Que Veut Dire ABLE TO FUNCTION EFFECTIVELY en Français - Traduction En Français

• en mesure de fonctionner efficacement
• capable de fonctionner effectivement
• capable de fonctionner efficacement
• pour pouvoir fonctionner efficacement

Exemples d'utilisation de Able to function effectively en Anglais et leurs traductions en Français

How confident are you that it will be able to function effectively?
Estimezvous qu'elle est en mesure de fonctionner de manière efficace?

Independent worker, able to function effectively in a fast-paced environment.
Travailleur indépendant, capable de fonctionner effectivement dans un environnement palpitant.

Without protein, our body would not be able to function effectively.
Sans les protéines, notre organisme serait incapable de fonctionner correctement.

O Able to function effectively in a complex and fast paced team environment.
O Capacité à fonctionner efficacement dans un environnement d'équipe complexe où tout se déroule rapidement.

Potential members must be able to function effectively within a group.
Les membres potentiels doivent pouvoir travailler efficacement en groupe.

For justice to be done in this manner, the Tribunal must be able to function effectively.
Pour qu'une telle justice soit administrée, le Tribunal doit pouvoir fonctionner de manière efficace.

Core members must also be able to function effectively in a committee environment.
Par ailleurs, les membres reconnus doivent être aptes à travailler efficacement au sein d'un comité.

Will find himself becoming better integrated, more able to function effectively;
Se verra devenir plus intégré, plus capable de fonctionner effectivement;

To produce graduates who are able to function effectively in progressive and dynamic school settings.
Produire des diplômés capables de fonctionner efficacement dans des milieux scolaires progressistes et dynamiques.

You need to sleep at least seven hours every night to be able to function effectively.
Vous devez dormir au moins sept heures chaque nuit pour pouvoir fonctionner efficacement.

When this happens, you are no longer able to function effectively on a personal or professional level.
En état de burnout complet, vous ne pouvez plus fonctionner efficacement sur le plan personnel ou professionnel.

However, they still require greater capacity and resources to be able to function effectively.
Elles ont cependant besoin de capacités et de moyens supplémentaires pour pouvoir fonctionner efficacement.

So the installed system had to be able to function effectively within stable operational parameters and provide totally reliable air conditioning for the shopping mall.
Le système installé devait donc être en mesure de fonctionner efficacement selon des paramètres opérationnels stables et d'offrir au centre commercial des capacités de climatisation d'une grande fiabilité.

However, many persons with psychiatric disabilities are able to function effectively in a job.
Cependant, bon nombre de personnes atteintes de déficience psychiatrique peuvent fonctionner avec efficacité dans leur poste.

Member associations are able to function effectively within various imposed and restricted legislated labour relations regimes which allow for collective bargaining and for independent third party resolution of workplace disputes.
Les associations-membres sont en mesure de fonctionner avec efficacité dans divers régimes légiférés imposés et restreints de relations du travail, permettant la négociation collective et le règlement de différends par un tiers indépendant.

HBM's equipment was the only one that was able to function effectively during the two-day ultimate test.
La solution HBM était la seule qui pouvait effectivement fonctionner pendant les deux jours d'essais.

When problems happen before, during and after surgery, ultimately, the penis will not be able to function effectively.
When problèmes se produisent avant, pendant et après la chirurgie, en fin de compte, le pénis ne sera pas en mesure de fonctionner effectively.

This capability will be air transportable and be able to function effectively in both moderate and climate extremes.
Cet équipement pourra également être transporté par voie aérienne et sera capable de fonctionner de manière efficace dans des climats modérés et extrêmes.

It is an institutional bill that deals with one of the two Houses of Parliament and with the necessary independence of our house to be able to function effectively.
C'est un projet de loi de nature institutionnelle qui concerne une des deux Chambres du Parlement et l'autonomie dont celle-ci a besoin pour pouvoir fonctionner efficacement.

They have far too limited capacity and resources to be able to function effectively and promote democracy.
Leurs capacités et leurs moyens sont bien trop limités pour qu'ils puissent fonctionner efficacement et promouvoir la démocratie.

The Organization may be dissolved if a four-fifths majority of all members of the Assembly determines that the Organization is no longer required or that it will no longer be able to function effectively.
L'Organisation peut être dissoute si un vote à la majorité des quatre cinquièmes des membres de l'Assemblée détermine que l'Organisation n'est plus nécessaire ou n'est plus en mesure de fonctionner avec efficacité.

Keeping up when the state realized that they would not be able to function effectively without the involvement of local people engaged.
Garder l\'état d\'être réalisé que ces ne seraient pas en mesure de fonctionner efficacement sans l\'implication des populations locales engagées.

As this study has shown, the equality of status of our official languages in the judicial system implies that courts, quasi-judicial tribunals and government institutions should be able to function effectively in either language.
Comme l'a montré notre étude, du moins nous l'espérons, l'égalité de statut de nos langues officielles dans le système judiciaire suppose que les tribunaux judiciaires et quasi judiciaires ainsi que les institutions fédérales soient en mesure de fonctionner efficacement dans l'une ou l'autre langue.

Underlines the importance it attaches to the Tribunals being able to function effectively throughout their completion phases;
Souligne l'importance qu'elle attache à ce que les Tribunaux puissent fonctionner efficacement d'un bout à l'autre de leur phase de fin de mandat;

The Central Emergency Revolving Fund is valuable as a revolving cash-flow instrument and as a tool for speeding up activities and bridging temporary gaps, but it needs to be replenished promptly to be able to function effectively.
Le Fonds central autorenouvelable de secours d'urgence est utile en tant qu'instrument renouvelable de trésorerie et qu'outil permettant de stimuler les activités et de combler temporairement les déficits, mais il aurait besoin d'être réapprovisionné rapidement pour pouvoir fonctionner efficacement.

Only with a committed judiciary will the justice system be able to function effectively to eliminate corruption and impunity.
Le système de justice ne pourra fonctionner efficacement et éliminer la corruption et l'impunité que s'il dispose d'un personnel judiciaire résolu.

The results of the 1993 substantive session had served to reaffirm the value of the Commission and to demonstrate that it was able to function effectively as a multilateral forum.
Les résultats de la session de fond de 1993 ont permis de réaffirmer l'importance de la Commission et de démontrer qu'elle est capable de fonctionner efficacement en tant que forum multilatéral.

The United States experience is that Washington missions are able to function effectively in conjunction with this programme.
Les États-Unis ont constaté que les missions sises à Washington sont en mesure de fonctionner efficacement dans le cadre de l'application de cette réglementation.

It needs to be properly representative of the international community of today and to be able to function effectively and be secure in its authority.
Il doit représenter adéquatement la communauté internationale d'aujourd'hui, pouvoir fonctionner efficacement et être convaincu de son autorité.

The very essence of the Organization is thus brought into focus: we need to ensure that the United Nations is able to function effectively in the new century, that we have a United Nations strengthened by commitment and reform.
La nature même de l'Organisation ressort ainsi clairement: nous devons faire en sorte que l'Organisation soit en mesure de fonctionner efficacement dans le nouveau siècle, que l'Organisation soit renforcée par notre détermination et une réforme.