Que Veut Dire SICHERHEITSCODE en Français - Traduction En Français

• code de sécurité
• code de secours

Exemples d'utilisation de Sicherheitscode en Allemand et leurs traductions en Français

Nur Mr. Sark hat den Sicherheitscode.
Seul M. Sark a le code.

Und der Sicherheitscode?- Ja. Wir brauchen den Code?
Et s'ils veulent le code de sécurité?

Com und wähle die Option Sicherheitscode abrufen.
Com et sélectionnez l'option Obtenir le code de secours.

Sicherheitscode Sicherheitscode neu laden.
Le code de sécurité Recharger le code de sécurité.

Ich brauche den Sicherheitscode für die Suite.
J'ai besoin de la clé de sécurité de cette suite.

Safe(gegen Gebühr) mit persönlichem Sicherheitscode.
Coffre-fort(payant) avec un code de sécurité personnel.

Ich finde meine Sicherheitscode und Passwort nicht mehr.
J'ai perdu mon identifiant/ mon mot de passe.

Gib diesen Code im Pop-up-Fenster im Textfeld Sicherheitscode ein.
Entrez ce code dans le champ Code de sécurité de la fenêtre contextuelle.

Dein Sicherheitscode wird im Dialog angezeigt.
Votre code de secours s'affichera dans une boîte de dialogue.

Die gute Nachricht ist, dass ich den Sicherheitscode geknackt habe.
La bonne nouvelle, c'est que j'ai réussi à faire sauter le sceau.

Der Sicherheitscode ist so gebaut, dass kein Computer dazwischenfunken kann.
Le code est sécurisé de manière à ce qu'aucun ordi ne puisse interférer.

Lesen Sie Wegfahrsperre II(TMS) Sicherheitscode aus dump.
Lire immobilisation II(TMS) du code de la sécurité de la décharge.

Klicke auf Sicherheitscode abrufen, um einen Code anzuzeigen, der von Twitter erzeugt wurde.
Cliquez sur Obtenir le code de secours pour afficher un code généré par Twitter.

Gelesener immobiliser II(TMS) Sicherheitscode vom Dump.
Dispositif d'immobilisation Lire II du code de sécurité(TMS) de la décharge.

Sicherheitscode beziehen: Gilt für ein Gerät mit installiertem Google Authenticator.
Obtenir le code de sécurité: applicable à l'appareil sur lequel Google Authenticator est installé.

Jedes Apartment ist 24 Stunden am Tag mit einem Sicherheitscode zugänglich.
Chaque appartement est accessible 24h/24 grâce à un code de sécurité.

Sicherheitscode neu laden Bitte geben Sie hier den dargestellten Sicherheitscode ein.
Recharger le code de sécurité Veuillez reproduire le code de sécurité à cet emplacement.

Lesen Sie Wegfahrsperre II(TMS) Sicherheitscode aus dump.
Dispositif d'immobilisation Lire II du code de sécurité(TMS) de la décharge.

Wenn ein Sicherheitscode angezeigt wird, vergewissern Sie sich, dass er mit dem Code auf dem neuen Mac übereinstimmt.
Si un code de sécurité s'affiche, assurez-vous qu'il est identique à celui apparaissant sur votre nouveau Mac.

Eingeben der Kartennummer, Ablaufdatum und Sicherheitscode.
Avec la fourniture de son numéro de carte, de la date d'expiration et du cryptogramme.

Um festzulegen, dass der Sicherheitscode abgefragt wird, wenn eine neue SIM-Karte eingesetzt wird, wählen Sie Telefon.
Pour que l'appareil demande le code de sécurité lorsqu'une nouvelle carte SIM est insérée, sélectionnez Téléphone.

Ebenfalls, kennen zu lernen, wie das bekommen iCloud Sicherheitscode.
Également, apprendre à connaître comment obtenir le Code de sécurité iCloud.

Der Karten Sicherheitscode ist eine dreistellige(vierstellige für American Express) auf Ihrer Kreditkarte aufgedruckt Nummer.
Le code de sécurité carte est un numéro à trois chiffres(à quatre chiffres sur American Express) imprimé sur votre carte de crédit.

Klicken Sie auf die Schaltfläche"Submit", nachdem die Bereitstellung der Sicherheitscode.
Cliquez sur le bouton«Soumettre» après avoir fourni le code Captcha.

Für dich wird automatisch ein Sicherheitscode generiert, wenn du die Anmeldebestätigung über deine Twitter App für iOS oder Android aktivierst.
Un code de secours est généré automatiquement lorsque vous activez la vérification de connexion via votre application Twitter pour iOS ou Android.

Jede Transaktion wird mit einem eindeutigen und dynamischen Sicherheitscode autorisiert.
Chaque transaction sera autorisée avec un code de sécurité unique et dynamique.

Geben Sie den Sicherheitscode Anzeige auf dem ersten Computer und der Name(weil der Computer, der die Sicherheits-Code zeigt der Computer, die die andere steuern wird, ist).
Entrez le code de sécurité affichée sur le premier ordinateur et son nom(car l'ordinateur qui affiche le code de sécurité est l'ordinateur qui va contrôler l'autre).

Für MasterCard Zahlung brauchen Sie vielleicht Ihren MasterCard Sicherheitscode anzugeben.
Pour payer par carte MasterCard, vous pouvez demander de fournir votre SecureCode de MasterCard.

Bitte füllen Sie nachfolgendes Anmeldeformular vollständig aus, geben Sie den Sicherheitscode ein und drücken Sie abschließend auf den'absenden'-Knopf, erst dann wird Ihre Anmeldung an uns übermittelt!
Veuillez compléter complètement le formulaire d'inscription suivant, entrez le code de sécurité, puis appuyez sur le bouton'Soumettre', votre candidature nous sera alors envoyée!

Wenn die Sicherheits-Tastensperre aktiviert ist, geben Sie ggf. den Sicherheitscode ein.
Si la fonction verrou de sécurité est activée, entrez, si nécessaire, le code de sécurité.