Exemples d'utilisation de Das erste tor en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das erste Tor für ausländische Yachten in Russland.
Wer macht heute Abend das erste Tor?
Qui marquera le premier but ce soir?Es ist das erste Tor auf dem Weg zu einem Tempel.
Die Angreiferin schafft einen soliden Elfmeter undSolo kann das erste Tor für das japanische Team nicht halten.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Das erste Tor im Stadion erzielte Necip Uysal für Beşiktaş.
Le premier but de l'histoire du stade est marqué par Necip Uysal, joueur de Beşiktaş.Er wird gleich das erste Tor schießen.
Il va marquer le premier but maintenant.Erste das erste Tor heute Abend wird einen großen Schub werden auf beiden Seiten.
Obtenir le premier but ce soir sera un coup de pouce de chaque côté.Es ist nicht nur das erste Tor, sie sind nach.
Ce n'est pas seulement le premier but qu'ils recherchent.Das erste Tor der Niederlande im Endspiel war eine Produktion von 15 Pässen in 40 Sekunden.
Le premier but des Pays- Bas en finale est venu après 15 passes en 40 secondes.Dieses war gleichzeitig das erste Tor in der Geschichte des Franchises.
C'est également la seconde finale de l'histoire de Das erste Tor des Spiels wurde von der ehemaligen Legion des spanischen Levante, Enisz Bardi, aus Újpest gewonnen.
Le premier but du match a été remporté par l'ancienne légion du Levante espagnol, Enisz Bardi, de Újpest.Aleksandar Tirnanić erzielte dabei das erste Tor der jugoslawischen WM-Geschichte.
Aleksandrs Ņiživijs marque le premier but de l'histoire de Ist das erste Tor ein Eigentor, sind alle Wetten auf den ersten Torschützen verloren.
Si le premier but est un autobut, toutes Antiacida sind normalerweise das erste Tor des Anrufs für viele Sufferers.
Das erste Tor in der Geschichte der UEFA Youth League gelang Manchester City FCs Sinan Bytyqi.
Le premier but de l'histoire de l'UEFA Youth League était inscrit par Im politischen Bereich das erste Tor von Paris ist"Löschen von Kopenhagen".
Dans Beim Spiel gegen die Red Wings am 13. November 2003 warfen die Fans vier Welsartige auf das Eis,nachdem Nashville das erste Tor erzielt hatte.
Lors du match contre Sie erzielte das erste Tor und das sind Fehler, die nicht passieren sollten.
Ils ont marqué le premier but et ce sont des erreurs qui ne devraient pas se produire.Ein sinnlicher Akkord von Fougère undApfel erzielt das erste Tor mit seinem würzigen, holzigen Charakter.
Un accord sensuel entre Mir wurde nur erlaubtvage anzudeuten was es bedeutet durch das erste Tor der Einweihung zu kommen auf den Pfad selbstlosen Dienstes.
On me permet seulement d'indiquervaguement ce que signifie traverser la première porte de l'initiation sur Unter anderem schoss er das erste Tor für Teneriffa in einem europäischen Wettbewerb überhaupt, als er am 15. September 1993 gegen die Franzosen von AJ Auxerre traf.
Pinilla est l'auteur du premier but de l'histoire de Tenerife en compétition européenne: le 15 septembre 1993 contre l'AJ Auxerre.Sein erstes Länderspiel bestritt er am 25. März2007 gegen die Auswahl Ecuadors und das erste Tor erzielte er gegen die Auswahl Chinas am 2. Juni 2007.
Feilhaber fait ses débuts en sélection nationale le 25 mars 2007 contre l'Équateur eta inscrit son premier but contre la Chine le 2 juin suivant.Die Pinguine(3-1-0) kassiert das erste Tor, erholte sich aber bis zum achten Mal in den letzten neun regulären Saison Treffen mit den Islanders zu gewinnen.
Setzen das Kristall mit den Makros in das DHD ein,wählen das Erste Tor an, und wir sind wieder auf dem Weg, nach Midway.
Pos(192,220)}on place ce cristal contenant Vor 2.500 Zuschauern gewannen die Royals das erste Spiel der Ligageschichtemit 8:3. Royals-Spieler Ran McDonald erzielte das erste Tor der Ligageschichte und war mit insgesamt vier Toren entscheidend am Sieg seiner Mannschaft beteiligt.
Devant 2 500 spectateurs, Ran McDonald, joueur des Royals,inscrit le premier but de Jeder ist enttäuscht, aber wir müssen die Seite drehen", verschrieben Bouillon, der seine Rückkehr in die Aktion nach der er die letzten acht Spiele als eine gesundeKratzer und erzielte das erste Tor für die Canadiens in der zweiten Periode markiert.
Tout Inzwischen sind die Rangers erzielte das erste Tor in 13 ihrer 20 Playoff-Spiele und gewann 10 von ihnen.
Pendant ce temps 
