Que Veut Dire DER FOLGENDE VBA-CODE en Français - Traduction En Français

• le code VBA suivant
• le code VBA ci-dessous

Exemples d'utilisation de Der folgende vba-code en Allemand et leurs traductions en Français

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, zu überprüfen, ob eine Zelle ein Bild enthält.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à vérifier si une cellule contient une image.

Es gibt keinen direkten Weg, um diese Aufgabe zu beenden, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, bitte tun Sie dies wie folgt.
Il n'y a pas de moyen direct pour terminer cette tâche, mais, le code VBA suivant peut vous aider, faites comme ceci.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, den Gesamtwert in einer Zelle zu halten.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à continuer à exécuter le total dans une cellule.

Um schnell mehrere neue Arbeitsblätter zu erstellen, die mit einer Liste von Zellenwerten benannt werden, kann Ihnen der folgende VBA-Code helfen.
Pour créer rapidement plusieurs nouvelles feuilles de calcul nommées avec une liste de valeurs de cellule, le code VBA suivant peut vous aider.

Der folgende VBA-Code kann auch helfen, die Zeitzone des Absenders einer empfangenen E-Mail zu erhalten.
Le code VBA ci-dessous peut également aider à obtenir le fuseau horaire d'un expéditeur.

Wenn Sie die Tabelle basierend auf der Anzahl der Zeilen in mehrere Tabellen aufteilen müssen, kann der folgende VBA-Code hilfreich sein.
Si vous devez fractionner la table en plusieurs tables en fonction du nombre de lignes, le code VBA suivant peut vous aider.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, alle Gleichungen aus einem Word-Dokument sofort auszuwählen.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à sélectionner toutes les équations d'un document Word immédiatement.

Um die normalen Daten als CSV-Datei mit doppelten Anführungszeichen zu speichern, kann der folgende VBA-Code Ihnen helfen, gehen Sie bitte wie folgt vor.
Pour enregistrer les données normales en tant que fichier csv avec des guillemets, le code VBA suivant peut vous aider, procédez comme suit.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, alle Texte in Zellen zu entfernen, die durchstrichen wurden.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à supprimer tous les textes dans les cellules marquées comme barrées.

Um alle verschiedenen Strings aus den beiden Spalten einzeln zu finden und aufzulisten, kann der folgende VBA-Code Ihnen helfen, gehen Sie bitte wie folgt vor.
Pour trouver et énumérer séparément toutes les différentes chaînes des deux colonnes, le code VBA suivant peut vous aider, procédez comme suit.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, Zahlen in der Textbox als Währung in Excel zu formatieren.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à formater facilement des nombres dans la zone de texte en tant que devise dans Excel.

Es gibt keine direkte Möglichkeit, Daten in mehreren Blättern in Excel zu filtern, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, diesen Job zu beenden.
Il n'existe pas de moyen direct de filtrer les données dans plusieurs feuilles dans Excel, mais le code VBA suivant peut vous aider à terminer ce travail.

Der folgende VBA-Code hilft Ihnen, jede Seite in einem Dokument schnell als einzelne PDF-Dateien gleichzeitig zu speichern.
Le code VBA ci-dessous vous aide à enregistrer rapidement chaque page d'un document sous forme de fichiers pdf individuels en même temps.

Vielleicht gibt es keinen direkten Weg für uns, diesen Job in Excel zu bearbeiten, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, gehen Sie bitte wie folgt vor.
Peut- être, il n'y a pas de moyen direct pour nous de traiter ce travail dans Excel, mais, le code VBA suivant peut vous aider, s'il vous plaît faites comme suit.

Der folgende VBA-Code hilft Ihnen beim Kopieren einer Zelle oder eines Zellenbereichs und beim Einfügen in angegebene Zellen im aktuellen Arbeitsblatt.
Le code VBA suivant vous aide à copier une cellule ou une plage de cellules et à coller aux cellules spécifiées dans la feuille de calcul en cours.

Es gibt keinen direkten Weg für Sie, alle nicht ausgewählten Zellenwerte auf einmal zu löschen, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, gehen Sie bitte wie folgt vor.
Il n'existe aucun moyen direct de supprimer toutes les valeurs de cellule non sélectionnées en même temps, mais le code VBA suivant peut vous aider, procédez comme suit.

Der folgende VBA-Code wird Ihnen helfen, ein neues Arbeitsblatt mit dem aktuellen Datum einzufügen, wenn Sie den Code jeden Tag ausführen.
Le code VBA suivant vous aidera à insérer une nouvelle feuille de calcul avec la date actuelle lorsque vous exécutez le code tous les jours.

Angenommen, Sie haben ein Säulendiagramm mit Ihren Daten in Ihrem Arbeitsblatt erstellt, und der folgende VBA-Code kann Ihnen auch dabei helfen, eine durchschnittliche Linie über Ihr Diagramm einzufügen.
Supposons que vous ayez créé un graphique à colonnes avec vos données dans votre feuille de calcul, et que le code VBA suivant puisse également vous aider à insérer une ligne moyenne sur votre graphique.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen auch dabei helfen, einen Zellenwert zu wiederholen, bis in einer bestimmten Spalte in Excel ein neuer Wert angezeigt wird.
Le code VBA suivant peut également vous aider à répéter une valeur de cellule jusqu'à ce qu'une nouvelle valeur soit affichée dans une certaine colonne dans Excel.

Angenommen, Sie haben eine Arbeitsmappe mit Sheet1, Sheet2 und Sheet3 sind ausgeblendet, der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, sie schnell anzuzeigen, und der zweite Klick wird sie wieder ausblenden.
En supposant que vous avez un classeur avec Sheet1, Sheet2 et Sheet3 sont cachés, le code VBA suivant peut vous aider à les afficher rapidement et le second clic les cachera à nouveau.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, mehrere Zellen in einer Zelle zu kombinieren, und Sie können den Code mit den folgenden Schritten anwenden.
Le code VBA suivant peut vous aider à combiner plusieurs cellules dans une cellule et vous pouvez appliquer le code avec les étapes suivantes.

Es gibt so viele Schritte der obigen Methode, möglicherweise werden Sie sich müde fühlen, hier kann der folgende VBA-Code Ihnen auch helfen, Daten von einem anderen Arbeitsblatt zu importieren.
Il y a tellement d'étapes de la méthode ci-dessus, peut-être vous vous sentirez fatigué, ici, le code VBA suivant peut également vous aider à importer des données d'une autre feuille de calcul.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen auch helfen, eine lange Liste von Daten in mehrere Spalten aufzuteilen, so dass Sie die Daten drucken und Papier sparen können.
Le code VBA suivant peut également vous aider à diviser une longue liste de données en plusieurs colonnes, afin que vous puissiez imprimer les données et économiser du papier.

Zum Beispiel möchte ich alle roten Zellen sperren und schützen. Um zu verhindern, dass andere Benutzer diese Zellenwerte ändern, kann der folgende VBA-Code diesen Job für Sie lösen. Bitte tun Sie dies wie folgt.
Par exemple, je veux verrouiller et protéger tous les globules rouges, afin d'empêcher d'autres utilisateurs de modifier ces valeurs de cellules, le code VBA suivant peut résoudre ce problème pour vous, faites comme ceci.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, nur den Umrandungsstil ausgewählter Zellen zu kopieren und diesen Umrandungsstil dann auf einen neuen Bereich in Excel anzuwenden.
Le code VBA suivant peut vous aider à copier uniquement le style de bordure des cellules sélectionnées, puis à appliquer ce style de bordure à une nouvelle plage dans Excel.

Normalerweise gibt es keinen einfachen und direkten Weg für uns, die relativen Bilder basierend auf der Textzeichenfolge in Excel einzufügen, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, den Text durch das entsprechende Bild zu ersetzen.
Normalement, il n'y a pas de moyen simple et direct pour nous d'insérer les images relatives basées sur la chaîne de texte dans Excel, mais, le code VBA suivant peut vous aider à remplacer le texte avec son image correspondante.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, mit der Tabulatortaste nach der Auswahl eines Wertes aus einer Combo-Box zu einer bestimmten Zelle zu wechseln.
Le code VBA ci-dessous peut vous aider à passer à une cellule spécifique avec la touche Tab après avoir sélectionné la valeur dans une zone de liste déroulante.

Es gibt keine direkte Möglichkeit für uns, die Farbe der Kommentaranzeigen schnell und einfach zu ändern, aber der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, eine dreieckige Form zu zeichnen, die jeden Kommentarindikator mit einer bestimmten Farbe auf dem aktiven Blatt überlappt.
Il n'y a aucun moyen direct pour nous de changer la couleur des indicateurs de commentaire rapidement et facilement, mais, le code VBA suivant peut vous aider à dessiner une forme triangulaire chevaucher chaque indicateur de commentaire avec une couleur spécifique dont vous avez besoin sur la feuille active.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, doppelte Zeilen basierend auf dem Wert von Spalte A zu kombinieren, und der folgende Code wird nur für zwei Spalten angewendet.
Le code VBA suivant peut vous aider à combiner des lignes dupliquées en fonction de la valeur de la colonne A et le code suivant est appliqué uniquement pour deux colonnes.

Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, bestimmte Zeilen aus allen Arbeitsblättern in der Arbeitsmappe basierend auf einer bestimmten Bedingung in ein neues Arbeitsblatt zu kopieren.
Le code VBA suivant peut vous aider à copier des lignes spécifiques de toutes les feuilles de calcul du classeur en fonction d'une certaine condition dans une nouvelle feuille de calcul.