Que Veut Dire README en Français - Traduction En Français

• readme
• lisezmoi

Exemples d'utilisation de Readme en Allemand et leurs traductions en Français

Bitte lesen Sie die Readme.
S'il vous plaît lire le readme.

Details sind in readme. txt auf der Rettungsdiskette zu finden.
Les dtails sont documents dans le fichier readme. txt de la disquette de secours.

Auf der Disc war eine readme.
Sur le disque se trouvait un fichier readme.

Lies die readme, welche mit der Coppermine Distribution mitgeliefert wird.
Lisez le fichier readme qui se trouve dans la distribution de Coppermine.

Sie trifft auf alle Bestandteile des readme.
Il est applicable à tous les éléments du projet readme.

Beziehen Sie sich die auf ReadMe Akte für Anleitung!
Référez- vous au dossier de ReadMe pour des conseils!

Details hierzu finden Sie in der Textdatei Readme.
Retrouvez tous les détails dans le fichier Readme.

Die"Virtuelle Bibliothek readme. cc" ist die Summe aller persönlicher Bücherregale.
La« bibliothèque virtuelle readme. cc» est la somme de toutes les bibliothèques personnelles.

Eine Installationsanleitung finden Sie in der Datei ReadMe.
Des instructions d'installation sont fournies dans le fichier LisezMoi.

Neben dieser Datei ist eine eigene Readme-Datei für Identity Manager, Identity Manager 4.0.2- Readme.
En plus de ce fichier, il existe un fichier lisezmoi distinct pour Identity Manager Fichier lisezmoi d'Identity Manager 4.0.2.

Es wird automatisch erstellt, sobald du dich auf readme.
Elle sera automatiquement ouverte à l'instant où tu t'identifieras sur readme.

Ma Online Readme, January 4th an diesem Abend, mit Freunden im Nanjing Jinling Hotel im ersten Stock eines Law Restaurant zum Abendessen.
Ma en ligne README, le 4 janvier de ce soir, avec des amis à l'hôtel Nanjing Jinling au premier étage d'un restaurant de droit pour le dîner.

Wenn das Verzeichnis foo ein Verzeichnis bar enthält, in dem sich die Datei readme.
Si vous avez un répertoire foo, qui contient le répertoire bar, qui contient le fichier readme.

Readme. cc verknüpft die Traditionen der literarischen Kultur mit der Freiheit des Internets, um eine internationale Community rund um das Thema Bücher aufzubauen.
Readme. cc conjugue les traditions de la culture littéraire avec la liberté de l'Internet afin de construire une communauté internationale autour du livre.

Das beinhaltet auch die Veröffentlichung der Inhalte durch Medienpartner von readme. cc.
Ceci inclut également la publication des contenus par les médias partenaires de readme. cc.

Svn info funktioniert auch mit URLs(beachten Sie, dass die Datei readme. doc in diesem Beispiel gesperrt ist, so dass auch Informationen zur Sperre angezeigt werden).
Svn info traite aussi les URL(notez que dans cet exemple, le fichier lisezmoi. doc est verrouillé et donc l'information relative à ce verrouillage est fournie).

Exe, welche separat heruntergeladen und werden müssen(siehe Downloadlink im Readme des Plugins).
Exe, que vous devez télécharger séparément(voir le lien dans le fichier README du plugin).

Bitte lesen Sie die ReadMe Dateien dieser Anwendungen im Hinblick auf Systemanforderungen(gespeichert im Ordner"Documents" auf der Stammebene des Anwendungsordners).
Reportez- vous aux fichiers LisezMoi de ces applications pour obtenir la configuration système requise(ils se trouvent dans le dossier Documents au niveau racine du dossier d'application).

Mehrschichtige Homepage PSD für die genauere Anpassung(in der Datei"readme. txt" verknüpft).
Page d'accueil en couches PSD pour une personnalisation plus détaillée(lié au fichier Lisezmoi. txt).

Mit der vielsprachigen Website www. readme. cc, einer avancierten Web 2.0 Applikation, verfügt das Projekt über eine Schnittstelle, mit der die einzelnen Länderredaktionen ein europäisches Netz für Leser und Autoren aufbauen.
Grâce à sa plateforme Web multilingue www. readme. cc et à une application Web 2.0 avancée, le projet dispose d'une interface qui permet aux différentes rédactions nationales de mettre en place un réseau européen de lecteurs et d'auteurs.

Adobe Photoshop 5.0LE -Die Speicherzuweisung für Photoshop 5.0LE muss, wie im Readme.
Adobe Photoshop 5.0LE- L'allocation de la mémoire pour Adobe Photoshop 5.0 LE doit être mise comme décrit dans le lisezmoi.

Adobe Photoshop 5.0.2 -Der Arbeitspeicher von Adobe Photoshop 5.0.2 muss entsprechend der Angaben in der Readme.
Adobe Photoshop 5.0.2- L'allocation de la mémoire pour Adobe Photoshop 5.0.2 doit être mise comme décrit dans le lisezmoi.

Nach der Verschlüsselung der Djvut Virus wird ein Erpresserbrief Nachricht in einer Datei platzieren namens"! readme. txt".
Après le cryptage du Djvut virus placera une demande de rançon message à l'intérieur d'un fichier appelé«! readme. txt".

Alle Leser können Buchhandlungen und Bibliotheken, die sie schätzen und empfehlen möchten, auf readme. cc eingeben.
Tous les lecteurs peuvent entrer sur readme. cc les librairies et les bibliothèques qu'ils apprécient et qu'ils souhaitent recommander.

TimePanic für Windows: Laden Sie die Software auf Ihren PC herunter und folgen Sie den Anweisungen in der beiliegenden Datei readme. txt.
TimePanic pour Windows: Téléchargez le logiciel sur votre PC et suivez les instructions du fichier lisezmoi. txt inclus dans l'archive de téléchargement.

Legen Sie auf Ihrem PC ein Installationsverzeichnis an, und entpacken Sie darin die heruntergeladene ZIP-Datei(Inhalt: wearscanner. exe, readme. txt).
Mettez sur votre PC un répertoire d'installation et décompressez dans ce répertoire le fichier ZIP téléchargé(contenu: wearscanner. exe, readme. txt).

Die Betreiber übernehmen keine Haftung für Schäden, die einem Teilnehmer oder Projektpartner durch die Verwendung von Dateien oder Angeboten von readme.
Les exploitants n'assument aucune responsabilité concernant les dommages que pourraient subir un membre ou un partenaire du projet suite à l'utilisation de fichiers ou d'offres de readme.

Schwerpunktmäßige Förderung des Dialogs der Kulturen im Mittelmeerraum durch Aufbau von Websites(arabisch, hebräisch) und Redaktionen, die in das europäische Netzwerk von Readme. cc eingebunden werden.
Encouragement du dialogue culturel dans le bassin méditerranéen en mettant en place des sites Internet(arabe, hébreu) et des rédactions intégrées au réseau européen de readme. cc.

Eine kleine Funktion nutzlos Auto Übersetzungen entfernen(wo die Übersetzungen gleich den ursprünglichen Zeichenfolgen waren, was passiert, wenn einige Seiten wurde von Google blockiert) mehr Zeug, Die Datei readme.
Une petite fonction pour supprimer les traductions automatiques inutiles(où les traductions ont été à la hauteur des cordes d'origine, ce qui arrive quand certains sites se sont bloqués par Google) plus de choses, le fichier readme.

Der Hauptorganisator war Pilgern& Surfen aus Melk in Österreich; zu den Mitorganisatoren gehörten Peto˝fi Irodalmi Múzeum in Budapest, die Sorbonne Nouvelle in Paris, das Literaturhaus in Hamburg, STRED Central European Dialogue in der Tschechischen Republik und das Übersetzungszentrum der Universität Kopenhagen. Website: http: //www. readme. cc FotosbereitgestelltvonReadme. ccVirtualLibrary.
Principal organisateur: Pilgern& Surfen of Melk, en Autriche; coorganisateurs: Petöfi Irodalmi Múzeum à Budapest, Sorbonne Nouvelle à Paris, Literaturhaus à Hambourg, STRED Central European Dialogue en République tchèque et le Translation Center de l'Université de Copenhague. Site Internet: http: //www. readme. cc PhotosfourniesparReadme. ccVirtualLibrary.