Que Veut Dire ACCELERATED GROWTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT en Français - Traduction En Français

• croissance accélérée et de développement durable
• croissance accélérée et d'un développement durable

Exemples d'utilisation de Accelerated growth and sustainable development en Anglais et leurs traductions en Français

Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development.
La stratégie de croissance accélérée et de développement durable.

Minerals Policy legislation and regulation, monitoring and revenue management Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development 2011-2015.
Minéraux Législation et réglementation, suivi et gestion des recettes Stratégie de croissance accélérée et de développement durable 2011-2015.

In its economic growth blueprint- or the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development(SCA2D)- the government articulates how it will revamp the national economy.
Dans son plan stratégique de croissance économique- soit, la stratégie de croissance accélérée et de développement durable(SCA2D)- le gouvernement énonce la façon de réorganiser l'économie nationale.

The General Planning Commissioner of the Union of Comoros, Fouady Goulame, presented the context for the revision of the Accelerated Growth and Sustainable Development Strategy SCA2D.
Le Commissaire Général au Plan des Comores, Fouady Goulame, a présenté le contexte de la révision de la Stratégie de Croissance Accélérée et de Développement Durable SCA2D.

The session will also highlight the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development(SCA2D), the five-year development plan initiated in 2015.
Elle mettra également en avant la Stratégie pour la croissance accélérée et le développement durable(SCA2D), le plan quinquennal de développement lancé en 2015.

The good performance of the primary sector is explained by the good rainfall and the implementation of the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development SCADD.
La bonne tenue du secteur primaire s'explique par les bonnes conditions pluviométriques et la mise en œuvre de la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable SCADD.

Source: Burkina Faso: Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development 2011-2015.
Source: Stratégie de croissance accélérée et de développement durable 2011-2015 pour le Burkina Faso.

However, the recovery remains fragile and uneven, and it is in the interests of both developing and developed countries to strive for accelerated growth and sustainable development.
Cependant, la reprise demeure fragile et inégale, et c'est dans l'intérêt des pays développés et en développement qu'il faut s'efforcer de parvenir à une croissance accélérée et au développement durable.

It welcomed its implementation of the Accelerated Growth and Sustainable Development Strategy.
Il a pris note avec satisfaction de la mise en œuvre de la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable.

Consideration of culture as a priority sector in the new economic and social development policy of Burkina Faso, known as the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development SCADD.
Prise en compte de la culture comme secteur prioritaire dans la Nouvelle politique de développement économique et sociale du Burkina Faso dénommée"Stratégie nationale de croissance accélérée et de développement durable" SCADD.

Burkina's development is subject to the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development(SCADD), covering the period 2011-2015.
Le développement du Burkina Faso est régi par la Stratégie pour une croissance accélérée et un développement durable(SCADD) pour la période 2011-2015.

In recent years, Burkina Faso has seen a consolidation of its legislative support for the cultural sector as evinced by the National Policy for the Development of Culture(2009) and the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development 2011-2015.
Au cours des dernières années, le Burkina Faso a consolidé son soutien législatif au secteur culturel comme en témoignent la Politique Nationale pour le Développement de la Culture(2009) et la Stratégie pour la Croissance Accélérée et le Développement Durable 2011-2015.

Subscriptions to the bonds- issued as part of the government'Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development(SCADD 2011-2015), are open from October 10th to November 14th.
Les souscriptions aux obligations, émises dans le cadre de la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable(SCADD) 2011- 2015, sont ouvertes du 10 octobre au 14 novembre.

Since independence in 1960, Burkinabe authorities have recognized culture's fundamental role in development processes in key documents such as the National Cultural Policy(2009) and the Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development 2010-2015.
Depuis l'indépendance en 1963, les autorités burkinabés ont reconnu le rôle fondamental de la culture dans les processus de développement dans des documents clés, telles que la Politique culturelle nationale(2009) et la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable 2010-2015.

Its plain goal is to promote accelerated growth and sustainable development, to eradicate Africa's widespread and severe poverty, and to promote economic self reliance.
Son objectif est simplement de promouvoir la croissance accélérée et le développement durable, d'éradiquer la pauvreté excessive et répandue en Afrique et de favoriser l'autodéveloppement économique.

This Action Plan links the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the country's National Strategy for Accelerated Growth and Sustainable Development, which was adopted in 2010.
Ce plan d'action relie le Plan stratégique pour la biodiversité 2011-2020 et la Stratégie nationale du pays pour une croissance accélérée et un développement durable, qui a été adoptée en 2010.

NEPAD's goals are threefold: to promote accelerated growth and sustainable development, to eradicate widespread and severe poverty, and to halt the marginalization of Africa in the globalization process.
Le NEPAD a trois objectifs: promouvoir la croissance accélérée et le développement durable, éradiquer la pauvreté généralisée et extrême, et mettre fin à la marginalisation de l'Afrique dans le processus de mondialisation.

This provided the backdrop to the thirtieth session of the Commission, held from 24 April to 3 May 1995, the theme of which was“promoting accelerated growth and sustainable development in Africa through the building of critical capacities.
Telle était la toile de fond de la trentième session de la Commission, qui s'est tenue du 24 avril au 3 mai 1995 et dont le thème était«Promouvoir la croissance accélérée et le développement durable en Afrique par la mise en place de capacités cruciales.

It is aimed at the redevelopment of the African continent through accelerated growth and sustainable development, the eradication of widespread and severe poverty, and the halting of the marginalisation of Africa in the globalisation process.
Son objectif est de développer à nouveau le continent africain par une croissance accélérée et un développement durable, par l'éradication d'une grande pauvreté omniprésente et par l'arrêt de la marginalisation de l'Afrique dans le processus de globalisation.

Faced with alternating floods and drought, Burkina Faso welcomed the implementation of the Africa Adaptation Programme, supported by Japan, and had launched an accelerated growth and sustainable development strategy as a reference framework for all development-related action.
Pays où alternent inondations et sécheresses, le Burkina Faso se félicite de la mise en œuvre du Programme d'adaptation en Afrique, soutenu par le Japon, et a lancé une stratégie de croissance accélérée et de développement durable qui servira de cadre de référence à toutes les activités de développement..