Que Veut Dire GINN en Français - Traduction En Français

• ginn
• djinns
• début

Exemples d'utilisation de Ginn en Allemand et leurs traductions en Français

Es war Ginn.
C'était Gin.

Und die Ginn schuf Er aus rauchloser Feuerflamme.
Et Il a créé les djinns de la flamme d'un feu sans fumée.

Wir würden am besten lassen Eli und Ginn wissen um ihretwillen.
Eli et Ginn devraient savoir pour leur bien.

Ginn ist mit Dir verbunden als Du die Steine benutzt hast. Ginn?
Ginn s'est connectée à toi par les pierres?

Simeon hat seinen Bewacher getötet und dann hat er Ginn umgebracht.
Simeon a tué l'homme chargé de le surveiller, puis il a tué Ginn.

Das ist, was Ginn sagte, so das ist, was ich getan habe.
C'est ce que Ginn a dit, alors c'est ce que j'ai fait.

Ich weiss, Sie riskieren ihr Leben nicht wegen Ginn, um mich zu kriegen.
Je sais que ce n'est pas pour Ginn que vous risquez votre vie maintenant.

Ginn sagte mir, der einzige Weg, es zu tun ist von außen.
Ginn m'a dit que le seul moyen de le faire, c'était par l'extérieur.

Sie haben keine Ahnung, wielange das Heimatwelt Kommando noch mit Ginn reden muss?
Vous ignorez combien de temps la Sécurité de la Terre va parler à Ginn,?

Da Ginn und ich hatten die gleiche Idee, und ich denke, sie reden.
Car Ginn et moi avons eu la même idée, et je pense qu'ils parlent.

Wir haben ja schon viele von den Ginn und den Menschen für die Hölle erschaffen.
Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des coeurs.

Wenn Ginn ist in Chloes Körper, dessen Körper Chloe ist angeschlossen?
Si Ginn est dans le corps de Chloé, à quel corps Chloé est-elle connectée?

Wir sollten es beobachten und ob es einen Weg gibt, wie wir Ginn retten können ohne irgendwem zu Schaden.
On devrait étudier ça, voir s'il y a un moyen de sauver Ginn sans faire de mal à aucune.

Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur darum erschaffen, damit sie Mir dienen sollen.
Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.

Und so erfüllt sich das Wort deines Herrn:"Ich werde die Hölle ganz gewiß mit den Ginn und den Menschen allesamt füllen.
Et la parole de ton Seigneur s'accomplit:«Très certainement, Je remplirai l'Enfer de djinns et d'hommes, tous ensemble».

Hey. Ich weiss nicht, ob Du schon Ginn kennst, einer unserer Gäste von der luzianischen Allianz.
Tu n'as peut-être pas rencontré Ginn, une de nos invitées de l'Alliance Lucian.

Wenn Ginn jetzt noch immer den Drucker hat oder wenn wir ihn dazu bringen können unsere Hypothese zu bestätigen.
Maintenant si Ginn a encore l'imprimante, ou si nous pouvons le forcer à confirmer notre hypothèse.

Tut mir leid, aber die wichtigere Frage ist doch wenn Ginn in Chloe's Körper steckt, in welchem Körper steckt dann Chloe?
Désolé, mais c'est pas la vraie question. Si Ginn est dans le corps de Chloe, dans quel corps est Chloe?

Matt… selbst ohne die Kommunikationssteine zu entfernen haben wir nicht mehr viel Zeit, bevor… wir Ginn ein für alle Mal verlieren.
Même sans déconnecter la pierre de communication, il pourrait nous rester peu de temps, avant de perdre Ginn définitivement.

Wir haben viele Ginn und Menschen erschaffen, deren Ende Gahannam sein wird!
Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des cœurs, mais ne comprennent pas!

Und das Wort deines Herrn ist in Erfüllung gegangen:"Wahrlich, Ich werde Gahannam mit den Ginn und den Menschen insgesamt füllen.
Et la parole de ton Seigneur s'accomplit:«Très certainement, Je remplirai l'Enfer de djinns et d'hommes, tous ensemble».

Und unter den Ginn gab es manche, die mit der Erlaubnis seines Herrn vor ihm tätig waren.
Et parmi les djinns il y en a qui travaillaient sous ses ordres, par permission de son Seigneur.

Und unvermeidlich fällig wurde das Wort gegen sie, unter(anderen) Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen, die vor ihnen dahingegangen waren.
Et le décret s'est avéré juste contre eux, comme contre les autres communautés de djinns et d'hommes qui ont vécu avant eux.

Ginn und ich haben herausgefunden wie wir den neunten Chevron wählen können und damit zurück zur Erde kommen während die Destiny sich in einer Sonne auflädt.
Ginn et moi avons découvert comment entrer les coordonnées du chevron neuf pendant que le Destiny se recharge.

Und so hatten Wir für jeden Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen und der Ginn."(Quran 6:112).
Ainsi, à chaque prophète avons- Nous assigné un ennemi: des diables d'entre les hommes et les djinns, qui s'inspirent trompeusement les uns aux autres des discours enjolivés.»(Coran 6:112).

Ginn hat dem Heimatweltkommando gesagt, dass Simeon Informationen über einen geplanten Angriff auf die Erde hat und dann hat er Ginn getötet.
Ginn a dit au SGC que Simeon avait des informations sur une attaque prévue contre la Terre,- du coup il a tué Ginn.

Die Inanspruchnahme von beruflichen Bildungsmaßnahmen sowie die Zahl der Beschäftigten im Rahmen von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen zeigten seit Be ginn des Jahres 1991 steigende Tendenz.
Le nombre des personnes participant à des mesures de formation profession nelle ou occupées dans le cadre de me sures de création d'emplois est en hausse depuis le début de l'année 1991.

Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber die Ginn wissen ja, daß sie bestimmt vorgeführt werden.
Et ils ont établi entre Lui et les djinns une parenté, alors que les djinns savent bien qu'ils[les mécréants] vont être emmenés pour le châtiment.

Ginn gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1996 die Goldmedaille mit dem Vierer ohne Steuermann, zusammen mit Michael McKay, James Tomkins und Nicholas Green.
Lors des Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta, il remporte à nouveau le titre olympique en quatre sans barreur en compagnie de Drew Ginn, Mike McKay et James Tomkins.

Und doch haben sie die Ginn zu Allahs Teilhabern gemacht, obwohl Er sie geschaffen hat; und sie dichten Ihm ohne alles Wissen fälschlicherweise Söhne und Töchter an!
Et ils ont désigné des associés à Allah: les djinns, alors que c'est Lui qui les a créés. Et ils Lui ont inventé, dans leur ignorance, des fils et des filles, Gloire à Lui!