Exemples d'utilisation de Sylvester en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jetzt du, Sylvester!
A toi, Sylverster!Sylvester, du bist wahnsinnig.
Es ist Sylvester.
C'est la Saint-Sylvestre.Das ist mein Kleid für Sylvester.
Mathe-Ass Sylvester Dodd.
Math avec Sylvester Dodd.
On traduit aussi
Gemeindekirche vom Heiligen Sylvester.
Eglise paroissiale de Saint Sylvestre.Das ist Sylvester Stallones Haus!
C'est la maison de Sylvester Stallone!Das glauben Sie, Sylvester.
Vous croyez ça.Sylvester, stell sicher, dass er weiß, wie man das öffnet.
Sylverster, assure-toi qu'il sache comment l'ouvrir.Wen mietest du für Sylvester?
Qui tu vas louer pour le 31?Sagen wir Sylvester, Mädchen.
Das ist wohl kein Zufall, Sylvester.
Je ne crois pas quece soit une coïncidence, Sylester.Sylvester möchte ich gern mit Tomi bei mir zu Hause feiern.
Je voudrais fêter le nouvel an à la maison, avec Tomi.Wir haben bei Harvard nach einem Sylvester Mansfield gefragt.
On a appelé Harvard au sujet de Sylvester Mansfield.Alle Passagiere sind Geiseln, einschließlich Paige und Sylvester.
Tous les passagers ont été pris en otage, dont Paige etSylvester.Ich möchte nie wie Sylvester klingen, aber ich habe Angst.
Je ne veux pas ressembler à Sylvester, mais je suis terrifié.Wash startete ihre Karriere als Backgroundsängerin von Sylvester James.
Wash a commencé sa carrière musicale en tant que choriste pour Sylvester.Das Problem war, dass unsere Katze Sylvester Tweety fraß. Und daran erstickte.
Le problème, c'est que notre chat, Sylvestre, a mangé Tweety et est mort étouffé.Es ist Zeit für einen Besuch von Opa mit meinermürrisch kleine Katze Sylvester!
Il est temps de visiter grand-père avec monpetit chat grognon Sylvestre!Gut, vergesst es. Ich verbringe Sylvester nicht in einem Comic- Shop mit einem Wonder Woman-Kostüm an.
Je passerai pas le Nouvel An dans un magasin de comics déguisée en Wonder Woman.Die Preise sind während der Forma-1 und Sylvester nicht gültig.
Les prix ne sont pas en vigueur durant la période Sylvester gingen wir in einen Club, der Friedman gehörte.""Er gab Lee Tipps, wenn Drogengeschäfte liefen.
Pour le Nouvel An, nous allâmes dans un cabaret propriété de Morrie Friedman, un ami de Mickey Cohen qui donnait des tuyaux a Lee sur le trafic de drogues.Nahm er ohne Absprache mit der WWF eine Rolle in Sylvester Stallones Film Rocky 3- Das Auge des Tigers an.
À la demande de Sylvester Stallone, elle est sortie le 1er janvier 1982 pour le film Rocky 3: L'Œil du tigre.Kelly und Sylvester kam zu diesem Café um guten Kaffee und leckere trinken, und zu der Zeit, wenn sie ihre Bestellung tragen sie gerne küssen.
Kelly et Sylvester sont venus dans ce café pour boire un bon café et savoureux, et au moment où ils seront munis de leur ordre dans lequel ils aimeraient embrasser.Ernannte ihn am Jubiläumstag anläßlich seiner 25-jährigen Tätigkeit am St-Josef-Krankenhaus in Kerkrade zumRitter im Orden des Heiligen Sylvester.
Le Saint- Père, pape Jean XXIII l'a nommé à l'occasion de son jubilé de 25 ans d'activité à l'Hôpital St. Joseph à Kerkrade commechevalier dans l'Ordre de Saint- Sylvestre.Die alte Damehatte auch eine Katze namens Sylvester, diese Katze lieben Vögel seine Mittagspause, als er sah die kleine Kanarische lief er sofort um ihn zu verschlingen.
La vieille dame avaitaussi un chat nommé Sylvestre, ce chat raffolait des oiseaux pour son déjeuner, lorsqu'il vit le petit canari il courut aussità ́t pour le dévorer.Bitte beachten Sie, dass die Hoteldienstleistungen, einschließlich der Restaurant Öffnungszeiten,während der Weihnachtszeit und zu Sylvester abweichen können.
Veuillez également noter que les services de l'hôtel, notamment les heures d'ouverture du restaurant,peuvent varier pendant les vacances de Noël et du Nouvel An.Du hast Recht, Miky"-kurz für Michael-, Sylvester gab mir auch Grund, aber nicht nur ihn, auch Christian, seinen ehemaligen Lands Brits, Er stimmte zu und Solidarität.
Tu as raison, Miky«-abréviation de Michael-, Sylvester m'a aussi donné raison, mais pas seulement lui, aussi Christian, son ancien autres Brits, Il a accepté et la solidarité.In 1996 er machte den Science-Fiction-Pilot Drama Geisterlanden für MJTV Productions, und spielte den Charakter Tom,neben Schauspieler Jacqueline Pearce und Sylvester McCoy.
Dans 1996 il a fait la science fiction pilote drame Ghostlands pour MJTV Productions, et a joué le personnage Tom,aux côtés des acteurs Jacqueline Pearce et Sylvester McCoy.Das erste Problem war, dass Rambo jetzt in den siebziger Jahren sein würde-als sein Former Sylvester Stallone- und um das Fernsehpublikum zu belohnen, musste er sich verjüngen.
Le premier problème était que Rambo serait désormais dans les années 70-en tant que son shaper, Sylvester Stallone- et pour récompenser l'audience télévisée qu'il devrait rajeunir.
