Que Veut Dire PERSONAL FIREWALL en Français - Traduction En Français

• pare-feu personnel
• personal firewall

Exemples d'utilisation de Personal firewall en Allemand et leurs traductions en Français

Schlüsselwörter: software firewall, firewall, personal firewall.
Mots-clés: pare feu de logiciels firewall, firewall, personal.

Die Personal Firewall kontrolliert den gesamten Netzwerkdatenverkehr vom und zum System.
Le pare-feu personnel contrôle tout le trafic réseau entrant et sortant du système.

Rundum-Schutz für Ihren Mac, mit Personal Firewall und Kindersicherung.
La sécurité tout-en-un pour Mac, avec pare-feu personnel et contrôle parental.

Comodo Personal Firewall ist eine leistungsfähige Firewall, die Ihren Computer….
Comodo Personal Firewall est un puissant pare-feu qui gardera votre ordinateur….

Regeln- Hier können Sie Regeln hinzufügen und festlegen, wie die Personal Firewall mit dem Datenverkehr umgeht.
Règles- Vous pouvez ajouter ici des règles et définir comment le pare-feu personnel gère le trafic réseau.

Sie können die Personal Firewall im Fenster Einstellungen unter Netzwerk konfigurieren.
La configuration du pare-feu personnel est disponible dans le volet Configuration, sous Réseau.

Alle Verbindungen blockieren- Alle ein- und ausgehenden Verbindungen werden von der Personal Firewall blockiert.
Bloquer tout le trafic: toutes les communications entrantes et sortantes sont bloquées par le pare-feu personnel.

Kerio Personal Firewall- leicht zu bedienende Personal Firewall zum Schutz Ihres Computers.".
Kerio Personal Firewall- easy- to- use personal firewall pour protéger votre ordinateur.

Brian Krebs auf der Security Fix scheint zu denken, dass war die beste Sygate Personal Firewall kostenlos ihre.
Brian Krebs à la solution de sécurité semble penser que Sygate est le meilleur pare-feu personnel gratuit sur leur.

Klicken Sie auf Personal Firewall, erweitern Sie Erweitert und klicken Sie dann auf Bearbeiten neben Zonen.
Cliquez sur Pare-Feu Personnel, déroulez Avancé et puis cliquez sur Modifier à côté de Zones.

Von zu Hause denn wer eine Firewall verwendet(ich benutze Sygate Personal Firewall Pro), Anti-Hacker dient nicht mehr jeden Zweck.
De la maison pour qui utilise un pare- feu(j'utilise Sygate Personal Firewall Pro), Anti- Hacker ne sert plus à rien.

Die Personal Firewall sollte dann auf Automatikmodus mit Ausnahmen oder Policy-Modus eingestellt werden.
Le pare-feu personnel devrait alors être réglé en mode automatique avec exceptions ou en mode basé sur des règles.

Man kann eingebaut in Windows die Brandmauer, obwohl mächtiger- Agnitum Outpost empfohlen werden, Symantec Personal Firewall verwenden.
On peut utiliser le guérite inséré dans le Windows, bien que soient recommandés plus puissant- Agnitum Outpost, Symantec Personal Firewall.

Warnung: Während sich die Personal Firewall im Trainingsmodus befindet, wird die Kommunikation nicht geprüft.
Avertissement: en mode d'apprentissage, le pare-feu personnel ne filtre pas les communications.

Bekannte Netzwerke können durch Klicken auf Bearbeiten in Erweiterte Einstellungen> Personal Firewall> Bekannte Netzwerke manuell konfiguriert werden.
Les réseaux connus peuvent être configurés manuellement en cliquant sur Modifier dans Configuration avancée> Pare-feu personnel> Réseaux connus.

ESET Personal Firewall deaktiviert- Dieser Zustand wird durch ein rotes Symbol und einen Sicherheitshinweis neben Netzwerk signalisiert.
Le pare-feu personnel d'ESET est désactivé- Ce problème est signalé par une icône rouge et une notification de sécurité en regard de l'élément Réseau.

Im Bereich Netzwerk können Sie die Funktionen Personal Firewall, Netzwerkangriffsschutz und Botnetschutz aktivieren bzw. deaktivieren.
La section Réseau permet d'activer ou de désactiver le pare-feu personnel, la protection contre les attaques réseau et la protection anti-botnet.

I Die Personal Firewall schützt Sie vor Hackern, die auf Ihren Computer zugreifen wollen und macht Sie in öffentlichen Netzwerken für andere Nutzer unsichtbar.
Le Personal Firewall empêche les hackers d'accéder à votre ordinateur et vous rend invisible lors de l'utilisation d'un réseau Wi-Fi public.

Falls Sie weiterhin Probleme haben, starten Sie den Fehlerbehebungsassistent erneut oder ändern Sie die Regeln manuell in Erweiterte Einstellungen> Personal Firewall> Regeln.
Si vous rencontrez des problèmes, relancez l'assistant de dépannage ou modifiez manuellement les règles en cliquant sur Modifier dans Configuration avancée> Pare-feu personnel> Règles.

Fehler bei der Initialisierung der Personal Firewall- Die Personal Firewall wurde aufgrund von Problemen mit der Systemintegration deaktiviert.
L'initialisation du pare-feu personnel a échoué- Le pare-feu personnel est désactivé en raison de problèmes d'intégration système.

In einigen Fällen müssen Sie evtl. einen speziellen Protokoll-Modus aktivieren um Problemen(zum Beispiel mit anderen NDIS- Filter Gerätetreibern und durch diese blockierten Verbindungen in der Personal Firewall auf den Grund gehen zu können).
Dans certains cas, vous devez activer un mode spécial d'enregistrement de données pour aider à résoudre les problèmes de connexions bloquées dans le module pare-feu personnels, tels que les conflits avec d'autres NDIS des pilotes de périphériques.

Beim Erstellen oder Bearbeiten einer Regel der Personal Firewall können Sie diese Regel einem bestimmten Profil zuordnen oder auf alle Profile anwenden.
Lorsque vous créez ou modifiez une règle de pare-feu personnel, vous pouvez l'attribuer à un profil spécifique ou l'appliquer à tous les profils.

Die Personal Firewall schützt Sie vor Hackern, die auf Ihren Computer zugreifen wollen und macht Sie in öffentlichen Netzwerken für andere Nutzer unsichtbar.
Le pare-feu personnel empêche les pirates informatiques d'accéder à votre ordinateur et vous garde invisible lorsque vous utilisez un accès Wi-Fi public.

Ein paar Funktuinen der ESET-Produkte, wie die ESET Personal Firewall und der Web-Schutz, können aber genutzt werden, um den Zugang zu potenziell schädlichen Webseiten zu verhindern.
Les fonctionnalités incluses dans les produits ESET, comme le pare-feu personnel d'ESET et la protection de l'accès Web, peuvent être utilisées pour empêcher l'accès aux sites potentiellement malveillants.

Wenn die Personal Firewall der ESET Smart Security im Automatischen Modus ist, funktioniert die Anwendung eines Drittanbieters oder ein Peripheriegerät auf Ihrem Computer nicht richtig.
Un logiciel tiers ou un périphérique sur votre ordinateur ne fonctionne pas correctement quand le pare-feu personnel d'ESET est en mode Automatique.

Im Bereich Netzwerk steht die Personal Firewall zur Installation bereit, die den gesamten ein- und ausgehenden Netzwerkverkehr überwacht und Regeln für einzelne Netzwerkverbindungen anwendet.
La section Réseau permet d'installer le pare-feu personnel qui surveille toutes les connexions au réseau entrantes et sortantes et applique des règles pour chaque connexion au réseau.

FortKnox Personal Firewall ist eine Personal Firewall-Lösung, die einfach zu bedienen ist und Ihren Computer gegen Hacker, Trojaner, Spyware und andere Internetbedrohungen schützt.
Est un pare-feu personnel facile à utiliser qui vous permet de protéger un PC contre hacker attaque, chevaux de Troie, menaces de logiciels espions et internet.

FortKnox Personal Firewall ist eine Personal Firewall-Lösung, die einfach zu bedienen ist und Ihren Computer gegen Hacker, Trojaner, Spyware und andere Internetbedrohungen schützt.
FortKnox Personal Firewall est une solution de pare-feu personnel facile à utiliser et protège votre ordinateur contre les attaques de pirates, les chevaux de Troie, les logiciels espions et autres menaces Internet.

Die von ESET Personal Firewall generierten Event-Logs werden von dem verwaltenden ESET Remote Administrator Agent aggregiert, um die benötigte Bandbreite für die Replikation zwischen ERA Agent und ERA Server zu senken.
Les journaux d'événements générés par le pare-feu personnel d'ESET sont agrégés par la gestion d'ESET Remote Administrator Agent pour éviter le gaspillage de bande passante pendant la réplication ERA Agent/ ERA Server.

Comodo Personal Firewall wird Sie unter einer Basisversion orientiert auf allgemeine Benutzer, und einer komplexeren für Profis, die Betriebsoptionen nach ihren Wünschen ändern möchten, wählen lassen.
Comodo Personal Firewall vous permettra de choisir entre une version de base, orientée vers les utilisateurs moyens, et une plus complexe pour les professionnels qui veulent modifier les options de fonctionnement selon leurs préférences.