Que Veut Dire STRINGS en Français - Traduction En Français

• chaînes
• strings
• cordes
• chaîne
• string
• remplacéans

Exemples d'utilisation de Strings en Allemand et leurs traductions en Français

Strings/ Zeichenketten.
Les chaînes de caractères.

Unterstützung für die Lokalisierung von Strings.
Prise en charte pour la localisation de string.

Diese Strings bestimmen das Universum.
Ces cordes définissent l'Univers;

Zugriff und Modifikation von Zeichen in Strings.
Accès et modification des caractères d'une chaîne.

Beide Teile des Strings werden in Sekunden zurückgegen.
Les deux parties de la chaîne sont exprimées en secondes.

Der text-Typ repräsentiert Texte bzw. Strings.
Les textes scandinaves le présente sous le nom de Sigtryg ou Sigtryggr.

Jetzt wurden die Strings durch den ersten Text geteilt.
Maintenant, les cordes ont été divisées par le premier texte.

Eine return -Angabe beendet sofort die Auswertung des Strings.
Une comande return terminera l'évaluation de la chaîne immédiatement.

Behoben einige falsche Strings in der Bibliothek.
Correction de quelques cordes mauvaises dans la bibliothèque.

Pulling Strings für 1 Minute, kann es zu beleuchten 30 Minuten.
Tirer cordes pendant 1 minute, il peut illuminer 30 minutes.

Vorhänge- Vorhang gespannt an beiden Enden der Stangen oder Strings.
Rideaux- Rideau tendue aux deux extrémités pour les tiges ou les cordes.

Pulling Strings für 3 Minuten, kann es für 60 Minuten beleuchten.
Tirer chaîne pendant 3 minutes, il peut éclairer pendant 60 minutes.

Trim- Entfernt Whitespaces(oder andere Zeichen) am Anfang und Ende eines Strings.
Trim- Supprime les espaces(ou d'autres caractères) en début et fin de chaîne.

Delphi's lange Strings besitzen ein etwas abweichendes Verhalten.
Les chaînes longues Delphi ont un comportement légèrement différent.

CVE-2015-7551: Unsichere Behandlung von tainted Strings in Fiddle und DL.
Faille CVE- 2015- 7551: vulnérabilité liée à une chaîne de caractère dans Fiddle et DL.

Die Länge des Strings(in Bytes) wird in der Variablen zur Verfügung gestellt.
La longueur du string donné(en octets) est mise dans la variable.

Es genügt, wenn der Verfasser das ,Was' liefert und Strings das ,Wie' hinzufügt." 3.
Il suffira à l'auteur de fournir le"quoi" et STRINGS ajoutera le"comment"» 3.

Gibt an, wie 4D Strings in Elementwerte konvertiert werden.
Définit la manière dont les chaînes 4D sont converties en valeurs d'éléments.

Optimiert: Verbesserte Code-Generierung für Zuweisung und Verkettung von Strings.
Optimisé: Génération du code assembleur plus compact pour les concaténations de string.

Teilen Sie ausgewählte Strings in Excel einfach in bestimmter Länge.
Diviser facilement les chaînes sélectionnées d'une certaine longueur dans Excel.

Die Wassertropfen bilden vertikal viele polarisierte Strings(elektrische Ströme).
Les gouttes d'eau forment verticalement beaucoup de chaînes polarisées(courants électriques).

Loops oder Strings das Geflecht erfolgreich ersetzen können.
Les boucles ou les chaînes peuvent remplacer avec succès la tresse.

Gleichmäßige und stabile Produktion, weil alle Strings an einem Lötband gefertigt werden.
Production homogène et stable, tous les strings sont fabriqués sur un unique tapis de soudage.

Vor dem Servieren Strings entfernen und in Scheiben schneiden und Garnierung geschnitten.
Avant de servir, retirez les chaînes et les couper en tranches et garnir.

Melden Sie sich heute SexHookup Suchen Sie anonym Sex ohne emotionale strings attached?
Inscrivez- vous SexHookup aujourd"hui Vous cherchez anonyme sexe sans cordes émotionnelles attachées?

Jede Schwingung des Strings repräsentiert dabei ein anderes Elementarteilchen.
Chaque vibration d'une corde représente une particule fondamentale différente.

Stripos-- Findet das erste Vorkommen eines Strings, unabhängig von Groß- und Kleinschreibung.
Stripos-- Recherche la première occurrence dans une chaîne, sans tenir compte de la casse.

Der Schnitt dieses Strings wird Ihre schönsten weiblichen Form hervorheben.
La coupe de ce string mettra en valeur vos plus belles formes féminines.

Web Beacons sind kleine Strings HTML-Code in eine Webseite eingebunden.
Les balises Web sont de petites chaînes de code HTML dans une page web.