Que Veut Dire NETSCALER en Français - Traduction En Français

• netscaler

Exemples d'utilisation de Netscaler en Allemand et leurs traductions en Français

Notieren Sie den Hostnamen und die externe URL von NetScaler Gateway.
Notez le nom d'hôte de NetScaler Gateway et l'URL externe.

Lesen Sie das NetScaler ZIP-Importpaket in den Speicher ein und suchen Sie die drei Gateways anhand ihrer Indexwerte.
Lisez le package d'importation ZIP de NetScaler en mémoire et examinez les trois passerelles qu'il contient à l'aide de leurs valeurs d'index.

Die Sitzungszuverlässigkeit ist unter NetScaler Gateway deaktiviert.
La fonction de fiabilité de session est désactivée sur NetScaler Gateway.

Lesen Sie den Inhalt der NetScaler ZIP-Datei in den Speicher ein und suchen Sie die drei Gateways anhand ihrer Indexwerte.
Lisez le contenu du fichier ZIP de NetScaler en mémoire et examinez les trois passerelles qu'il contient à l'aide de leurs valeurs d'index.

Anzahl der in der Bereitstellung konfigurierten NetScaler Gateways.
Compteur du nombre de passerelles NetScaler Gateway configurées dans le déploiement.

Der Administrator verwendet dasselbe NetScaler Gateway für den externen Zugriff über eine öffentliche URL und für den internen Zugriff über eine private URL.
L'administrateur utilise le même NetScaler Gateway pour l'accès externe à l'aide d'une adresse URL publique et pour l'accès interne à l'aide d'une adresse URL privée.

Weitere Informationen finden Sie unter Integration in NetScaler Gateway und NetScaler.
Pour plus d'informations, consultez la section Intégration avec NetScaler Gateway et NetScaler..

Citrix Gateway(ehemals NetScaler Gateway Service) bietet sicheren, kontextabhängigen Zugriff auf die Apps und Daten, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
Citrix Gateway(anciennement NetScaler Gateway Service) offre un accès sécurisé et contextuel aux applications et aux données dont vous avez besoin pour travailler efficacement.

Ist die Webressource nicht öffentlich verfügbar, verwenden die Apps NetScaler Gateway.
Si la ressource Web n'est pas publiquement disponible, ces applications reviennent ensuite à NetScaler Gateway.

Manuelles Bearbeiten der Konfigurationsdatei, die aus NetScaler exportiert wurde, wird nicht unterstützt.
Citrix ne prend pas en charge la modification manuelle du fichier de configuration exporté depuis NetScaler.

Ist der NetScaler für SSL-Offload eingerichtet, stellen Sie beim Generieren eines neuen Zertifikats sicher, dass Sie den Load Balancer mit der neuen cacert. perm aktualisieren.
Si NetScaler est configuré pour la décharge SSL, lorsque vous générez un nouveau certificat, assurez-vous de mettre à jour l'équilibrage de charge avec le nouveau certificat cacert. perm.

Durchschnittliche ICA-Roundtripzeit. Überprüfen Sie die Aufschlüsselung der ICA-Roundtripzeit über NetScaler HDX Insight, um die Ursache zu finden.
Durée moyenne de la boucle ICA Vérifier la répartition du RTT ICA dans NetScaler HDX Insight pour déterminer la cause.

Die folgenden Versionen von Citrix Gateway(früher NetScaler Gateway) können verwendet werden, um Benutzern in öffentlichen Netzwerken Zugriff auf StoreFront zu geben.
Les versions suivantes de Citrix Gateway(anciennement NetScaler Gateway) peuvent être utilisées pour fournir l'accès à StoreFront aux utilisateurs de réseaux publics.

Geben Sie Namen und Eigenschaften des XenMobile-Servers(="Config Provider") an, den Sie mit dem Citrix Gateway Connector für Exchange ActiveSync und NetScaler verwenden möchten.
Spécifiez le nom et les propriétés du serveur XenMobile(également appelé fournisseur de configuration) que vous souhaitez utiliser avec Citrix Gateway Connector pour Exchange ActiveSync et NetScaler.

Wenn Sie NetScaler für formularbasiertes Single Sign-On konfigurieren, können sich die Benutzer einmal anmelden und dann auf alle geschützten Apps im Netzwerk zuzugreifen.
Lorsque vous configurez NetScaler pour l'authentification par remplissage de formulaire, les utilisateurs peuvent se connecter une seule fois pour accéder à toutes les applications protégées de votre réseau.

Virtuelle IP-Adressen für den MAM-Lastausgleich sind erforderlich für die Kommunikation von NetScaler Gateway mit XenMobile-Knoten, die in einem Cluster konfiguriert sind.
Des adresses IP virtuelles d'équilibrage de charge MAM sont requises pour que NetScaler Gateway communique avec les nœuds XenMobile qui sont configurés dans un cluster.

Citrix SD-WAN: NetScaler SD-WAN, eine wichtige Technologie fÃ1⁄4r unsere Kunden und Partner, die ihre LANs und WANs mit Cloudtechnologie transformieren, heißt jetzt Citrix SD-WAN.
Citrix SD-WAN: NetScaler SD-WAN, une technologie essentielle pour nos clients et partenaires qui transforment leurs réseaux de succursales et leurs réseaux WAN avec la technologie cloud, s'appelle désormais Citrix SD-WAN.

Geben Sie auf der Seite Remotezugriff an, ob und wie Benutzer, die eine Verbindung aus einem öffentlichen Netzwerk herstellen, über NetScaler Gateway auf den Store zugreifen können.
Sur la page Accès distant, spécifiez si les utilisateurs se connectant depuis des réseaux publics(et la manière dont ils se connectent) peuvent accéder au magasin au travers de NetScaler Gateway.

Citrix empfiehlt, dass Sie Einstellungen für Verbindungen zwischen XenMobile und NetScaler Gateway und zwischen XenMobile und Secure Hub mit dem Konfigurationsassistenten in NetScaler konfigurieren.
Citrix vous recommande d'utiliser l'assistant de configuration rapide dans NetScaler pour configurer les paramètres de connexion entre XenMobile et NetScaler Gateway et entre XenMobile et Secure Hub.

Wenn Sie mehrere XenMobile Server-Instanzen haben(z. B. für die Test-, die Entwicklungs- und die Produktionsumgebung), konfigurieren Sie NetScaler für die zusätzlichen Umgebungen manuell.
Configuration de l'authentification multi-domaines Si vous disposez de plusieurs instances XenMobile Server, telles que les environnements de test, de développement et de production, configurez manuellement NetScaler Gateway pour les environnements supplémentaires.

Benutzer, die die Verbindung Ã1⁄4ber NetScaler Gateway herstellen, können auf Ressourcen zugreifen, die Ã1⁄4ber eine breitere Produktpalette bereitgestellt werden, wenn Sie beim Konfigurieren von StoreFront Citrix Receiver fÃ1⁄4r HTML5 als Option wählen.
Les utilisateurs qui se connectent via NetScaler Gateway peuvent accéder aux ressources fournies par une large gamme de produits si vous choisissez Citrix Receiver pour HTML5 comme option lors de la configuration de StoreFront.

Diese Bereitstellung kann verwendet werden, um mehrere PIN-Eingabeaufforderungen zu vermeiden, wie sie bei der Authentifizierung bei NetScaler und anschließender Anmeldung bei einer Benutzersitzung auftreten.
Ce déploiement peut être utilisé pour éviter l'affichage de plusieurs invites de saisie de code PIN qui se produisent lors de l'authentification auprès de NetScaler, puis de la connexion à une session utilisateur.

Sie können auch OpenSSL-Tools auf dem NetScaler-Gerät verwenden, um das Zertifikat und den Schlüssel aus einer PKCS12/PFX -Datei zu extrahieren, um zwei separate CER- und KEY X.509-Dateien im PEM-Format zu erstellen, die NetScaler verwenden kann.
Vous pouvez aussi utiliser les outils OpenSSL de NetScaler pour extraire le certificat et la clé depuis un fichier PKCS12/PFX afin de créer deux fichiers. CER et. KEY X.509 distincts au format PEM pouvant être utilisés par NetScaler.

Serverseitiger Inhaltsabruf wird häufig verwendet, wenn das Benutzergerät eine Verbindung zu internen Sites über NetScaler Gateway herstellt und wenn das Benutzergerät keinen direkten Internetzugang hat.
La récupération de contenu côté serveur est fréquemment utilisée lorsque la machine utilisateur se connecte à des sites internes via NetScaler Gateway et lorsque la machine utilisateur ne possède pas d'accès direct à Internet.

NetScaler-Lastausgleich ist für alle XenMobile Server-Gerätemodi erforderlich, wenn Sie mehrere XenMobile-Server haben oder wenn der XenMobile Server-Computer sich in der DMZ oder dem internen Netzwerk befindet(und die Daten daher von den Geräten an NetScaler und dann an XenMobile fließen).
L'équilibrage de la charge NetScaler est requis pour tous les modes d'appareil de XenMobile Server si vous avez plusieurs serveurs XenMobile ou si le serveur XenMobile se trouve dans votre DMZ ou votre réseau interne(et par conséquent le trafic passe des appareils à NetScaler vers XenMobile).

Bereitstellen des Citrix Gateway-Connectors für Exchange ActiveSync Mit dem Citrix Gateway Connector für Exchange ActiveSync können Sie NetScaler als Proxy und für den Lastausgleich bei der Kommunikation zwischen Endpoint Management Server und mit XenMobile verwalteten Geräten verwenden.
Déploiement de Citrix Gateway Connector pour Exchange ActiveSync Citrix Gateway Connector pour Exchange ActiveSync vous permet d'utiliser NetScaler pour servir de proxy et équilibrer la charge des communications du serveur Endpoint Management avec les appareils gérés Endpoint Management.

Wenn Sie einen zusätzlichen virtuellen Server für NetScaler Gateway erstellt haben, der ausschließlich für Verbindungen zu Ressourcen verwendet werden soll, konfigurieren Sie das optimale NetScaler Gateway-Routing über diesen virtuellen Server für Verbindungen mit den Bereitstellungen von Desktops und Anwendungen für den Store.
Si vous avez créé un serveur virtuel NetScaler Gateway supplémentaire à utiliser uniquement pour les connexions utilisateur aux ressources, configurez le routage NetScaler Gateway optimal via ce serveur virtuel pour les connexions aux déploiements fournissant des bureaux et des applications au magasin.

Geben Sie im Bildschirm Allgemeine Einstellungen den Anzeigenamen, die NetScaler Gateway-URL und Verwendung oder Rolle an, um für Benutzer, die über öffentliche Netzwerke eine Verbindung herstellen, den Zugriff auf Stores über NetScaler Gateway zu konfigurieren.
Sur l'écran Paramètres généraux, définissez les paramètres Nom d'affichage, URL NetScaler Gateway et Utilisation ou rôle pour configurer l'accès aux magasins via NetScaler Gateway pour les utilisateurs se connectant depuis des réseaux publics.

Mit Allgemeine Einstellungen ändern bearbeiten Sie die Namen der NetScaler Gateway-Bereitstellungen, die Benutzern angezeigt werden, und aktualisieren die StoreFront-Konfiguration, wenn sich die URL des virtuellen Servers oder des Anmeldepunkts und der Bereitstellungsmodus der NetScaler Gateway-Infrastruktur ändert.
Utilisez la tâche Modifier les paramètres généraux pour modifier les noms de déploiement NetScaler Gateway affichés aux utilisateurs et mettre à jour StoreFront avec les modifications apportées au serveur virtuel ou à l'adresse URL du point d'ouverture de session, et le mode de déploiement de votre infrastructure NetScaler Gateway.