Que Veut Dire A CORE SET en Français - Traduction En Français

• un ensemble fondamental
• un ensemble de base
• un ensemble essentiel
• un ensemble central
• un ensemble clé
• un ensemble principal
• une série fondamentale
• ensemble fondamental
• une série centrale
• core set

Exemples d'utilisation de A core set en Anglais et leurs traductions en Français

Development of a core set of virtual knowledge networks;
Mise au point d'un ensemble essentiel de réseaux de connaissances virtuels;

One of the greatest achievements of the United Nations has been the codification of a core set of human rights standards.
L'un des plus grands succès des Nations Unies aura été la codification d'un ensemble essentiel de normes en matière des droits de l'homme.

Establish a core set of indicators to measure and record performance.
Établir une série fondamentale d'indicateurs pour la mesure et le relevé des performances.

The findings showed support for a core set of indicators.
Les résultats ont révélé qu'il existait un appui pour un ensemble de base d'indicateurs.

Identify a core set of diabetes education, prevention, and treatment programs;
Définir un ensemble central de programmes de sensibilisation, de prévention et de traitement liés au diabète;

O There is a need to set out a core set of rights and entitlements.
O Il est nécessaire d'établir un ensemble fondamental de droits et de titres.

For question 1 a core set of six papers was identified; for question 2 a core set of three papers was identified.
Un ensemble de base de six documents a été établi pour la question 1, et de trois documents pour la question 2.

Flextime allows employees to adjust their start and stop times around a core set of office hours.
Horaire flexible permet aux employés d'adapter leur temps de démarrage et d'arrêt autour d'un ensemble de base des heures de bureau.

All programs offer a core set of required courses that include method courses.
Tous les programmes proposent un ensemble fondamental de cours obligatoires comprenant des cours de méthodologie.

They extend the UN CC: Learn Introductory Course on Climate Change, which includes a core set of 6 basic modules.
Ils prolongent le cours en ligne de UN CC: Learn« Introduction aux changements climatiques», qui comprend un ensemble de base de 6 modules de base..

National Project to Develop a core set for Rheumatoid Arthritis- University of Calgary.
Le projet national visant à élaborer un ensemble de base pour la polyarthrite rhumatoïde- Université de Calgary.

A core set of indicators on waste and material flows in a clear hierarchy related to policy objectives and questions;
Un ensemble central d'indicateurs des flux de déchets et de matières clairement hiérarchisé selon les objectifs et les questions politiques;

This requires a commitment to a core set of metadata components across domains.
Cette exigence requiert un engagement pour un ensemble fondamental de composants de métadonnées dans tous les domaines.

We are calling for a Directive on decent working conditions in all forms of employment, guaranteeing every worker access to a core set of labour and social rights.
Nous demandons une directive sur les conditions de travail dans toutes les formes d'emploi, afin de garantir à chaque travailleur l'accès à un ensemble fondamental de droits sociaux et droits dans le cadre du travail.

We know how HIV is transmitted and we have a core set of interventions that have proven to be effective.
Nous savons comment le VIH se transmet et nous possédons un ensemble de base d'interventions ayant démontré son efficacité.

Try to keep a core set of indicators which can be maintained over time to allow for comparison between past and present performance.
Essayer de garder une série centrale d'indicateurs qui peuvent être conservés au fil des ans, ce qui vous permet de comparer le rendement passé et présent.

Against the backdrop of an epidemic in transition, he outlines a core set of values that can change the course of the epidemic.
Dans le contexte d'une épidémie en transition, il expose un ensemble fondamental de valeurs susceptibles de changer le cours de l'épidémie.

It constitutes a core set of official statistics which will be gradually extended on the basis of demand.
Elle constitue un ensemble essentiel de statistiques officielles qui sera progressivement élargi en fonction de la demande.

In coordination with the country-level supply functions, UNHCR plans to identify a core set of goods and services for which National Framework Agreements should be established.
En coordination avec les fonctions d'approvisionnement au niveau du pays, le HCR prévoit d'identifier un ensemble clé de biens et services pour lesquels des accords-cadres nationaux devraient être établis.

A core set of data must be collected for all palliative patients in order to describe and assess the characteristics and appropriateness of palliative admissions or referral.
Un ensemble central de données doit être collecté pour tous les patients en soins palliatifs, afin de décrire et d'évaluer les caractéristiques et la pertinence des admissions en soins palliatifs ou lorsque l'on réfère ces services.

Patients, clinicians and researchers from across the country identified a core set of indicators- things that matter most to patients- that will help guide improvement.
Les patients, les cliniciens et les chercheurs de tout le pays ont identifié un ensemble de base d'indicateurs- ce qui importe le plus aux patients- qui servira à orienter les améliorations.

A core set of women's health indicators for ongoing monitoring should therefore be selected based upon an explicit strategy to improve women's health and to promote health equity among women.
Un ensemble de base d'indicateurs de la santé des femmes pour la surveillance continue devrait donc être sélectionné en se fondant sur une stratégie explicite visant à améliorer la santé des femmes et à promouvoir l'égalité entre les femmes.

The initial set of goals, which will provide the basis for a federal roll-up report, focus on a core set of government-wide sustainable development objectives.
La première série de buts, qui servira de fondement au rapport récapitulatif de l'administration fédérale, est centrée sur un ensemble fondamental d'objectifs pangouvernementaux concernant le développement durable.

DescriptionofGoal To make a core set of indicators of sustainable development accessible to decision makers at the national level by the year 2000.
Objectifs du projet Rendre accessible aux décideurs un ensemble principal d'indicateurs du développement durable sur le plan national d'ici l'an 2000.

The Educational Prosperity framework is a powerful tool that can be used by Ministries of Education to monitor a core set of student outcomes and the drivers of those outcomes.
La cadre de prospérité éducative est un puissant outil dont peuvent se servir les ministères de l'Éducation pour suivre un ensemble principal de résultats d'élèves et les forces motrices derrière ceux-ci.

Our apps concentrate on a core set of powerful features and can all be managed through our browser-based management portal.
Nos applications sont axées sur un ensemble fondamental de fonctionnalités puissantes et elles peuvent toutes être gérées via notre portail de gestion basé sur un navigateur.

The United Nations Statistics Division is participating in the UNDAF process to review and revise the list of development indicators to be used as a core set of indicators for the common country assessment under UNDAF.
La Division de statistique de l'ONU participe au processus du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement afin de réviser la liste des indicateurs du développement qui serviront d'ensemble fondamental pour le bilan commun de pays dans le Plan-cadre.

In 1996 we began to select a core set for Hungary from"Indicators of sustainable development framework and methodologies" published by the UN.
En 1996 nous avons commencé de sélectionner un ensemble clé pour la Hongrie tiré de la publication de l'ONU«Cadre et méthodologies des indicateurs du développement durable.

UNICEF co-chairs the technical working group on indicators for the Interagency Expert Group on Gender Statistics, which has identified a core set of 52 indicators for global reporting on gender statistics.
L'UNICEF co-préside le groupe de travail technique sur les indicateurs pour le Groupe d'experts interinstitutions sur les statistiques ventilées par sexe, qui a défini un ensemble fondamental de 52 indicateurs pour la rédaction de rapports globaux sur les statistiques ventilées par sexe.

The aim was to establish a core set of environment and sustainable development indicators for tracking issues of importance to Canadians.
Cette initiative avait pour objectif d'établir un ensemble fondamental d'indicateurs de l'environnement et du développement durable pour faire le suivi des enjeux d'importance pour les Canadiens.