Exemples d'utilisation de Sapi en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
Com Client kann Ihnen helfen, sapi.
Dieses SAPI verlangt, dass die Java Extension als ein shared dl erstellt wird.
Ce SAPI demande que l'extension Java soit compilée comme shared dl.Dll Blue Screen of Death(BSOD): Normalerweise sapi.
Dll écran bleu de la mort: Normalement sapi.Die ActiveX-Objekt von Microsoft SAPI 5 erforderlich ist.
L'objet ActiveX SAPI 5 de Microsoft est nécessaire.Zum Beispiel aus einer fehlerhaften Anwendung, oder weil sapi.
Par exemple, une application en faute, sapi.
Sapi E, MacDonald A. Biofilme von Borrelia burgdorferi bei chronischen kutanen Borreliose.
Sapi E, MacDonald. Les biofilms de Borrelia burgdorferi dans la borréliose cutanée chronique.In Windows XP(und späteren Versionen)ist SAPI 5 bereits enthalten.
Windows XP(et versions ultérieures)est livré avec SAPI 5.In den allermeisten Fällen besteht die Lösung darin, sapi.
Dans la plupart des cas,la solution est de réinstaller correctement sapi.Sapi Island, etwa eine Stunde Fahrt von der Bezirkshauptstadt Malinau, fühlt sich immer noch das Grün.
Sapi Island, à environ une heure de route de la capitale du district de Malinau, se sent toujours la verdure.CREDITS_GENERAL 2 Generelle Credits: Sprachentwurf und -konzept,PHP Autoren und SAPI Module.
CREDITS_GENERAL 2 Crédits généraux. Design du langage, concepts,auteurs de PHP et module SAPI.Ini-Direktiven, die von der CLI SAPI außer Kraft gesetzt werden, weil sie in einer Kommandozeilenumgebung keinen Sinn ergeben.
Ini qui sont ignorées par le CLI SAPI, car elles n'ont pas de sens en environnement shell.Eine detaillierte Anleitung zur Integration von PHP in eine Servlet Engine entnehmen Siebitte der Datei php4/ sapi/ README.
Les instructions d'installation du module Servlet SAPI sont disponibles dans le fichier php4/ sapi/ README.Eva Sapi und Kollegen veröffentlichten Forschungsergebnisse, die zeigen Borreliose Bakterien schaffen Biofilmen.
Eva Sapi et ses collègues ont publié une étude montrant les bactéries maladie de Lyme créer des biofilms.
PHP 4 für Windows gibt es in zwei Varianten- ein CGI Modul(php. exe),und verschiedene SAPI Module z.B. php4isapi. dll.
PHP 4 pour Windows est décliné en deux versions: un exécutable CGI(php. exe),et plusieurs modules SAPI par exemple php4isapi. dll.SAPI 5 und Microsoft Speech Platform: Bestimmt das Volumen in einem Bereich von 0 bis 100(der Standardwert ist 100).
SAPI 5 et Microsoft Speech Platform: spécifie le volume compris entre 0 et 100(la valeur par défaut est 100).Daher wird von der Verwendung mit jeglicher threadsicheren SAPI(wie Apaches mod_winnt) unbedingt abgeraten.
Par conséquent l'usage de celle- ci avec n'importe quel SAPI qui est véritablement thread- safe(comme Apache mod_winnt) et fortement déconseiller.SAPI 5 und Microsoft Speech Platform: Bestimmt die Geschwindigkeit in einem Bereich von -10 bis 10(der Standardwert ist 0).
SAPI 5 et Microsoft Speech Platform: spécifie le débit de la parole compris entre- 10 et 10(la valeur par défaut est 0).Sie können in das gleiche Problem wie Israel Harston von Saudi Arabia laufen, mal sehen, was hilft, dieser Freund,es zu lösen- sapi.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Carly Henningsen de Guam, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"MonClevo a connu" sapi.Php_sapi_name() zeigt die Schnittstelle zwischen Webserver undPHP(Server API, SAPI) als kleingeschriebene Zeichenkette an.
Php_sapi_name() retourne une chaîne en minuscule qui décrit le typed'interface utilisé en le serveur web et PHP Server API, SAPI.Die Philippine Stock Exchange(PSE)(Filipino: Pamilihang Sapi ng Pilipinas) ist neben der Philippine Dealing Exchange eine der zwei Wertpapierbörsen der Philippinen.
La Bourse des Philippines(Philippine Stock Exchange en anglais,Pamilihang Sapi ng Pilipinas en filippo), abrégée PSE, est la bourse des valeurs des Philippines.Obwohl die CGI SAPI eine Option bietet, HTTP-Header zu unterdrÃ1⁄4cken, gibt es keine gleichwertige Option, sie in der CLI SAPI anzuzeigen.
Bien que le CGI SAPI fournisse un moyen de supprimer les en-tÃates HTTP, il n'est pas possible d'activer les en-tÃates HTTP dans le CLI SAPI.Die Lyme-Borreliose Kultur-Test wurde vonentwickelt Dr… Eva Sapi und Kollegen in Connecticut,, die ein Papier veröffentlicht, in diesem Jahr umreißt ihren Erfolg.
Le test de culture de la maladie de Lyme a étédéveloppé par Dr. Eva Sapi et ses collègues dans le Connecticut, qui a publié un papier plus tôt cette année soulignant leur réussite.Jedoch, Dr. Eva Sapi und Kollegen in Connecticut haben ein Papier Detaillierung der Prozess, durch den Borrelia Biofilme bilden veröffentlicht, potenziell bietet eine Erklärung für anhaltenden Beschwerden und ein neues Ziel für die Prüfung und Entwicklung von Medikamenten.
Cependant, Dr Eva Sapi et ses collègues dans le Connecticut ont publié un document détaillant le processus par lequel la forme Borrelia biofilms, potentiellement offrir une explication des symptômes persistants et une nouvelle cible pour les tests et le développement de médicaments.Hätten sie alle durch PCR getestet es kann sein, dass Sapi, et al,, würde gefunden erstaunlich hohe Rate von Positivität für Lyme-Borreliose unter diejenigen, die keine anderen Anzeichen der Krankheit haben.
Avaient-ils tous été testés par PCR, il se peut que Sapi, et al, aurait trouvé un taux étonnamment élevé de positivité pour la maladie de Lyme chez ceux sans autre indication de la maladie.Doxycyclin wurde in einer Studie von Sapi gefunden, et al,(2011) zu spirochaetal Formen reduzieren 90% aber tatsächlich erhöhen bauchige Formen zweifache.
Doxycycline a ététrouvé dans une étude réalisée par Sapi, et al(2011) de réduire les formes spirochaetal par 90% mais en fait augmenter formes corps rond double.Das Papier, auf Borreliose Biofilmewurde von Dr. Eva Sapi veröffentlicht und löste eine Debatte über das Potenzial für Borrelia ständig verändern ihre Struktur und damit umgehen Antibiotika.
Le document sur la maladie de Lyme biofilms maladie a étépubliée par le Dr Eva Sapi et a suscité un débat sur le potentiel de Borrelia de changer continuellement leur structure et ainsi échapper antibiotiques.Weil diese Einstellung auf TRUE gesetzt ist,werden Scripte die über die CLI SAPI ausgeführt werden, immer Zugriff auf argc(Anzahl der Argumente, die der Anwendung übergeben wurden) und argv(Array der eigentlichen Argumente) haben.
La définition à TRUE de cette directive signifie queles scripts exécutés via le SAPI CLI auront toujours accès à argc(représentant le nombre d'arguments passés à l'application) et argv(le tableau contenant les arguments passés).Hinweis: Seit PHP 4.3.2 wird PATH_TRANSLATED nicht längerimplizit unter der Apache 2 SAPI gesetzt, im Gegensatz zur Situation unter Apache 1, bei dem diese Variable automatisch auf den Wert von SCRIPT_FILENAME gesetzt wird, sofern Apache nicht selbst einen Wert einfÃ1⁄4gt.
Note: Depuis PHP 4.3.2, PATH_TRANSLATED n'est plus définiimplicitement sous Apache 2 SAPI contrairement à Apache 1, oÃ1 cette variable était définie avec la mÃame valeur que la variable serveur SCRIPT_FILENAME lorsqu'elle n'était pas définie par Apache.Hinweis: Seit PHP 4.3.2 wird PATH_TRANSLATED nicht längerimplizit unter der Apache 2 SAPI gesetzt, im Gegensatz zur Situation unter Apache 1, bei dem diese Variable automatisch auf den Wert von SCRIPT_FILENAME gesetzt wird, sofern Apache nicht selbst einen Wert einfÃ1⁄4gt.
Note: Depuis PHP 4.3.2, la variable PATH_TRANSLATED n'estplus seulement définie implicitement sous Apache 2 SAPI contrairement à la situation sous Apache 1 où elle est définie avec la même valeur que la variable serveur SCRIPT_FILENAME lorsqu'elle n'est pas fournie par Apache.
