques utilisées, sont très, 1996, notamment dans la gestion des parallaxes et des images statiques par bitmap arrêté au lieu d'image statique par fichier actif PCX(PiCture eXchange) qui produisait un retour de rafraîchissement(donc sollicitait constamment le processeur, mais nécessitait moins de rams)….

Statische Bilder von verhafteten Bitmap, die auch mir ein paar Probleme bereitet, als ich versuchte, das Video zu machen, weil sie kein Bild pro Sekunde erzeugen, FRAP einige Bilder nicht erfassen., denken, dass es nicht Teil des Spiels, aber ich kam eigentlich zu Ende, indem Sie meine Cursor bewegen, um zu erzwingen, FRAP, statisches Bild zu erfassen.
Images statiques par bitmap arrêté qui d'ailleurs m'ont causé quelques problèmes lorsque je tentais de faire la vidéo, vu qu'ils ne produisaient aucune image par seconde, FRAP ne voulait pas capturer certaines images, pensant que ça ne faisait pas partie du jeu, mais j'en suis venu quand même venu à bout, en bougeant mon curseur, afin de forcer FRAP à capturer l'image statique.

Glücklicherweise wurde festgestellt, dass die Gründe für diese Windows-Fehler 8.1 sind Modifikationen von Microsoft in Bezug auf die Verarbeitung Mauseingaben und Skalierung Bitmap bestimmte Desktop-Anwendungen, Was eine unterschiedliche Verhalten der oben genannten Spiele auf dem neuen Betriebssystem aus ihrem Verhalten früheren Versionen von Windows.
Heureusement, il a été constaté que les raisons de ces Erreur Windows 8.1 sont les modifications apportées par Microsoft en ce qui concerne le traitement entrée de la souris pour et bitmap d'échelle certain les applications de bureau, Ce qui provoque un comportement différent des jeux mentionnés ci-dessus sur le nouveau système d'exploitation de leur comportement versions antérieures de Windows.

Der Begriff geräteunabhängige der Bitmap angibt Pixelfarbe in einer Form unabhängig von der durch eine Anzeige verwendet wird, um Farbe darzustellen Verfahren.
Les moyens indépendant du dispositif de terme que le bitmap spécifie la couleur d'un pixel dans une forme indépendante de la méthode utilisée par un écran pour représenter la couleur.

Behebt PSD Datei zusammen mit der Farbmodus wie Bitmap, Graustufen, indizierte Farben, RGB Farbe, CMYK Farb, mehrkanaligen Farbe, Duotone, Labor Farbe etc.
Résout fichier PSD avec son mode de couleur tels que Bitmap, échelle de gris, couleur indexée, la couleur RVB, CMJN, couleur multicanal, bichromie, couleur de laboratoire, etc.

Die Vorteile der vektoriellen Darstellung über Bitmap sind, daß die Dateien kleiner sind und das Bild signifikant vergrößert werden kann, ohne Unterschiede in der Wiedergabequalität(Pixellisation).
Les avantages du vectoriel sur le bitmap viennent du fait que les fichiers sont plus petits et que l'image peut être agrandie sans que le rendu soit altéré(pixellisation).