Que Veut Dire A PROPERLY en Français - Traduction En Français

• correctement
• bien
• dûment
• convenablement
• adéquatement
• proprement
• bon
• correct
• adéquate
• appropriée

Exemples d'utilisation de A properly en Anglais et leurs traductions en Français

A properly trained staff.
Un personnel dûment formé.

DNS is critical to a properly functioning AD.
Le DNS est essentiel au bon fonctionnement de l'AD.

A properly established financing plan.
Un plan de financement convenablement établi.

Connect the mains plug to a properly installed.
Branchez la fiche à une prise correctement installée.

Wear a properly adjusted bike helmet.
Portez un casque de vélo bien ajusté.

This is essential to a properly run warehouse!
Cela est essentiel pour un entrepôt correctement exécuter!

Use a properly sized steam trap.
Utiliser un purgeur de vapeur de dimension adéquate.

Sawing effortlessly with a properly sharpened saw chain.
Sciage facile avec une chaîne correctement affûtée.

A properly rebuilt automotive part.
Une pièce de véhicule reconstruite convenablement.

Under normal conditions with a properly sized unit.
Dans des conditions normales et avec un équipement de taille adéquate.

A properly supervised financial system.
Un système financier doté d'une surveillance adéquate.

Business days upon receipt of a properly completed request.
Jours ouvrables suivant la réception d'une demande dûment remplie.

A properly designed electrical system is very safe.
Un système électrique bien conçu est très sûr.

The job is to stain a properly prepared residential deck.
Le projet consiste à teindre un patio résidentiel adéquatement préparé.

A properly lubricated engine is a happy engine.
Un moteur bien lubrifié est un moteur heureux.

Only connect the charger to a properly installed socket.
Branchez le chargeur uniquement à une prise électrique correctement installée.

For a properly executed riveted joint it is important to.
Pour une rivetage bien réalisée, il faut.

The archers' towers were not a properly Roman characteristic.
Les tours d'archers n'étaient pas une caractéristique proprement Romaine.

A properly installed appliance should not smoke.
Un appareil installé convenablement ne devrait pas fumer.

Place the plug into a properly installed and grounded outlet.
Insérer la fiche dans une prise correctement installée et mise à la terre.

A properly maintained vehicle will consume less fuel.
Un véhicule bien entretenu consomme moins de carburant.

This phenomenon increased without a properly defined regulatory framework.
Ce phénomène s'est accru sans cadre réglementaire proprement défini.

A properly completed Application for Certificate of Title.
Une demande de certificat de titre dûment remplie.

It must be hermetically connected to a properly working flue.
Il doit être raccordé hermétiquement à un conduit de cheminée fonctionnant correctement.

You work in a properly insulated building.
Vous travaillez dans un bâtiment bien isolé.

At least 12 million points would be required if I wanted a properly breeding cycle.
Il faudrait au moins 12 millions de points si je voulais un cycle de reproduction correct.

Taken at a properly convened meeting of the Council.
Au cours d'une Réunion de Conseil dûment convoquée.

The words«in meam commemorationem» are thus the expression of a properly human action.
Ces paroles"in meam commemorationem" sont donc l'expression d'une action proprement humaine.

A properly adjusted burner with clean ports will light.
Un brûleur convenablement réglé et dont les orifices sont.

Receive reminders to obtain a properly licensed copy of the software; or.
Recevoir des rappels pour acquérir une copie sous licence appropriée du logiciel, ou.