Que Veut Dire ADDING LIME en Français - Traduction En Français

• ajout de chaux
• addition de chaux
• ajouter de la chaux

Exemples d'utilisation de Adding lime en Anglais et leurs traductions en Français

PH(e.g., buffering or neutralizing by adding lime);
Le pH(p. ex., tamponner ou neutraliser par l'ajout de chaux);

Adding lime is the most common method of changing the pH of the soil.
L'ajout de chaux est la méthode la plus courante pour changer le pH du sol.

The pH of the floc of 4.5 is corrected to a value of 9 by adding lime.
Le pH du floc de 4,5 est rectifié à une valeur de 9 par ajout de chaux.

Adding lime converts the content of areciline into the active substance arecaidine.
L'ajout de chaux convertit la teneur en aréciline en substance active arécaïdine.

In many countries, raw sugar is purified by adding lime to sugarcane juice.
Dans de nombreux pays, sucre brut est purifié par addition de chaux au jus de canne à sucre.

Adding lime corrects the pH for soil that is too acidic soil analysis required.
L'addition de chaux corrige le pH d'un sol trop acide analyse de sol requise.

Exhaustion of the phosphorus is accomplished by injecting oxygen into the bath and by adding lime.
L'abattement du phosphore se fait par injection d'oxygène dans le bain et par addition de chaux.

Indeed, making the water slightly enriched in calcium by adding lime results in an increase in the pH.
En effet, rendre l'eau légèrement calcifiante par une addition de chaux a pour conséquence une élévation du pH.

Indeed, on a non-acidic soil, adding lime(even small amounts) can create an imbalance in the growth of the lawn.
En effet, sur un sol non acide, l'ajout de chaux(même à petite quantité) peut créer un déséquilibre dans la croissance de la pelouse.

For example, the effects of soluble metals on the biota can be mitigated during effluent treatment e.g., adding lime to precipitate metals.
Par exemple, on peut atténuer les effets des métaux solubles sur le biote au cours du traitement des effluents p.ex.,par l'ajout de chaux pour précipiter les métaux.

This process is usually carried out by adding lime and sulphides, as well as small quantities of amines and surfactants.
Ce processus est généralement réalisé par ajout de chaux et sulfures, ainsi que de petites quantités d'amides et tensioactifs.

Adding lime to bedding reduced bacteria numbers in the bedding for Group Two cows, but the effect lasted less than 48 hours.
L'ajout de chaux à la litière faisait diminuer le nombre de bactéries dans la litière et sur le bout des trayons, mais cet effet durait moins de 48 heures.

Traditionally on commercial farms, aluminum toxicity is countered by adding lime to the soil, which neutralizes the acid and renders the aluminum inert.
Traditionnellement la toxicité de l'aluminium est contrecarrée par l'ajout de chaux dans le sol, ce qui neutralise l'acidité du sol et rend inerte l'aluminium.

Adding lime leads to a relevant decrease of phosphorus content in the filtrates and therefore reduces associated operating costs required to treat the filtrates.
L'ajout de chaux entraîne une baisse significative de la teneur en phosphore dans les filtrats et réduit par conséquent les coûts au traitement des filtrats.

Avoid walking in or around the area, placing a tarp over the carcass(es), adding lime to the site, and taking detailed photos of the scene.
Éviter de marcher sur le site ou à proximité, placer une bâche sur la carcasse(les carcasses), ajouter de la chaux et prendre des photos détaillées de la scène.

Adding lime to water sources can reduce the acidifcation in lakes and rivers, by increasing the buffering capacity and critical load of an environment.
L'ajout de chaux dans les sources d'eau peut réduire l'acidification dans les lacs et les fleuves, ceci augmente le pouvoir tampon et la charge critique de l'environnement.

Suggested methods of preserving the site include avoid walking in or around the area, placing a tarp over the carcass(es), adding lime around the site, and taking photos of the injuries/carcass(es) and scene.
Parmi les méthodes suggérées pour préserver le lieu, il faut éviter de marcher dans ou autour de la zone, placer une bâche sur la ou les carcasses, ajouter de la chaux autour du lieu et prendre des photos des blessures, des carcasses et de la scène.

Adding lime to the copper sulfate reduces but does not entirely eliminate the phytotoxicity(burning action) that would occur if copper sulfate was used alone.
L'ajout de chaux au sulfate de cuivre réduit, sans l'éliminer totalement, la phytotoxicité(brûlure) qui se produirait si on n'utilisait que du sulfate de cuivre.

LIME client trial Adding lime leads to a relevant decrease of phosphorus content in the filtrates and therefore reduces associated operating costs required to treat the filtrates.
Essai client avec de la CHAUX L'ajout de chaux entraîne une baisse significative de la teneur en phosphore dans les filtrats et réduit par conséquent les coûts au traitement des filtrats.

Below 6, add lime and inoculate with rhizobium.
Au-dessous de 6, ajouter de la chaux et inoculer au rhizobium.

Comment utiliser "adding lime" dans une phrase en Anglais

Next time I’m adding lime zest.

Adding lime brought out extra flavor.

Adding lime will neutralize the pH.

Adding lime and cilantro enhances to wonderful.

Adding lime juice to food prevents cholera.

Adding lime at the end sounds good.

Adding lime to soil has many benefits.

Consider adding lime juice to improve palatability.

Adding lime sulfur turned the mixture yellowish-green.

Adding lime around plants will deplete boron.

Comment utiliser "ajouter de la chaux, addition de chaux" dans une phrase en Français

Ajouter de la chaux si le sol est trop acide.

On devra ajouter de la chaux au dosage Vieil enduit à la terre 6

Pour compenser cette carence en calcium, vous pouvez ajouter de la chaux à votre pelouse.

Ajouter de la chaux augmente le pH et rend les métaux plus disponibles.

La méthode de cuisson à la pression sans addition de chaux n'a pas réduit la teneur en fibres brutes, ce qui est un des effets particuliers de la chaux.

Entretien: Ajouter de la chaux si le terrain est trop acide...

Etude des transformations structurales et mineralogiques provoquees par compactage avec ou sans addition de chaux a des argiles lateritiques bresilinnes

Ajouter de la chaux peut augmenter la disponibilité du molybdéne.

Vous devriez ajouter de la chaux à l’automne si votre jardin en a besoin.

une bâche d'homogénéisation, ou bac tampon, qui sert aussi à l'équilibrage du pH au voisinage de 7 par addition de chaux et à injection de nutriments (N et P) destinés à favoriser le développement de la biomasse épuratrice