Que Veut Dire A NUMBER OF PRESENTATIONS en Français - Traduction En Français

• un certain nombre de présentations
• un certain nombre d'exposés
• de nombreuses présentations
• un certain nombre de communications
• un certain nombre d' exposés
• à un certain nombre d'exposés
• plusieurs interventions
• un certain nombre de démonstrations

Exemples d'utilisation de A number of presentations en Anglais et leurs traductions en Français

A number of presentations concerned the current situation in certain sectors.
Plusieurs interventions ont porté sur la situation actuelle dans certains secteurs.

One of the pilot departments regularly engaged senior management through a number of presentations.
Un ministère pilote impliquait régulièrement la haute direction au moyen de nombreuses présentations.

A number of presentations gave examples and pointers for future growth.
Un certain nombre de présentations ont donné des exemples pour la croissance qui s'annonce.

Throughout the week, the Space Zone will host a number of presentations and events.
Tout au long de la semaine, le pavillon de l'Agence accueillera de nombreuses présentations et évènements.

A number of presentations and interventions addressed the rationale for investing in dryland areas.
Plusieurs exposés et interventions ont analysé les raisons d'investir dans les zones arides.

The MWO was very active at this event, with a number of presentations of summarised results and thematic workshops.
A cette occasion l'OZHM a été très actif avec plusieurs présentations de résultats synthétiques et des animations thématiques.

A number of presentations emphasized the interlinkages between desertification and climate change.
Plusieurs exposés ont souligné les liens entre la désertification et les changements climatiques.

Experts and attendees also delivered a number of presentations and several posters on NAPANIL research lines.
Les experts et participants ont également dispensé plusieurs présentations et plusieurs affiches sur les lignes de recherche du projet.

A number of presentations, followed by discussions, were made in accordance with the following agenda.
Un certain nombre d'exposés, suivis de débats, ont été présentés selon l'ordre du jour ci-après.

Regarding monitoring and verification requirements, a number of presentations have already been prepared, which serve as good examples.
S'agissant des modalités de suivi et de vérification, un certain nombre de communications ont été préparées, qui devraient servir d'exemples.

A number of presentations have also been held in the Department to promote the role of the Ombudsman.
Plusieurs présentations visant à promouvoir le rôle de l'ombudsman ont été menées au sein du Ministère.

The CFA Public Forum was moderated by Laurent Pellerin, CFA First Vice president and President of the Union des producteurs agricoles and included a number of presentations.
Le Forum public de la FCA était animé par Laurent Pellerin, le premier vice-président de la FCA et président de l'Union des producteurs agricoles et incluait un certain nombre d'exposés.

These sessions will feature a number of presentations from key figures in the Russian government.
Ce pilier inclura un certain nombre d'exposés des membres du nouveau gouvernement russe.

Another programme which was initiated in 1992 in the context of the trade efficiency initiative launched at UNCTAD VIII is the Trade Point programme, under which UNCTAD has carried out a number of presentations and technical support missions.
Un autre programme lancé en 1992 dans le contexte des mesures adoptées à la huitième session de la Conférence dans le domaine de l'efficacité commerciale est le programme relatif aux pôles commerciaux, au titre duquel la CNUCED a réalisé un certain nombre de démonstrations et de missions d'appui technique.

The team has made a number of presentations, so its experience is now being used by others.
L'équipe a fait un grand nombre de présentations, et son expérience sert maintenant aux autres.

In addition to the discussions and comments made by the representatives of the stock exchanges of the member countries, a number of presentations on specific issues have been also made by the participants of various related institutions.
En plus des discussions et des commentaires formulés par les représentants des bourses des pays membres, un certain nombre de présentations sur les questions spécifiques ont été également faites par les participants de divers établissements relatifs.

The Board received a number of presentations related to the Department's surveillance activities.
Surveillance Le Conseil a reçu un nombre de présentations liées aux activités de surveillance du Ministère.

Another activity that was initiated in 1992 in the context of the trade-efficiency initiative is the Trade Point Programme, under which UNCTAD has carried out a number of presentations and technical support missions, with a view to establishing individual trade points and the Global Trade Point Network.
Une autre activité lancée en 1992 dans le contexte des activités relatives à l'efficacité commerciale est le programme relatif aux pôles commerciaux, au titre duquel la CNUCED a réalisé un certain nombre de démonstrations et de missions d'appui technique en vue de la création de pôles commerciaux et du réseau mondial de pôles commerciaux.

He has also made a number of presentations on the use of social media in modern diplomacy.
Il a aussi donné un grand nombre de présentations sur l'usage des réseaux sociaux dans la diplomatie moderne.

Participants at EWC-II heard statements from high-level officials, and attended a number of presentations on good practices in early warning and on emerging issues.
Les participants aux travaux de la CAP- II ont entendu des déclarations d'officiels de haut rang, et ont assisté à un certain nombre d'exposés sur les bonnes pratiques en matière d'alerte précoce, et sur les thèmes émergeants.

Presentations? A number of presentations have been developed and made available for members' use.
Présentations? Un certain nombre de présentations ont été élaborées et mises à la disposition des membres.

Since the Act was amended, the manager at the Secretariat has made a number of presentations on the resulting obligations to various managers who may play a role in OLMC development.
Depuis les modifications à laLoi, la gestionnaire du Secrétariat a fait un certain nombre de présentations sur les obligations qui découlent de ces modifications auprès de plusieurs gestionnaires susceptibles de jouer un rôle quant au développement des CLOSM.

A number of presentations focused on new ways to bridge the skills gap in the health sector.
De nombreuses présentations étaient axées sur les nouvelles façons de combler les lacunes dans le secteur de la santé.

These sessions will feature a number of presentations from key figures in the Russian government.
Ces séances comporteront un certain nombre de présentations de membres clés du gouvernement russe.

A number of presentations on the lessons from national experiences relevant to the elaboration of policies and measures.
Plusieurs exposés sur les enseignements tirés de l'expérience de divers pays en matière d'élaboration de politiques et de mesures.

This spring AVC held a number of presentations of the e-books at public schools in Armenia.
Ce printemps, lâ UVA a eu un nombre de présentations de ses e- livres dans les écoles publiques dâ Arménie.

A number of presentations were made on behalf of GLAM providing a general overview of committee activities to targeted audiences including.
Plusieurs présentations ont été effectuées au nom du Comité GAGL pour fournir un aperçu général des activités du Comité à des publics ciblés, notamment les suivantes.

You have already heard a number of presentations on various aspects of governance at the municipal level.
Vous avez déjà entendu plusieurs présentations sur divers aspects de la gouvernance dans le contexte municipal.

A number of presentations were devoted to various types of existing voluntary agreements between conformity assessment bodies on regional and international levels.
Plusieurs exposés ont été consacrés à divers types d'accords volontaires existants entre organismes d'évaluation de la conformité aux plans régional et international.

The staff of the Centre made a number of presentations at arbitration conferences and educational events.
Les membres du personnel du Centre ont également donné un certain nombre de présentations lors de conférences sur l'arbitrage et d'événements éducatifs.