Que Veut Dire DIALOG ERSCHEINT en Français - Traduction En Français

• boîte de dialogue apparaît
• dialogue surgissant
• boîte de dialogue s' affiche
• boîte de dialogue apparaîtra

Exemples d'utilisation de Dialog erscheint en Allemand et leurs traductions en Français

Nach dem Klicken BilderEs wird eine geben Bilder einfügen Dialog erscheint.
Après avoir cliqué Images, il y aura un Insérer des photos dialogue surgissant.

Wenn der In eine Datei exportieren Dialog erscheint, klicken Sie auf Durchsuche….
Lorsque l'Exporter vers un fichier la boîte de dialogue s'affiche, cliquez sur Parcourir….

Nach dem Anwenden des Dienstprogramms, der Bilder exportieren Dialog erscheint.
Après avoir appliqué l'utilitaire, le Exporter des images dialogue surgissant.

Wenn ein Dialog erscheint, wählen Sie Ihren Zielordner und benennen Sie Ihre Datei.
Quand une boîte de dialogue s'affiche, sélectionnez votre dossier de visée et nommez-le.

Dann ein Löschen Sie leere oder doppelte Zeilen/ Spalten in der Tabelle Ein Dialog erscheint, Sie müssen.
Puis un Supprimer les lignes/ colonnes vierges ou dupliquées dans le tableau dialogue apparaît, vous devez.

Wenn das Müll Dialog erscheint, klicken Sie auf Knopf im"Von:" Adresse enthält Feld.
Quand le Camelote la boîte de dialogue apparaît, cliquez sur bouton dans le"De:" adresse contient champ.

In dem Wählen Sie Datenquelle Dialog, klicken Sie auf Add Schaltfläche unter Legendeneinträge (Serien)und dann ein Reihe bearbeiten Der Dialog erscheint.
Dans le Sélectionnez la source de données dialogue, cliquez sur Ajoutez bouton sous Entrées de légende(série), puis un Modifier la série la boîte de dialogue apparaîtra.

Wenn ein Zusammenführen zu E-Mail Dialog erscheint, klicken Sie auf OK um die Massen-E-Mails zu senden.
Lorsqu'un Fusionner vers E- mail boîte de dialogue surgissant, cliquez OK pour envoyer les emails de masse.

Ein Dialog erscheint, um Sie an die Zellreferenz der ersten leeren Zeile zu erinnern, siehe Screenshot.
Une boîte de dialogue apparaît pour vous rappeler la référence de la première ligne vide, voir capture d'écran.

Dann ein anderer Kutools for Outlook Der Dialog erscheint, um Sie daran zu erinnern, Outlook neu zu starten.
Ensuite un autre Kutools for Outlook une boîte de dialogue apparaît pour vous rappeler de redémarrer Outlook.

Und ein Dialog erscheint, um Sie an die Anzahl der erfolgreich konvertierten Zellen zu erinnern, siehe Screenshot.
Et une boîte de dialogue apparaît pour vous rappeler le nombre de cellules converties avec succès, voir capture d'écran.

Wenn der Empfänger die E-Mail erhält und mit einem Doppelklick öffnet, a Microsoft Outlook Der Dialog erscheint, um den Empfänger zu fragen, ob er eine Quittung an den Absender sendet.
Lorsque le destinataire reçoit l'e-mail et l'ouvre en double-cliquant, un Microsoft Outlook La boîte de dialogue apparaîtra pour demander au destinataire s'il envoie un reçu à l'expéditeur.

Wenn das Datei einfügen Dialog erscheint, wählen Sie Textdateien aus dem Dropdown- Menü in der Alle Dateien Feld.
Quand le Insérer un fichier dialogue surgissant, sélectionnez Fichiers texte à partir du menu déroulant dans le Tous les fichiers champ.

Wenn die Zelle, die Sie in einem geschützten Arbeitsblatt ausgewählt haben, eine andere Zelle Kutools for Excel Der Dialog erscheint, klicken Sie auf OK Schaltfläche wird das Prüfergebnis in einem neu erstellten Arbeitsblatt gespeichert.
Si la cellule que vous avez sélectionnée dans une feuille de calcul protégée, une autre Kutools for Excel la boîte de dialogue apparaîtra, cliquez sur le OK bouton, le résultat de la vérification sera enregistré dans une nouvelle feuille de calcul créée.

Nach dem Speichern unter Dialog erscheint, wählen Sie Word 97-2003-Dokument Option aus der Dropdown-Liste unter Speichern als Typ.
Après le Enregistrer sous dialogue surgissant, sélectionnez Document Word 97- 2003 option dans la liste déroulante sous Enregistrer en tant que type de.

Jetzt noch eins In eine Datei exportieren Dialog erscheint, klicken Sie auf Fertigstellung um Ihren Outlook-Kalender zu exportieren.
Maintenant un autre Exporter vers un fichier boîte de dialogue surgissant, cliquez finition exporter votre calendrier Outlook.

Dieser Dialog erscheint, wenn du versuchst, einen Stammbaum, der mit einer älteren Gramps Version erstellt wurde, mit einer neueren Gramps Version zu öffnen.
Ces dialogues apparaîssent si vous essayez d'ouvrir un Arbre Familial créé avec une version précédente de Gramps depuis une nouvelle version.

Nach dem Klicken Körper niemals blockieren, eine Suche Text Wenn der Dialog erscheint, wird der Inhalt der ausgewählten E-Mail automatisch dem Feld darunter hinzugefügt Neuer Suchtext.
Après avoir cliqué Ne jamais bloquer le corps, à Recherche de texte la boîte de dialogue apparaît, le contenu de l'e- mail que vous avez sélectionné sera automatiquement ajouté au champ sous Nouveau texte de recherche.

Dann klick Ok, und ein Dialog erscheint und zeigt Ihnen, wie viele fehlende Nummern gefunden wurden, und Sie müssen nur klicken OK um es zu schließen.
Puis clique Ok, et une boîte de dialogue apparaît et vous montre combien de numéros ont été trouvés, et vous avez juste besoin de cliquer OK pour la fermer.

Wenn der Suchen und Ersetzen Dialog erscheint, klicken Sie auf Mehr>> um weitere Optionen anzuzeigen.
Lorsque l'Rechercher et remplacer boîte de dialogue surgissant, cliquez Plus>> bouton pour afficher plus d'options.

Dann a Speichern unter Dialog erscheint, speichern Sie die Datei als Excel Makroaktivierte Arbeitsmappe und wählen Sie einen Ordner, um die Datei zu platzieren.
Alors un Enregistrer sous la boîte de dialogue apparaît, enregistrez le fichier sous Cahier de travail Excel avec macro- activé et sélectionnez un dossier pour placer le fichier.

Dann ist die Änderung annehmen/ ablehnens Dialog erscheint, klicken Sie auf Akzeptiere alle or Alles ablehnen wie du es brauchst.
Puis le Accepter/ Rejeter le changements une boîte de dialogue apparaît, cliquez sur Accepter tout or Rejeter tout Comme vous le souhaitez.

Dann ein Gruppenkurs Der Dialog erscheint, wenn Sie Zeilen ausblenden möchten, überprüfen Sie Reihen Option, wenn Sie Spalten ausblenden möchten, überprüfen Sie Spalten Option, und klicken Sie auf OK.
Puis un Groupe la boîte de dialogue apparaît, si vous souhaitez masquer des lignes, vérifiez rangées option, si vous voulez masquer les colonnes, vérifiez Colonnes option, et cliquez OK.

Wenn das Text enthält Dialog erscheint, klicken Sie auf Neu um das anzuzeigen Suche Text Dialog..
Quand le Le texte contient la boîte de dialogue s'affiche, cliquez sur Nouveau pour afficher le Recherche de texte dialogue.

Dann ein Bilder einfügen Der Dialog erscheint und Sie klicken auf Unserere Schaltfläche neben Aus einer DateiWählen Sie dann ein Bild, das Sie als Hintergrund festlegen möchten, aus einem Ordner in der Blatthintergrund Dialog..
Puis un Insérer des photos une boîte de dialogue apparaît et cliquez sur Feuilleter bouton à côté de D'un fichier, puis sélectionnez une image que vous souhaitez définir comme arrière-plan à partir d'un dossier dans le Fond de feuille dialogue..

Wenn das Format Tag/ Woche/ Monat Ansicht Dialog erscheint, wählen Sie die Dauer des Termins oder der Besprechung aus Zeitstrahl Dropdown-Liste.
Quand le Format Jour/ Semaine/ Mois afficher la boîte de dialogue apparaît, sélectionnez le rendez-vous ou la durée du rendez-vous Echelle de temps la liste déroulante.

Dann ein Suche Text Wenn der Dialog erscheint, wird der gesamte E-Mail-Inhalt, den Sie ausgewählt haben, automatisch dem Feld darunter hinzugefügt Neuer Suchtextund klicken Sie dann auf Add Schaltfläche, um die Texte zur Suchliste hinzuzufügen.
Puis un Recherche de texte la boîte de dialogue apparaît, l'ensemble du contenu de l'e- mail que vous avez sélectionné sera automatiquement ajouté au champ sous Nouveau texte de recherche, puis cliquez sur Ajoutez bouton pour ajouter les textes à la liste de recherche.

Dann ist die Verschieben oder Kopieren Ein Dialog erscheint in der Buchen Wählen Sie im Dropdown-Menü die Master-Arbeitsmappe aus, in die Sie Arbeitsblätter verschieben oder kopieren möchten.
Puis le Déplacer ou copier dialogue apparaît, dans le Réserver Dans la liste déroulante, sélectionnez le classeur principal dans lequel vous allez déplacer ou copier les feuilles de calcul.

Ziehen Sie ein Rechteck für den Text auf. Eine Dialog erscheint zur Eingabe des Textes. Geben Sie Text ein und klicken Sie auf Ok. Die Formatierung des Textes können Sie ändern, indem Sie Format Text… auswählen oder die Werkzeigleiste benutzen.
Définissez une zone pour contenir le texte. Une boîte de dialogue apparaîtra pour le texte, saisissez le texte et cliquez sur Ok. Le formatage du texte peut être modifié en sélectionnant Format Texte ou en utilisant la barre d'outils.

Jetzt die Erstellen Sie PivotTable Dialog erscheint, bitte überprüfen Neues Arbeitsblatt or Bestehendes Arbeitsblatt Option, wie Sie in der benötigen Wählen Sie, wo der PivotTable-Bericht platziert werden soll Abschnitt, und klicken Sie auf OK. Siehe Screenshot.
Maintenant le Créer un tableau croisé dynamique la boîte de dialogue apparaît, veuillez vérifier Nouvelle feuille de travail or Feuille de travail existante option que vous avez besoin dans le Choisissez où vous souhaitez placer le rapport de tableau croisé dynamique section, et cliquez OK. Voir la capture d'écran.