Exemples d'utilisation de Additional costs related en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional costs related to carriage of the cargo.
Study grant(for covering additional costs related to education);
Avoid additional costs related to emergency work and damage.
Panel may order the parties to contribute to any additional costs related to the hearing of witnesses and experts.
La Formation peut ordonner aux parties de contribuer aux éventuels frais supplémentaires liés à l'audition de témoins et expert(e)s.For the additional costs related to the transport, the price corresponds to.
Pour les surcoûts liés au transport, le tarif correspond à.An increase in supernumerary positions might entail additional costs related to facilities and support services.
Une augmentation du nombre de postes surnuméraires risquait d'entraîner des coûts additionnels reliés aux installations et aux services de soutien.Possible additional costs related to your overdenture treatment.
As mentioned previously,it may be difficult to use budget contingencies to absorb the additional costs related to delays.
Comme mentionné précédemment,les contingences budgétaires peuvent difficilement être utilisées pour absorber les coûts supplémentaires reliés aux retards.Caution also additional costs related to data recovery.
Attention aussi à des surcoûts liés à la récupération des données.Except for the allowance,these allowances are not intended to compensate for any additional costs related to such persons as a spouse or a child.
À l'exception des indemnités de déménagement,ces indemnités n'ont pas pour but de compenser les coûts supplémentaires associés à un conjoint ou à des enfants.O additional costs related to translation(Devinat case): $240,000;
O les coûts additionnels liés à la traduction(affaire Devinat): 240 000$;You are required(e)to pay any additional costs related to customs clearance.
Vous êtes tenu(e)de payer tous les frais supplémentaires liés au dédouanement.Additional costs related to the purchase of non-gluten food products;
Les coûts supplémentaires liés à l'achat de produits alimentaires sans gluten;Financial compensation for additional costs related to the disability;
La compensation financière des coûts supplémentaires liés aux limitations fonctionnelles;Additional costs related to Canadian Forces deployment in Afghanistan 189,167.
Coûts supplémentaires liés au déploiement des FC en Afghanistan 189,167.But we will also incur additional costs related to new regulatory projects.
Nous allons également subir des coûts additionnels liés à certains nouveaux projets réglementaires.Additional costs related to possible foreign currency conversion costs. .
Les frais supplémentaires liés à d'éventuels coûts de conversion d'une devise étrangère.Grants to universities for the additional costs related to education in French.
Octrois universitaires pour les coûts additionnels reliés à l'éducation dans la langue française.Additional costs related to flight delays or cancellations remain your responsibility.
Les coûts additionnels liés aux retards ou annulations de vols restent à la charge du Client.This will avoid you incurring additional costs related to too long a car loan.
Ainsi cela vous évitera d'engager des frais supplémentaires liés à une durée d'emprunt automobile trop longue.Additional costs related to flight delays or cancellations are your responsibilit. Menu Home.
Les coûts additionnels liés aux retards ou annulations de vols restent à votre charge. Menu.Provide a better understanding of additional costs related to timing and to new standards.
Offrir une meilleure compréhension des coûts supplémentaires liés au temps et aux nouvelles normes.O additional costs related to the Comptrollership Modernization Initiative: $37,500;
O les coûts additionnels liés à l'initiative Modernisation de la fonction de contrôleur moderne: 37 500$;A 14.4% increase, for AC activities and additional costs related to further engagement with RFMOs.
Une augmentation de 14,4% pour les activités du CC et les coûts supplémentaires liés au renforcement de la collaboration avec les ORGP.Any additional costs related to design and construction have been funded through external sources.
Tous les coûts supplémentaires liés à la conception et à la construction ont été financés par des sources externes.Could, however, rising fuel costs and the additional costs related to political“Bremsspuren” can be a bit clearer.
Pourraient, cependant, la hausse des Additional costs related to security, transportation and other infrastructure could add up further.
Les coûts supplémentaires liés à la sécurité, au transport et à d'autres infrastructures pourraient ajouter à la facture.The amount allocated for 1996-97 and 1997-98 reflects the additional costs related to the 10th Anniversary Celebrations of the Montreal Protocol.
Les sommes affectées en 1996-1997 et 1997-1998 reflètent les coûts additionnels reliés aux célébrations du 10e anniversaire du Protocole de Montréal.Additional costs related to acquisition(commissions paid, shipping…) become a burden"classic..
Les frais supplémentaires liés à l'acquisition(commissions versées,Students with disabilities may receive additional assistance from Erasmus+ to cover additional costs related to their European mobility.
Les étudiants en situation de handicap peuvent recevoir une aide complémentaire Erasmus+ pour couvrir les frais supplémentaires liés à leur mobilité européenne.
