Que Veut Dire ACCESS TO RELEVANT DOCUMENTS en Français - Traduction En Français

• accès aux documents pertinents
• consulter les documents pertinents

Exemples d'utilisation de Access to relevant documents en Anglais et leurs traductions en Français

Have access to relevant documents;
Il donne accès à des documents pertinents;

That is why we have included the measure with respect to access to relevant documents.
Voilà pourquoi nous avons inclus l'élément d'accès aux documents pertinents.

The companies asked for access to relevant documents held by OLAF.
Les sociétés ont demandé à avoir accès aux documents pertinents détenus par l'OLAF.

Access to relevant documents for the tourist sector of Neuquén.
Accès aux documents pertinents pour le secteur touristique de Neuquén Prensa Turística.

If necessary, you can have access to relevant documents i.e.
Le cas échéant, vous pouvez avoir accès aux documents pertinents i.e.

Access to relevant documents was given, in whole or in part, for 39 requests in 2017 to 2018.
En 2017 à 2018, dans le cas de 39 demandes, le Ministère a donné accès, en totalité ou en partie, aux documents pertinents.

Each category provides access to relevant documents for each agenda item.
Chaque catégorie permet d'accéder à la documentation relative aux différents points de l'ordre du jour.

The Department of Foreign Affairs refused to give the commission access to relevant documents.
Le ministère des Affaires étrangères refuse que la commission ait accès aux documents pertinents.

This requires access to relevant documents rather than participation in meetings.
Cela suppose d'avoir accès aux documents pertinents plutôt que de participer aux réunions.

The legal provisions covered time frames for comments and access to relevant documents.
Les dispositions juridiques portaient sur les délais fixés pour formuler des observations et l'accès aux documents pertinents.

If necessary, you can have access to relevant documents(i.e.: standard contract clauses of the European Commission.
Le cas échéant, vous pouvez avoir accès aux documents pertinents(i.e.: clause contractuelle type de la Commission européenne.

Most important, of course, are unrestricted and confidential interviews with victims and witnesses and full access to relevant documents.
Le plus important bien sûr sont les entretiens libres et confidentiels avec les victimes et les témoins et le libre accès aux documents pertinents.

WIPO is implementing solutions to improve access to relevant documents from the International Register.
L'OMPI met en œuvre des solutions visant à améliorer l'accès aux documents pertinents du registre international.

It made arrangements with the department of Justice's library and Library and Archives Canada to facilitate access to relevant documents.
Il a pris des arrangements avec la bibliothèque du ministère de la Justice et Bibliothèque et Archives Canada afin de faciliter l'accès aux documents pertinents.

In cases where access to relevant documents from other countries was impeded by language, professional translators were engaged.
Lorsque l'accès aux documents pertinents était entravé par des raisons de langue, des traducteurs professionnels ont été engagés.

Portals should also anticipate and answer customer questions, relate the status of transactions or processes, and provide access to relevant documents.
Les portails doivent aussi anticiper les questions des clients et y répondre, afficher l'état des transactions ou des opérations enclenchées, et fournir un accès à des documents pertinents.

The mission met with some of these victims and witnesses and had access to relevant documents, including medical reports, which are evidence of the seriousness of the complaints.
La mission a rencontré certaines de ces victimes ainsi que des témoins et a eu accès à des rapports médicaux et autres documents pertinents qui démontrent le bien-fondé et la gravité de ces allégations.

Honourable senators can see the degree of detail that has been put in place in other jurisdictions, and in particular the New Zealand Parliament, in order to maintain oversight and for citizens to maintain access to relevant documents.
Les sénateurs peuvent constater que d'autres administrations, plus particulièrement le Parlement de la Nouvelle-Zélande, ont fourni beaucoup de détails à ce sujet afin d'assurer une surveillance et de voir à ce que les citoyens puissent continuer d'avoir accès aux documents pertinents.

The Committee finds, however, that the author was repeatedly discriminated against in being denied access to relevant documents which could have proved her restitution claims.
Le Comité constate néanmoins que l'auteur a été maintes fois victime de discrimination en se voyant refuser l'accès à des documents pertinents qui auraient pu lui permettre de prouver le bienfondé de ses demandes de restitution.

Allow civi l society and democratical ly elected institutions access to relevant documents in the negotiation phase of the implementation of the agreement, in particular to provisions that may have an impact on the rights of migrants and refugees.
Permettre à la société civi le et aux institutions démocratiquement élues d'accéder aux documents pertinents pendant la phase de mise en œuvre des accords, en particul ier les dispositions qui pourraient avoir un impact sur les droits des migrants et des réfugiés;

This provides the more than 200 service employees, both back office and field sales, with extremely fast access to relevant documents and to all individually required content.
De ce fait, les plus de 200 collaborateurs en après-vente- travaillant en interne et en externe- peuvent naviguer très rapidement vers les documents pertinents et accéder à tous les contenus nécessaires individuellement.

The broad restrictions applied to defence lawyers regarding access to relevant documents and even in some cases regarding questioning their clients violated the important fair trial principle of“equality of arms”;
Les restrictions générales appliquées aux avocats de la défense concernant la consultation des documents pertinents, voire, dans certains cas, l'interrogatoire de leurs clients ont constitué une violation du principe de"l'égalité des armes", condition importante d'un jugement équitable;

The new collective agreement provided exclusive wage increases, financial incentives and preferential shift systems reserved to workers affiliated with the signatory union and other provisions discriminating against the non-signatory union, denying its access to relevant documents and participation in various committees at the enterprise level.
Voir négociation collective prévoit des augmentations salariales exclusives, des incitations financières et des systèmes de roulement préférentiel réservés aux travailleurs affiliés au syndicat signataire, ainsi que d'autres dispositions discriminatoires à l'égard du syndicat non signataire, le privant d'accès à des documents pertinents et de participation à divers comités au niveau de l'entreprise.

This confirms that the audited entity will comply with any requests that the OAG makes for access to relevant documents under the control of the entity, including those documents to which solicitor/client or other privileges are attached.
Cette lettre confirme que l'entité acquiescera à toute demande que fera le BVG pour consulter les documents pertinents dont l'entité a la garde, y compris les documents protégés par le secret professionnel de l'avocat ou par d'autres privilèges.

Access to relevant documents should be ensured at an early stage, that is, when being produced, to support evidence-based decision-making and allow a fully informed contribution by stakeholders to mutual accountability reviews and policy meetings.
L'accès des documents pertinents devrait être assuré à un stade précoce, c'est-à-dire lors de leur production, pour étayer la prise de décisions reposant sur des faits et permettre aux parties prenantes d'apporter leur contribution en pleine connaissance de cause aux examens et aux réunions d'orientation concernant la responsabilité mutuelle.

This acknowledgement also confirms that the entity will comply with any requests that the OAG makes for access to relevant documents under the control of the entity, including those documents to which solicitor-client privileges are attached.
Cette lettre confirme que l'entité acceptera à toute demande que fera le BVG pour consulter les documents pertinents dont l'entité a la garde, y compris les documents protégés par le secret professionnel de l'avocat ou par d'autres privilèges.

The Office of Human Resources Management had concurred with all the audit recommendations and had begun to develop an innovative, intranet-based process incorporating some of the suggestions contained in the report, such as enhanced Web functionality, automated databases, an improved search mechanism, improved tracking and monitoring and easy access to relevant documents.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines a souscrit à toutes les recommandations d'audit et a commencé à mettre au point un processus novateur, fondé sur l'Internet, qui reprend certaines des suggestions figurant dans le rapport, telles que l'enrichissement des fonctionnalités Internet, l'automatisation des bases de données, l'amélioration du mécanisme de recherche, le renforcement du suivi et l'amélioration de l'accès aux documents pertinents.

This acknowledgement also confirms that the entity will comply with any requests that the OAG makes for access to relevant documents under the control of the entity, including those documents to which solicitor-client privileges are attached.
Cette lettre confirme que l'entité accédera à toute demande que fera le BVG pour consulter les documents pertinents dont l'entité a la garde, y compris les documents protégés par le secret professionnel de l'avocat ou par d'autres privilèges.

The benefits of the Network are many and include increasing the transparency of our process, providing quick, timely and cost-effective access to relevant documents on EIA in Australia and internationally and facilitating public participation.
Le réseau présente de nombreux avantages, notamment en conférant une plus grande transparence à nos activités, en offrant un accès rapide, opportun et à peu de frais aux divers documents relatifs à l'EIE en Australie et ailleurs dans le monde, et en favorisant la participation du public.

Consequently, the Committee found that the author was repeatedly discriminated against in being denied access to relevant documents which could have proved her restitution claims, and that this violated article 26 in conjunction with article 2 of the Covenant.
Le Comité a donc conclu que l'auteur avait été maintes fois victime d'une discrimination en se voyant refuser l'accès aux documents pertinents qui auraient pu lui permettre de prouver le bienfondé de ses demandes de restitution et que l'article 26 du Pacte, lu conjointement avec l'article 2, avait ainsi été violé.

Comment utiliser "access to relevant documents" dans une phrase

For example, your attorney may need you to provide him or her access to relevant documents and information.

Sukovic said that key issue is the lack of transparency and access to relevant documents of public interest.

Each employee gets access to relevant documents on the server depending on the job requirements of the employee.

The blocking occurs when agency lawyers deny the authority of IGs to gain access to relevant documents and officials.

For example, providing company-wide self-service access to relevant documents and company information can immediately eliminate many calls to HR.

They need to have an access to relevant documents so that they could come to speed quickly and efficiently.

The Review Panel will have access to relevant documents and policy papers within Feniks and to staff members, if appropriate.

The first is to provide access to relevant documents related to the court case and the construction of the railroad.

Regarding the disclosure of evidence, he highlighted the increased possibilities for obtaining access to relevant documents in Article 5 et seq.

Also, the claimant may also be asked to provide access to relevant documents and certificates with regards to the Person Insured.