Que Veut Dire ACCESS TO ITS CONTENTS en Français - Traduction En Français

• accès à son contenu

Exemples d'utilisation de Access to its contents en Anglais et leurs traductions en Français

It also has an open top for easy access to its contents.
Il a également un toit ouvrant pour faciliter l'accès à son contenu.

To address the need for preservation and provide access to its contents, the United Nations must invest as soon as possible in the proper digitization of its audiovisual heritage.
Si elle souhaite préserver son fonds documentaire et ouvrir l'accès à ses contenus, l'Organisation doit investir au plus vite dans la numérisation en bonne et due forme de son patrimoine audiovisuel.

A troubleshooter who intervenes on a computer can have access to its contents.
Un dépanneur qui intervient sur un ordinateur peut avoir accès à son contenu.

For these purposes, this Website provides access to its contents and services in Galician and Spanish.
À cet effet, le Portail permettra l'accès à ses contenus et services en galicien et espagnol.

Zoomit's job is limited to delivering the document and Zoomit has no access to its contents.
Zoomit se contente de livrer le document et n'a jamais accès à son contenu.

All members of a shared folder have access to its contents(files and subfolders.
Tous les membres d'un dossier partagé ont accès à son contenu(fichiers et sous-dossiers.

Zope-lockablefolder-- Variant of the standard Folder that can restrict access to its contents.
Zope-lockablefolder -Variante du dossier standard qui peut restreindre l'accès à son contenu.

With UFSD it is possible to mount NTFS partitions under Mac® OS X, thus getting access to its contents, just the way it is realized in the NTFS for Mac® OS X driver, and it also allows direct access via physical device addressing, the way it is realized in UFSD SDK.
UFSD permet de monter des partitions NTFS sous Mac® OS X, et d'avoir ainsi accès à leur contenu, de la même manière qu'avec le pilote NTFS pour Mac® OS X. Il permet également un accès direct via un adressage de dispositif physique, de la même manière qu'avec UFSD SDK.

This website conforms to web standards to ensure access to its contents.
Ce site respecte les standards du web afin d'assurer l'accès à son contenu par tous.

Page SITE MAP: The map of the site allows users to have a quick overview of the site structure and access to its contents.
Page PLAN DU SITE: Le plan du site permet aux internautes d'avoir un survol rapide de la structure du site ainsi qu'un accès à son contenu.

A flexible travel bag with side zipper giving easier access to its contents than a sack.
Un sac de voyage souple avec fermeture éclaire latérale donnant plus facilement accès à son contenu qu'un sac marin.

Mishandling CF card: If you have not taken care of handling your CF card then it may get corrupted and you lose access to its contents.
Une mauvaise manipulation de la carte CF: Si vous ne l'avez pas pris soin de la manipulation de votre carte CF alors il peut être corrompu et vous perdrez l'accès à son contenu.

All of your luggage must be divided into 2 bags:- Provide a flexible travel bag with side zipper giving easier access to its contents, bag type marine 80 L and about 13 Kg maximum 16 kilos for camp/tent trekking.
Prévoir un sac de voyage souple avec fermeture éclair latérale donnant plus facilement accès à son contenu type sac marin 80 L environ et de 13 Kg maximum 16 kilos pour le trek sous tente.

Increase in the number of bad sectors in the storage location where the Zip archive is present can corrupt the Zip file, blocking access to its contents.
Augmentation du nombre de secteurs défectueux dans l'emplacement de stockage où l'archive est présent peut corrompre le fichier Zip, bloquant l'accès à son contenu.

As regards the protection of confidentiality, article 2(d) of Act No. 26529 stipulates the following:"A patient has the right to insist that anyone who participates in the preparation or handling of clinical documentation or has access to its contents, must keep it private unless otherwise required or authorized by a competent court or by the patient himself or herself.
Concernant les mesures de protection de la confidentialité, le sous-alinéa d de l'article 2 de la loi no 26529 dispose que le patient a droit à ce que toute personne qui participe à l'élaboration ou l'utilisation des documents cliniques, ou a accès à leur contenu, respecte le devoir de réserve, sauf disposition contraire expressément formulée par l'autorité judiciaire compétente ou autorisation du patient.

The Senate has not chosen to establish an intermediate phase during which we have been informed of the bill's existence but do not have access to its contents.
Le Sénat n'a pas choisi de créer une étape intermédiaire durant laquelle nous sommes informés de l'existence d'un projet de loi sans avoir accès à son contenu.

This Classic Zip Around wallet opens flat for easy access to its contents.
Ce portefeuille à fermeture à glissière s'ouvre à plat pour faciliter l'accès à son contenu.

When the MOV files refuses to open with any media player then it must be assumed that it is corrupted and hence have to be repaired in order to get access to its contents.
Lorsque les fichiers MOV refuse d'ouvrir avec n'importe quel lecteur multimédia alors il faut supposer qu'il est corrompu et donc être réparé afin d'avoir accès à son contenu.

When the tub 1 is used, the pad 30 is simply removed in order to have access to its contents 5.
Lors de l'utilisation du pot 1, il suffit alors de retirer le coussin 30 afin d'avoir accès à son contenu 5.

Collect files in a single folder from anyone, without granting them access to its contents.
Vous pouvez ainsi collecter des fichiers dans un dossier unique auprès des personnes de votre choix, sans leur accorder l'accès à son contenu.