Que Veut Dire PSEUDONYM en Français - Traduction En Français

• pseudonyme
• nom
• pseudo
• pseudonymes
• plume

Exemples d'utilisation de Pseudonym en Allemand et leurs traductions en Français

Das ist ein Pseudonym.
C'est un pseudo.

Mein Pseudonym auf Ihrem Blog.
C'est mon pseudo, sur votre blog.

Es ist ein Pseudonym.
C'est un nom de plume.

Sein Pseudonym war„Georg Franz“.
Son pseudo est« Georges Noble».

Baxter ist mein Pseudonym.
Baxter est mon pseudo.

Er hat mein Pseudonym in zwei Fragen benutzt.
Il a prononcé mon pseudo dans deux questions.

Zal Bin Hasaan ist ein Pseudonym.
Zal Bin Hasaan est un alias.

Waehlen Sie ein Pseudonym für unsere Webseite.
Choisir un pseudo pour notre site.

Ich nehme an, das ist ein Pseudonym.
Je pense que c'est un alias.

Er legte sich das Pseudonym Schmitt zu, nach seiner Katze.
Il a choisi le pseudo Schmitt, qui est le nom de son chat.

Er wurde getötet in Madrid, wo er unter einem Pseudonym lebte.
Il a été tué en vivant sous un alias à Madrid.

Es ist natürlich ein Pseudonym, aber ich sage Ihnen, das ist der Kerl, den Sie suchen.
C'est un pseudo, évidemment, mais c'est votre homme.

Er publizierte auch unter dem Pseudonym T. L. Moseler.
Il a également publié sous le nom de plume L.T. Durey.

Special: Randompage ist ein Pseudonym für diese Funktion und funktioniert auf die gleiche Weise.
Special: Randompage est un alias de cette fonctionnalité et fonctionne de la même manière.

Ach ja. Du benutzt Pinkerton mitunter als dein Pseudonym.
J'avais oublié que Pinkerton était l'un de tes pseudonymes.

Du könntest unter einem Pseudonym veröffentlichen.
Tu publierais sous un pseudo.

Linda Brent- Die Protagonistin und Harriet Jacobs Pseudonym.
Linda Brent- la protagoniste, un pseudonyme de Harriet Jacobs.

Der Autor gibt einen Namen oder Pseudonym mit der Einsendung an.
L'auteur fournira un nom ou un pseudonyme avec son envoi.

In der Folge betätigte er sich als freier Autor für verschiedene Zeitschriften, teilweise unter Pseudonym.
Durant cette période, il contribue au journal Le Libertaire sous divers pseudonymes.

Seine Werke wurden teilweise unter Pseudonym veröffentlicht.
La plupart de ses récits sont alors publiés sous pseudonymes.

Ihre englischsprachigen Bücher erschienen meist unter dem Pseudonym Isak Dinesen.
Il est paru sous son pseudonyme Isak Dinesen.

Aus dieser Zeit stammt sein Pseudonym, das ihm bis heute geblieben ist.
C'est donc de cette période que lui vient le surnom qui lui est resté aujourd'hui.

Er zeichnete seine Buchillustrationen mit dem Pseudonym W. J. Webb.
Il signe ses dessins avec son pseudonyme Joë Mab.

Folgen Sie den Anweisungen(geben Sie das Pseudonym und Passwort Ihres zweiten Kontos ein, etc.).
Suivez les instructions(entrez le pseudo et mot de passe de deuxième compte, etc.).

Für einen selbstgebuchten Gig traten sie unter dem Pseudonym„Blackfoot Sioux“ auf.
Ils décident de co-produire sous le pseudo"The Nycer.

Seine Werke schrieb er anonym, unter Pseudonym oder unter seinem Namen.
Il signe ces œuvres sous pseudonymes ou reste tout simplement anonyme.

Viele seiner heute vergessenen Bücher publizierte Boissière unter dem Pseudonym Prudence Sièrebois.
Elle publie de nombreux livres sous le nom de Sacquard de Belleroche.

Dissertation, Leipzig 1901 Benno Papentrigk(Pseudonym): Schüttelreime.
Dissertation, Leipzig 1901(de) sous le pseudonyme de Benno Papentrigk: Schüttelreime.

Christmas, Hamburg 1893, 112 S. Freiherr von Schlicht(Pseudonym)(Auswahl) Militaria.
Christmas, Hambourg 1893, 112 pp. Sous le pseudonyme de baron von Schlicht: Militaria.

Raimbaut d'Aurenga bezeichnete sie in seinen Werken mit dem senhal(Pseudonym)„Joglar“ Spielmann.
Raimbaut d'Aurenga, lui aurait peut-être attribué dans ses propres œuvres le senhal de« Joglar».