Que Veut Dire EXAMPLE en Français - Traduction En Français

• example

Exemples d'utilisation de Example en Allemand et leurs traductions en Français

Unzulässig: example. com.
Souce consultée: Depor. com.

Example 2010: Jungle feat.
Kassav' 2010: Viser La Victoire feat.

Falls die Remote-Maschine example.
Si la machine distante est exemple.

Das Bild Example. jpg gibt darauf eine Antwort.
L'image Exemple. jpg constitue une réponse.

Windows kann diese Datei nicht öffnen: example.
Windows ne peut pas ouvrir ce fichier: exemple.

Co-operatives than for the other firms for example, in 1994, the last year for their Genossenschaften als für die anderen Firmen zum Beispiel 1994, das letzte Jahr für ihre.
Co- operatives than for the other firms for example, in 1994, the last year for their coopératives que pour les autres entreprises par exemple, en 1994, dernière année pour leurs.

Com ist, und Ihr Internet-Dienstanbieter example.
Com et votre fournisseur d'accès a configuré exemple.

Lokale Podcast-Datenbank wird aktualisiert. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
Mise à jour de la base de données locale des podcastsThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.

Com, und der Internet-Dienstanbieter hat example.
Com et votre fournisseur d'accès a configuré exemple.

Mr Gallagher identified a successful example of partnership with a strong financial Herr Gallagher hat ein erfolgreiches Beispiel für eine Partnerschaft mit starker Finanzkraft identifiziert.
Mr Gallagher identified a successful example of partnership with a strong financial M. Gallagher a identifié un exemple réussi de partenariat avec une forte capacité financière.

Option 1: Verwenden Sie ein Platzhalterzertifikat*. example.
Option 1: permet d'utiliser un certificat générique*. exemple.

Whereas the Spanish sociedades laborales concept is a best-practice example of an EFP I. in der Erwägung, dass das spanische sociedades laborales-Konzept ein Best-Practice-Beispiel für eine EFP ist.
Whereas the Spanish sociedades laborales concept is a best- practice example of an EFP I. considérant que le concept espagnol de sociedades laborales est un exemple de meilleure pratique d'un programme d'EFP.

Bearbeiten Sie die URLs in diesen Suchanfragen und ersetzen Sie example.
Modifiez les URL de ces recherches pour remplacer exemple.

Legal differences between the Member States in, for example, securities laws in relation to- Rechtliche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten, beispielsweise in Bezug auf das Wertpapierrecht in Bezug auf.
Legal differences between the Member States in, for example, securities laws in relation to- Différences juridiques entre les États membres dans, par exemple, la législation sur les valeurs mobilières en ce qui concerne.

Es könnte sein, bis zu doppelt so teuer wie Sandstein, zur Hoffnung example.
Il pourrait être jusqu'à deux fois plus cher que de taille, pour les example.

Actually, we need to work each time that we're in an international structure, for example, the big Eigentlich müssen wir jedes Mal arbeiten, wenn wir in einer internationalen Struktur arbeiten, zum Beispiel in der großen.
Actually, we need to work each time that we're in an international structure, for example, the big En fait, nous devons travailler chaque fois que nous sommes dans une structure internationale, par exemple, le grand.

Ein Beispiel hierzu finden Sie in Special Topics->Die Behandlung von Dateien in InputScripts, Example 2.
Veuillez vous reporter à"Documentation- Special Topics-> Gestion de fichier dans un InputScript, Exemple 2 pour un exemple.

For example, to combine all four files in Report when a file named Report already exists, type: Um beispielsweise alle vier Dateien in Report zu kombinieren, wenn bereits eine Datei mit dem Namen Report vorhanden ist, geben Sie Folgendes ein.
For example, to combine all four files in Report when a file named Report already exists, type: Par exemple, pour combiner les quatre fichiers dans Report lorsqu'un fichier nommé Report existe déjà, tapez.

Vorläufige Schätzungen über die Auswirkungen des Programms Pilot schlagen einen erheblichen Wert für Geld in der Reihenfolge der 5 Mal den Wert des Zuschusses-Hof-Preisen in 2010 Zusammenhang mit Kaffee, for example.
Les estimations préliminaires de l'impact du Programme pilote suggèrent une valeur significative pour l'argent de l'ordre de 5 fois la valeur de la subvention au prix de ferme- porte à 2010 avec ce qui a trait au café, for example.

To include any system or hidden files in the previous example, add the /h command-line option as follows: Fügen Sie die Befehlszeilenoption/ h wie folgt hinzu, um ein System oder versteckte Dateien im vorherigen Beispiel einzuschließen.
To include any system or hidden files in the previous example, add the /h command- line option as follows: Pour inclure des fichiers système ou cachés dans l'exemple précédent, ajoutez l'option de ligne de commande/ h comme suit.

Beschreiben Sie die näheren Umstände des Absturzes bitte so detailliert wie möglich. Was haben Sie gerade gemacht oder versucht, als das Programm abstürzte? Sie können z. B. angeben: @info/rich crash situation example.
Décrivez, si vous le pouvez avec un maximum de détails, les circonstances du plantage, et ce que vous faisiez lors de ce plantage(cette information vous sera demandée ultérieurement). Vous pouvez mentionner& 160;: @info/ rich crash situation example.

For example, Gerste zur Bierherstellung gewachsen ist wünschenswert, wenn es einen hohen Kohlenhydrat-Anteil hat, während Gerste für Kälber gezüchtet, oder Brot für den Menschen, would be more desirable if it had a higher protein percentage.
For example, l'orge cultivés pour la production de bière est plus souhaitable si elle a un pourcentage élevé d'hydrates de carbone tandis que l'orge cultivée pour veaux, ou du pain pour l'homme, would be more desirable if it had a higher protein percentage.

Ich habe mit dem Antragsteller gesprochen, und wir haben uns darauf geeinigt, einen Zusatz zu formulieren, so daß der Text in der englischen Version folgenden Wortlaut hätte: energy, for example emission of carbon dioxide.
Je m'en suis entretenu avec l'auteur de la proposition, et nous sommes tombés d'accord sur l'insertion d'un ajout dans le texte. Dans la version anglaise, cet ajout sera formulé de la façon suivante: energy, for example emission of carbon dioxide.

For example, Gerste zur Bierherstellung gewachsen ist wünschenswert, wenn es einen hohen Kohlenhydrat-Anteil hat, während Gerste für Kälber gezüchtet, oder Brot für den Menschen, would be more desirable if it had a higher protein percentage.
For example, l'orge cultivés pour la production de bière est plus souhaitable si elle a un pourcentage élevé d'hydrates de carbone tandis que l'orge cultivée pour veaux, ou du pain pour l'homme, serait plus souhaitable si elle avait un pourcentage plus élevé en protéines.

Abbreviation for I nternet E ngineering T ask F orce; an assembly of Internet, software and hardware experts that discuss new networking technologies and very often arrive at conclusions that are regarded by many as standards."TCP/IP" is the most famous example.
Abbreviation for I nternet E ngineering T ask F orce; an assembly of internet, software and hardware experts that discuss new networking technologies and very often arrive at conclusions that are regarded by many as standards."TCP/IP" is the most famous of examples.

To alter the preceding example so that dir displays the file names and extensions, but omits the directory names, type: Um das vorherige Beispiel so zu ändern, dass das Verzeichnis die Dateinamen und Erweiterungen anzeigt, aber die Verzeichnisnamen weglässt, geben Sie Folgendes ein.
To alter the preceding example so that dir displays the file names and extensions, but omits the directory names, type: Pour modifier l'exemple précédent afin que le répertoire affiche les noms de fichier et les extensions, mais omet les noms de répertoire, tapez.

Kile; unterstützt benutzerdefinierte Listen von Abkürzungen, die sofort durch längere Zeichenketten ersetzt werden. Die Listen können unter Einstellungen Kile einrichten… Kile Vervollständigen eingerichtet werden. Als Beispiel einer Abkürzungsliste dient die Datei example. cwl, in der beispielsweise der Eintrag L=\\LaTeX enthalten ist.
Kile; gère les listes d'abréviations définies par l'utilisateur, qui sont remplacées à la demande par une chaîne de caractères plus longue. Regardez Configuration Configurer Kile… Kile Complètement pour configurer une ou plusieurs de ces listes. Pour l'exemple donné ici, la liste d'abréviations dans example. cwl doit être choisie. Vous trouverez dans ce fichier par exemple l'élément L=\\LaTeX.

Abraham Lincoln's mother, for example, died from drinking cow's milk that had been contaminated with toxins from the snakeroot plant Die Mutter von Abraham Lincoln starb zum Beispiel daran, Kuhmilch zu trinken, die mit Giftstoffen aus der Snakeroot-Anlage verunreinigt worden war[24].
Abraham Lincoln's mother, for example, died from drinking cow's milk that had been contaminated with toxins from the snakeroot plant La mère d'Abraham Lincoln, par exemple, est morte après avoir bu du lait de vache qui avait été contaminé par des toxines provenant de la plante à snakeroot[24].

Das Land Salzburg geht in seinem Bericht auf MONAP(Monitoring in National Parks and other protected areas in the Alps by example of vegetation and waters- Überwachung in Nationalparks und anderen Schutzgebieten in den Alpen am Beispiel der Vegetation und der Gewässer) als ein Programm ein, das die projektbezogene Forschung zur Überwachung im Nationalpark des Landes umfasste2.
Le rapport de la province de Salzbourg fait référence au projet MONAP(« Monitoring in National Parks and other protected areas in the Alps by example of vegetation and waters»- Surveillance des parcs nationaux et autres sites protégés dans les Alpes à l'exemple de la végétation et des eaux), qui incluait une recherche en rapport avec le projet sur la surveillance dans le parc national de la province2.