Que Veut Dire SIND VERPACKT en Français - Traduction En Français

• sont emballés
• sont conditionnés
• sont enveloppés

Exemples d'utilisation de Sind verpackt en Allemand et leurs traductions en Français

Sie sind verpackt.
Ils sont enveloppés.

Mit Teppichboden innen und PVC-Planentaschen draußen für Schwimmbecken; Matel-Rahmen sind verpackt Standardexportkartons.
Avec tapis à l'intérieur et sacs de bâche en PVC à l'extérieur pour la piscine; Les cadres Matel sont emballés dans cartons standard d'exportation.

Zigarren Exclusivo Espana sind verpackt in Kartons mit 10 Stück.
Cigares Exclusivo Espana sont emballés dans le microdisk.

Die Kapseln sind verpackt in Blisterpackungen aus Polyamid/Aluminium/PVC mit Durchdrück- Aluminiumdeckfolie in Umkartons zu 30 Kapseln.
Les gélules sont présentées en plaquettes en polyamide/aluminium/PVC avec opercule en feuille d'aluminium, en boîtes de 30 gélules.

Die Kautabletten sind verpackt in.
Les comprimés à croquer sont conditionnés en.

Die Symbole sind verpackt in einer Webfont und das CSS nicht statische Bilder enthält.
Les icônes sont emballés dans une fois et le CSS ne contient pas d'images statiques.

Verpackung Informationen: nackte Verpackung, sind verpackt in den Holzetuis sperrig.
Détails d'emballage: l'emballage nu, entassent en vrac emballé dans des cas en bois.

Die Werke sind verpackt und nach Zahlungseingang innerhalb von zehn Tagen ausgeliefert.
Les travaux sont emballés et expédiés dans les dix jours après réception du paiement.

Draußen wird es mit Geschenk-Box, die sich nach einem Geschenk für Ihren Freund, Freundin, Freunde oder Ihre Geschenke sind verpackt werden.
Dehors, il sera emballé avec boîte-cadeau, qui sera adapté pour un cadeau pour votre petit ami, petite amie, amis ou vos cadeaux.

Bleistift Sätze sind verpackt in einem klaren Zellophan Beutel… bereit für schenken!
Ensembles de crayons ♥ sont emballés dans un sac de cellophane… prêt pour offrir en cadeau!

Pregabalin Zentiva 50 mg, 75 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 225 mg and 300 mg Hartkapseln sind verpackt in PVC//Al-Blisterpackungen als Primärpackmittel.
Les gélules de Prégabaline Zentiva 50 mg, 75 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 225 mg ou 300 mg sont conditionnées sous plaquettes thermoformées PVC/alu.

Die Tabletten sind verpackt in Blisterpackungen aus undurchsichtigem PVC/PVDC mit einer Durchdrückfolie aus Aluminium.
Les comprimés sont conditionnés sous plaquettes thermoformées opaques en PVC/ PVDC avec film en aluminium.

Ihr Kauf wird in Originalverpackung versandt(einschließlich aller Etiketten und Staubbeutel, wenn anwendbar), Ihre Produkte sind verpackt und geschützt.
Votre achat sera livré dans son emballage d'origine(y compris toutes les étiquettes et le sac à poussière, le cas échéant), vos produits sont emballés et protégés.

Pregabalin Zentiva 25 mg Hartkapseln sind verpackt in Al//Al(OPA/Al/PVC//Al)- Blisterpackungen als Primärpackmittel.
Les gélules de Prégabaline Zentiva 25 mg sont conditionnées sous plaquettes alu/alu OPA/alu/PVC/alu.

Es sind verpackt präsentiert, Baum Girlande mit roten Bändern, eine Rentiere mit Geweih, Santa&Rsquo;s engagierten Frau und Santa selbst.
Il y a enveloppé présente, arbre guirlande avec des rubans rouges, des rennes, avec des bois, Santa's dédiées femme et Santa lui-même.

Einzeln verpackten kleinere Stücke sind verpackt in Glas oder größere Schokoriegel von 1,5 oz.
Emballés individuellement petites pièces sont emballées dans un pot ou plus grandes barres chocolatées de 1,5 oz.

Es nicht was Sie tun, machen aus, andere Leute sind sehr verantwortlich zu bilden Sie ein Urteil über Ihre Fähigkeiten durch, wie Sie sind verpackt.
Il n'importent pas ce que vous faites, d'autres personnes sont très exposées à faites un jugement au sujet de vos capacités par la façon dont vous êtes emballé.

Unsere Septumvials sind verpackt in hochwertige weisse Kartonschachteln mit Gittereinteilung für 100 Vials.
Nos Flacons à Septum sont livrés dans une boîte en carton blanc de haute qualité avec grille de division pour 100 flacons.

Deshalb wenn Sie kombinieren die awesome Kunden-support mit Ihrem riesigen Banken-Entscheidungen, die sind verpackt in Vegas Helden, Sie als Spieler finden es eine einfache Wahl.
Par conséquent, si vous combinez le génial soutien à la clientèle avec leur vaste de services bancaires choix qui sont emballés à Vegas Héros, vous en tant que joueur trouverez un choix facile.

Die verschiedenen Hotels im Park Cilento sind verpackt in einer wunderschönen Umgebung der Rippe gemacht, Berge und Hügel, gelegentlich durchzogen von Fluss und Bächen.
Les différents Hôtels du parc du Cilento sont enveloppés dans un beau décor de côtes, les chaînes de montagnes et collines, traversée parfois par la rivière et des ruisseaux.

Ape Musik-CD-Image(ape+ cue) ist eine digitale Musik-Datei komprimieren, die komprimiert ist von einer Musik-CD, alle Tracks sind verpackt zu einem einzigen komprimierten Image-Datei.
Ape image de CD de musique(ape+ cue) est un fichier de compression de musique numérique qui est compressé à partir d'un CD de musique, tous les morceaux sont emballés dans un seul fichier image compressée.

Im allgemeinen unsere produkte sind verpackt durch kartons oder sperrholz fall nach export standard.
En règle générale, nos produits sont emballés dans des cartons ou des caisses en contreplaqué, conformément à la norme d'exportation.

Die Standardgröße ist 50"x 80'' Fit für Erwachsene, 42"x 60"für die Erwachsenen fit, einschließlich transparent, gelb, rot, blau, grün oder angepasst, sie sind verpackt in eine kleine Tasche mit Reißverschluss, so ist es sehr leicht zu tragen.
La taille standard est de 50"x 80''ajustement pour adulte, 42« x 60» apte pour adulte, y compris transparent, jaune, rouge, bleu, couleur verte ou personnalisées, elles sont emballées dans un petit sac avec fermeture à glissière, donc il est très facile à transporter.

Angesichts der Tatsache, dass der Markt derzeit mit Artikeln, die entweder ineffizient oder vielleicht unsicher sind verpackt, macht es nur Sinn für die Verbraucher kritischer zu werden, bei der Auswahl, welche Gewichtsreduktion Tablette zu nutzen machen.
Puisque le marché est actuellement emballé avec des produits qui sont soit inefficaces, et même dangereux, il ne fait que du bon sens que les clients viennent à être plus exigeants dans le choix qui la réduction de poids pilule à utiliser.

Angesichts der Tatsache, dass der Markt derzeit mit Artikeln, die entweder unwirksam oder vielleicht schädlich sind verpackt, macht es nur gutes Gespür für die Kunden zu kommen, um sein viel kritischer bei der Auswahl, welche der Gewichtskontrolle Pille zu nutzen machen.
Considérant que le marché est actuellement rempli avec les éléments qui sont soit inefficaces et même dangereux, il est logique pour les clients de finissent par être plus discriminant lors de la sélection qui la gestion du poids pilule pour faire usage de.

Was war verpackt?
Enveloppé quoi?

Hängen auf ein swing und Sie ist verpackt bis.
La pendaison sur un swing et elle est enveloppé jusqu'.

Mit seinem Verpacken platt die Abb.
Avec son emballage à plat fig.

Deshalb haben sein Verpacken und Lagerung verhältnismäßig strenge Standards.
Par conséquent, son emballage et stockage ont des normes relativement strictes.

Die verarbeiteten Schrott ist verpackt und ausgeliefert, ein Unternehmen, das wieder schmilzt das Material und macht neue Produkte daraus.
La ferraille transformée est emballée et expédiée à une société qui re-fait fondre les matériaux et fait des nouveaux produits hors de lui.