Que Veut Dire ABLE TO DELAY en Français - Traduction En Français

['eibl tə di'lei]
['eibl tə di'lei]
en mesure de retarder
able to delay
in a position to delay
capable de retarder
able to delay
can delay
pu retarder
réussi à retarder
en mesure de reporter
able to postpone
able to carry forward
able to defer
able to delay
able to shift
capacité de retarder
ability to delay
able to delay
capacity to delay
en mesure de différer

Exemples d'utilisation de Able to delay en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Were they able to delay marriage?
Ont-ils pu retarder le mariage?
The basic issue at hand is Lightning Network participants are able to delay transactions.
Le problème de base est que les participants à Lightning Network sont en mesure de retarder les transactions.
Was Mike able to delay the president?
Mike a réussi à retarder le président?
By feeding my power to those phony prerequisites,I was able to delay doing workshops indefinitely.
En cédant mon pouvoir à ces prérequis trompeurs,j'ai pu retarder indéfiniment la tenue de mes ateliers.
He is able to delay gratification.
Est capable de retarder une gratification.
More precisely, aminoglycosides are able to delay the bacterial adherence.
Plus précisément, les aminosides sont capables de retarder l'adhérence bactérienne.
They were able to delay the inauguration speech of the new leader.
Ils ont réussi à retarder le discours inaugural du nouveau Premier Ministre.
Most of the people are not able to delay in which lengthy.
La plupart des gens ne sont pas en mesure de retarder dans lequel lengthy.
They are able to delay or avoid surgery,to improve the patient's condition.
Ils sont capables de retarder ou d'eviter la chirurgie, d'améliorer l'état du patient.
Societal resilience may be able to delay or prevent collapse.
La résilience sociale aurait la capacité de retarder ou d'empêcher l'effondrement.
To be able to delay gratification means to be able to function under stress.
Être capable de retarder la gratification pour pouvoir fonctionner sous stress.
They are far more able to delay gratification.
Elles ont la capacité de retarder la gratification.
To be able to delay gratification means to be able to function under stress.
Être capable de retarder la gratification signifie être capable de faire face à une situation de stress.
Such an alliance will perhaps be able to delay the coming of the Antichrist.
Une telle alliance sera peut-être capable de retarder la venue de l'Antéchrist.
They were able to delay the return of Brigadier-General Andrew Smith's 10,000-man force to Major-General Sherman's army for use in the Atlanta Campaign.
Ils sont en mesure de retarder le retour de la force de 10000 hommes du brigadier général Andrew Smith vers l'armée du major-général Sherman pour être utilisée lors de la campagne d'Atlanta.
Such an alliance will perhaps be able to delay the coming of the Antichrist.
Une telle alliance sera peut- être capable de retarder la venue de l'Antéchrist.
Patent offices should be able to delay publication of a pending application beyond 18 months, or suppress publication of information within an application, in the following exceptional circumstances.
Les bureaux de brevets doivent être en mesure de reporter la publication d'une demande en instance au-delà de 18 mois, ou d'empêcher la publication de l'information dans une demande, dans les situations exceptionnelles suivantes.
Convective heat resistance:based on the length of time the glove is able to delay the transfer of heat from a flame.
Résistance à la chaleur convective:en fonction de la durée que le gant est capable de retarder le transfert de chaleur d'une flamme.
Gabriela was able to delay the pesticide drop until morning.
Gabriela a pu retarder l'épandage du pesticide jusqu'au matin.
Convective Heat Resistance(performance level 0-4)Based on the length of time the glove is able to delay the transfer of heat from a flame.
Résistance à la chaleur de convection(niveaux de performance 0 à 4)Fondée sur le temps pendant lequel le gant est en mesure de retarder le transfert de la chaleur d'une flamme.
We can therefore be able to delay aging, but we will never be able to stop it.
Nous pouvons donc être en mesure de retarder le vieillissement, mais nous ne pourrons jamais l'arrêter.
Serious criminals sentenced to imprisonment for any time less than two years have been able to delay or permanently set aside their removal orders.
Des criminels dangereux condamnés à des peines d'emprisonnement de moins de deux ans ont été en mesure de retarder ou de faire annuler définitivement l'ordonnance d'expulsion les concernant.
This unit is able to delay the audio signal to the speakers closest to the listener.
Cette fonction est capable de retarder le signal audio sur les haut-parleurs les plus près de la personne écoutant la musique.
He insisted thatat the very least, she should have been able to delay listing her condo for sale until March 2006.
Il a insisté pour dire qu'à tout le moins,elle aurait dû être en mesure de reporter l'inscription de son logement en copropriété jusqu'en mars 2006.
Patent offices should be able to delay or suppress publication of a pending application in exceptional circumstances.
Dans des situations exceptionnelles, les bureaux de brevets doivent être en mesure de reporter ou d'empêcher la publication d'une demande en instance.
Radiant Heat Resistance(performance level 0-4)Based on the length of time the glove is able to delay the transfer of heat when exposed to a radiant heat source.
Résistance à la chaleur rayonnante(niveaux de performance 0 à 4)Fondée sur le temps pendant lequel le gant est en mesure de retarder le transfert de chaleur lors d'une exposition à une source de chaleur rayonnante.
By restoring FoxM1,researchers were able to delay the senescence of elderly fibroblasts or those with progeria syndrome.
En restaurant FoxM1,les chercheurs ont réussi à retarder la sénescence de fibroblastes âgés ou atteints du syndrome de progéria.
One of Price's divisions was assigned to delay Hurlbut until the rest of the army reached another crossing six miles to the south; during the resulting engagement,the Confederates were able to delay Hurlbut sufficiently to enable their escape.
Une des divisions de Price ont la tâche de retarder Hurlbut jusqu'à ce que le reste de l'armée parvienne à un autre passage à neuf kilomètres six cents(six miles) au sud; au cours de l'engagement qui en résulte,les confédérés sont en mesure de retarder suffisamment Hurlbut pour leur permettre de s'échapper.
Precursor stem cell therapy is able to delay the progression of diabetic complications.
Thérapie de cellules précurseur est en mesure de retarder la progression des complications diabétiques.
One party suggested that beyond transactions involving the shares of a publicly-traded company, trust arrangements should only be implemented in very exceptional circumstances,as parties should be able to delay the closing until the Commission's prior approval has been granted.
Une partie a avancé qu'au- delà des transactions qui impliquent les actions d'une société ouverte, les conventions fiduciaires devraient être mises en œuvre seulement dans des circonstances très exceptionnelles, puisqueles parties devraient être en mesure de retarder le transfert de propriété jusqu'à ce que l'approbation du Conseil ait été obtenue.
Résultats: 42, Temps: 0.0569

Comment utiliser "able to delay" dans une phrase en Anglais

How Is ‘Unfavourable Wind’ Able To Delay Your Flight?
Some diets may potentially be able to delay the onset.
Until recently, the market was able to delay the clash.
Sure, to some extent, you are able to delay them.
I think being able to delay gratification is a key.
Indeed, humans are able to delay the onset of thirst.
If you are able to delay the audit, do it.
The PTB may be able to delay it even longer.
Others have been able to delay building new data centers.
It is also able to delay the process of aging.
Afficher plus

Comment utiliser "capable de retarder, en mesure de retarder" dans une phrase en Français

Gloria est capable de retarder son vieillissement à l'aide plantes et d'incantation.
Il est même en mesure de retarder la vidange gastrique et prolonge l'effet de satiété après les repas donc.
Est-ce que les Bressans seront en mesure de retarder l’échéance de ce collectif bien huilé ?
Il est cher, donc si vous pouvez nettoyer vous-même, vous pourriez être en mesure de retarder les avoir nettoyés professionnellement.
Téléchargez Retardateur pour iPhone, une appli capable de retarder le déclenchement de l'obturateur.
Quoi qu’ils fassent, ils ne seront pas en mesure de retarder leur chute beaucoup plus longtemps.
Etre capable de retarder une satisfaction temporaire pour un plaisir à plus long terme.
Vous pouvez être en mesure de retarder l'achat d'une commode pour votre tout-petit.
Pour le moment, il n’existe aucun médicament capable de retarder ou d’arrêter l’arthrose.
La serrure est elle seule capable de retarder l effraction.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français