Que Veut Dire PROGRAMMCODES en Français - Traduction En Français S

Nom
codes
kodex
kode
quelltext
verhaltenskodex
zollkodex
quellcode
gesetzbuch
programmcode
codex
kodiert
code
kodex
kode
quelltext
verhaltenskodex
zollkodex
quellcode
gesetzbuch
programmcode
codex
kodiert

Exemples d'utilisation de Programmcodes en Allemand et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Aufräumen des Programmcodes.
Nettoyage du code.
Folgende Programmcodes und Fristen gelten.
Les codes de programme et délais suivants s'appliquent.
C++11 hat wirkliche Vorteile,insbesondere was die Vereinfachung und die Lesbarkeit des Programmcodes angeht.
Il y a de véritables atouts dans C++11,particulièrement concernant la simplification et la lisibilité du code.
Grafiken, Fotos, Texte, Programmcodes oder Gestaltung.
Graphiques, photos, textes, codes logiciels ou la conception.
Unglücklicherweise wird dadurch eine große Anzahl Zeilen als verändert markiert obwohldiese Unterschiede die Bedeutung des Programmcodes nicht beeinflussen.
Malheureusement ceci va marquer un grand nombre de lignes comme étant modifiées, bien qu'il n'y aitpas de variation dans la signification du code.
Alle, die virale oder schädliche Programmcodes, Dateien oder Software sind;
Tout ce qui constitue un code, des fichiers ou un logiciel de programmation viral ou nuisible;
Alle Programmcodes neu geschrieben wurde, Programmoberfläche geändert wurde, angewendet neue Richtlinien, viele konzeptionelle Änderungen.
Tous les codes de programme a été réécrit, l'interface du programme a été modifié, appliqué de nouvelles politiques, de nombreux changements conceptuels.
Entsprechend der Situation in vielen Unternehmen waren all diese Programmcodes im Lauf vieler Jahre in Fortran entwickelt worden.
Comme dans la plupart des entreprises, ces codes avaient été développés en Fortran 77 au fil des années.
Wenn Ihr Dokument nicht-triviale Beispiele eines Programmcodes enthält, empfehlen wir, diese Beispiele entsprechend unter einer freien Software-Lizenz ihrer Wahl, wie der GNU General Public License, freizugeben, um deren Verwendung in freier Software zu gestatten.
Si votre Document contient desexemples non triviaux de code programme, nous recommandons de distribuer ces exemples en parallèle sous Licence GNU General Public License, qui permet leur usage dans les logiciels libres.
(4) Über die vorstehenden Bestimmungen hinausgehende Vervielfältigungen,zu denen auch die Ausgabe des Programmcodes auf einem Drucker zählt, darf der Anwender nicht anfertigen.
(4) L'utilisateur n'est pas en droit de réaliserdes reproductions dépassant le cadre des clauses ci- dessus, y compris l'édition du code du programme sur une imprimante.
Hält die Ausführung des Programmcodes an, bis das angegebene Programm beendet oder der optionale'Timeout'-Wert erreicht wurde.
Arrête l'exécution du code jusqu'à ce que le Programme spécifié se termine, ou que le minuteur expire.
Bewerbungsverfahren HINWEIS: Dieses J-1 Visa-Antragsverfahren gilt nur fürstaatlich gesponserte Antragsteller mit den Programmcodes G1, G2, G3 oder G7 auf dem Formular DS-2019.
REMARQUE: Cette procédure de demande de visa J-1 s'applique uniquement auxcandidats parrainés par le gouvernement avec les codes de programme G1, G2, G3 ou G7 sur le formulaire DS-2019.
(engl. to patch=flicken)Teil eines Programmcodes, der Fehler und Sicherheitslücken einer bereits installierten Software beseitigt.
(angl. to patch=coudre)Un part de code source éliminant des fautes et des failles de sécurité d'un logiciel déjà installé.
Bisher bedingte die Entwicklung dieser Tools in der Regel eine zeitaufwendige Entwicklungsphase,in der häufig große Teile des Programmcodes komplett neu geschrieben werden mußten, was hohe Investitionen erforderte.
Le développement de ce type d'outils représentait traditionnellement un investissement considérableen termes de temps(il fallait souvent réécrire complètement d'importantes parties du code) et d'argent.
Kein Hochladen bösartigen Programmcodes, einschließlich, aber nicht begrenzt auf Viren, Bots, Trojanische Pferde, Würmer usw.
Pas de téléchargement de codes malveillants, y compris, mais sans limitation, les virus, robots, chevaux de Troie, vers, etc.
Mit einer GPS-unabhängigen Ortung des Standortes auf der Basis von Indoor-Beacons sowie mit einer integrierten Benutzerverwaltung und Nachverfolgung der API-Nutzung ist RAD Server die erste Wahl fürISVs zur Modernisierung ihres vorhandenen Programmcodes von heute, mit der Perspektive für innovative Lösungen in der Zukunft.
Avec le système intégré de suivi de localisation sans GPS, basé sur des balises intérieures, la gestion intégrée des utilisateurs et le suivi de l'utilisation de l'API, RAD Server est plébiscitépar les éditeurs indépendants(ISV) pour moderniser leur code existant, tout en se préparant à proposer des solutions innovantes pour demain.
Software-Entwicklung und Programmierung, Programmcodes auf Laptop-Bildschirm, Einkommen Brief und eine Tasse Kaffee.
Développement de logiciels et de programmation, code de programme sur l'écran du portable, lettre de revenu et une tasse de café.
Mit dem HPF Compilerwurden vierhundert industrielle Programmcodes parallelisiert, darunter ein Code fiir die Modellierung elektromagnetischer Effekte, ein Code fiir die seismische Analyse von Dämmen, ein in der Aiitomobilindustrie eingesetzter Code für elektrostatische Felder sowie ein Code fiir komprimierbare Luftströmungen zur Modellierung der Strömung um komplexe Objekte.
Applications Quatre codes industriels ont été parallelises grâce au compilateur HPF: un code de modélisation électromagnétique, un code utilisé pour l'analyse sismique des barrages, un code élastostatique utilisé dans l'industrie automobile et un code de flux d'air compressible pour la modélisation des flux autour d'objets complexes.
Erster- die Notwendigkeit der schnellen Schreibung des Programmcodes, zweiten- die Schnelligkeit des erstellten Programms.
Le premier- la nécessité de l'orthographe rapide du code de programme, deuxième- la puissance du programme créé.
Schon bald hatte er den größten Teil des Programmcodes neu geschrieben und fügte Funktionen und Befehle hinzu bis zu einem Punkt, wo von dem ursprünglichen Code nichts mehr übrig war.
Bientôt il a réécrit la plupart du code existant et a commencé à ajouter des commandes et des fonctionnalités, jusqu'au point où rien n'est resté du code original.
Die weitere Durchsicht der Arbeitsproben des Kandidatenhilft ihr,"die Qualität ihres Programmcodes festzustellen und die Eignung der statistischen Analyse, die sie durchführen".
En étudiant un peu plus les exemples de travail des candidats,elle peut« déterminer la qualité de leur code et l'adéquation de l'analyse statistique qu'ils mènent».
Sie sollten vielleicht die Performance Ihres Programmcodes beobachten, wenn Sie für Architekturen mit einer sehr begrenzten Anzahl von Registern programmieren.
Veuillez évaluer la performance de votre code si vous visez des architectures ayant un nombre de registres très limité.
Wir haben insbesondere Bestimmungen aufgenommen,um die Nutzung von Werkzeugen wie störenden Programmcodes zur Schaffung sogenannter Botnets, die von Kriminellen genutzt worden sind, unter Strafe zu stellen.
Nous avons, notamment, inclus des dispositions pourpénaliser l'utilisation d'outils tels que les codes malveillants qui sont utilisés pour créer des réseaux zombies, auxquels ont recours les criminels.
Insbesondere soll die Dekompilierung(d. h. die Vervielfältigung des Programmcodes oder die Übersetzung der Codeform) nur für Schnittstellen zulässig sein und nur wenn die Dekompilierung zur Herstellung der Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Computerprogramms notwendig ist.
Il est notamment prévu que la décompilation(c'est à dire la reproduction du code du pro gramme ou la traduction de la forme de ce code) n'est autorisée que pour des interfaces et lorsqu'elle est indispensable à l'interopérabilité d'un programme d'ordinateur créé de façon indépendante.
Ein solches berechtigtes Interesse könnte beispielsweise darin bestehen, den unberechtigten Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen,die Verbreitung schädlicher Programmcodes, die Abwehr von Angriffen in Form der gezielten Überlastung von Servern(„Denial of access“-Angriffe) sowie Schädigungen von Computer- und elektronischen Kommunikationssystemen zu verhindern.
Il pourrait s'agir, par exemple, d'empêcher l'accès non autorisé à des réseaux de communicationsélectroniques et la distribution de codes malveillants, et de faire cesser des attaques par«déni de service» et des dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Sie können ein Beispiel für die Auswirkung dieses Programmcodes sehen, indem Sie das Beispiel GPF starten(oder sich die entsprechende Abbildung 4.4 ansehen).
Vous pouvez voir un exemple de l'effet de ce code en exécutant l'exemple GPF(ou en examinant la figure correspondante 4.4).
Damit erhalten Sie von PHP Vorschläge für Änderungen des Programmcodes, die eine bestmögliche Interoperabilität und zukünftige Kompatibilität Ihres Codes gewährleisten.
Permet d'obtenir des suggestions de PHP pour modifier votre code, assurant ainsi une meilleure interopérabilité et compatibilité de celui-ci.
Das Hinzufügen eines Testcases inkl. PDF Dateien und Programmcodes oder Befehlszeilensyntax hilft unserem technischen Supportteam dabei, das Problem zu analysieren(und zu beheben).
En joignant un Testcases avec les fichiers PDF et codes de programme ou syntaxe des lignes de commande, vous aidez notre équipe de l'assistance technique à analyser(et à résoudre) le problème.
Mit einer im Rahmen von Europort1 entwickelten Parallel-Version des Programmcodes FORGE3 konnten numerische Simulationen auch in solchen Bereichen der Gießereitechnik demonstriert werden, wo dies bisher nicht möglich war.
Une version parallèle du code F0RGE3, développé dans le cadre d'Europort, a démontré des simulations numériques dans des domaines du forgeage où elles n'avaient pas encore été possibles.
Im Rahmen von Europort-D' wurde an diversenStandorten eine parallele Version des Programmcodes CAESAR für Überwachungsaufgaben in der Land- und Forstwirtschaft sowie für die Erstellung hochauflösender Bilder zur Überwachung und Hardening von Flüssen eingesetzt.
Une version parallélisée du code CAESAR a été utilisée dans le cadre d'Europort D sur plusieurs sites chargés de la surveillance des cultures et des forêts, ainsi que pour l'obtention d'images à haute définition, destinées au contrôle et au relevé cartographique des cours d'eau.
Résultats: 40, Temps: 0.048

Comment utiliser "programmcodes" dans une phrase en Allemand

Oder sollen irgendwelche Algorithmen und Programmcodes sein?
Er dirigiert und die Programmcodes führen aus.
Ausführung beliebigen Programmcodes mit SYSTEM-Privilegien) möglich sind.
Ausgesuchte Cryptocoins mit ihren entsprechenden Programmcodes bzw.
Links zu anderen Webseiten, Werbung oder Programmcodes (z.B.
Verbesserungen des Programmcodes und der Struktur der Website.
Cookies können keine Viren oder schädlichen Programmcodes enthalten.
Einspeisung des Programmcodes erfolgt über eine serielle Mini-DIN-Schnittstelle.
Mehr Einsicht verspricht eine Einschätzung des Programmcodes selbst.
Dadurch soll die Gesamtqualität des Programmcodes verbessert werden.

Comment utiliser "codes, code" dans une phrase en Français

Codes souvent mal écrits, pas optimisés.
Découvrez les derniers codes promos zonealarm
Des codes promotionnels sont aussi utilisables.
les codes promo fonctionnent sans problème.
code installateur>menu>6>ok>défilement jusqu'à trouver l'élément concerné.
Recevez votre Code Netflix par email.
Vos codes d'accès restent les mêmes.
Code promo mistergooddeal Hong Kong S.A.R.
Ces codes peuvent également être personnalisés.
asos promo codes for june, 2018.
S

Synonymes de Programmcodes

Top requêtes du dictionnaire

Allemand - Français