The global thematic consultation on addressing inequalities is co-led by UN-Women and UNICEF.
La Consultation thématique mondiale sur lalutte contre les inégalités est codirigée par ONU-Femmes et l'UNICEF.
Addressing inequalities is a moral obligation.
Lalutte contre les inégalités est une obligation morale.
Human rights are essential to identifying and addressing inequalities so no one is left behind.
Les droits de l'homme sont essentiels pour identifier et aborder les inégalités, de façon à ce que personne ne soit laissé pour compte.
Addressing Inequalities for a More Inclusive Society.
Lutter contre les inégalités pour une société plus inclusive.
Secure tenure rights for those who farm, keep livestock, fish, andmanage forests are crucial for addressing inequalities.
Il est crucial de garantir les droits fonciers de ceux qui pratiquent l'agriculture, élèvent du bétail,pêchent, et gèrent les forêts, pour remédier aux inégalités.
Addressing inequalities and advance human rights.
Remédier aux inégalités et faire progresser les droits de l'homme.
While the G20 does not have a migration work stream,promoting inclusive growth and addressing inequalities is a key priority.
Si le G20 n'a pas d'axe de travail autour de la migration,promouvoir une croissance inclusive et traiter les inégalités constitue une priorité clé.
Addressing inequalities in the labour market 14.
Lutter contre les inégalités sur le marché du travail 14.
This agenda charts a course for alleviating poverty, addressing inequalities and tackling climate change within the next 15 years.
Cet agenda énonce un plan pour réduire la pauvreté, lutter contre les inégalités et la lutte contre le changement climatique au cours des 15 prochaines années.
Addressing inequalities in access to agricultural resources.
Corriger les inégalités d'accès aux ressources agricoles.
UN Women co-led with UNICEF the Global Thematic Consultation on Addressing Inequalities, supported by the Governments of Denmark and Ghana.
ONUFemmes et l'UNICEF ont dirigé ensemble la Consultation thématique mondiale sur lalutte contre les inégalités, qui bénéficiait du soutien des gouvernements du Danemark et du Ghana.
Addressing inequalities and discrimination 72- 75 19.
Lutte contre les inégalités et la discrimination 72-75 21.
At least five strategic projects implemented to support Malaysia's priority human development challenges, addressing inequalities and disadvantages.
Au moins cinq projets stratégiques mis en œuvre à l'appui des efforts pour relever les défis prioritaires du développement humain, s'attaquer aux inégalités et autres désavantages pour les femmes.
And(3) Addressing inequalities in the labour market.
Et(3) Lutter contre les inégalités sur le marché du travail.
Michelle Bachelet opening remarks at global consultation on addressing inequalities in the post-2015 development agenda UN Women- Headquarters.
Remarques d'ouverture de Michelle Bachelet lors de la consultation mondiale sur lalutte contre les inégalités dans le cadre du Programme de développement pour l'après-2015 ONU Femmes- Siège.
Addressing inequalities in research capacity in Africa.
Aborder les inégalités dans les capacités de recherche en Afrique.
I just came from Copenhagen where we talked about the importance of addressing inequalities to make greater social and economic progress around the world.
Je viens d'arriver de Copenhague, où nous avons souligné qu'il était important de lutter contre les inégalités en vue de réaliser des progrès sociaux et économiques plus importants à travers le monde.
Addressing inequalities in all forms is an imperative;
Lalutte contre les inégalités sous toutes leurs formes est un impératif;
In that respect, the Committee noted the importance of enhancing social protection, promoting productive and decent work, strengthening redistributive taxation systems and increasing data collection to support evidence-based policymaking,as means of addressing inequalities in the region.
À cet égard, il a noté qu'il importait d'améliorer la protection sociale, de promouvoir les emplois productifs et décents, de renforcer les systèmes de fiscalité redistributive et d'intensifier la collecte de données pour faciliter l'adoption de politiques fondées sur des données concrètes,comme moyen de traiter les inégalités dans la région.
MOST School: Addressing Inequalities and Urban Inclusion in Jordan.
Ecole MOST en Jordanie: inégalités et inclusion urbaine.
Addressing inequalities in access through long-term collaboration.
Corriger les inégalités d'accès par le biais de collaborations à long terme.
Promoting inclusive growth and addressing inequalities, rebuildingtrustin the system, and fostering sustainability.
Promouvoir une croissance inclusive et lutter contre les inégalités, rétablir la confiance dans le système, et favoriser la durabilité.
Addressing inequalities on the road to‘health for all' in Indonesia.
Lutter contre les inégalités sur la voie de«la santé pour tous» en Indonésie.
Résultats: 137,
Temps: 0.0652
Comment utiliser "addressing inequalities" dans une phrase en Anglais
Disadvantaged Farmers: Addressing Inequalities in Federal Programs for Farmers of Color.
A special focus will be put on addressing inequalities through LED.
Next PostNext If Addressing Inequalities is the Target, Are Cities the Bullseye?
The theme of this year's congress is: Addressing Inequalities in Cardiovascular Health.
The Clinton Foundation will remain dedicated to addressing inequalities around the world.
Addressing inequalities is a strategic approach to improved results for the most disadvantaged.
They provide a space for addressing inequalities and problem-solving in a positive atmosphere.
Addressing inequalities of health outcomes relies on the hope that communities can change.
Addressing Inequalities for People with Disabilties is Central to an Effective Post-2015 Agenda.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文