Que Veut Dire AGREE TO WORK TOGETHER en Français - Traduction En Français

• conviennent de travailler ensemble
• conviennent de collaborer
• acceptent de travailler ensemble
• acceptent de collaborer
• s'engagent à travailler ensemble
• conviennent de travailler conjointement
• sont d'accord pour travailler ensemble
• d'accord pour travailler ensemble
• s'accordent à travailler ensemble
• s'engagent à collaborer

Exemples d'utilisation de Agree to work together en Anglais et leurs traductions en Français

The two con men agree to work together.
Les deux hommes sont d'accord pour travailler ensemble.

Agree to work together with the following objectives.
S'accordent à travailler ensemble avec les objectifs suivants.

All parties agree to work together to..
Toutes les parties conviennent de collaborer aux tâches suivantes.

Multi-stakeholder partnerships describe the voluntary alliance between key players in or outside the global commodity supply chains who agree to work together for a common outcome.
On entend par partenariats multipartites l'alliance volontaire entre principaux intervenants, qu'ils appartiennent ou non aux chaînes mondiales des produits de base, qui conviennent de travailler ensemble dans un but commun.

Bruce and Superman agree to work together if necessary.
Bruce et Clark conviennent de travailler ensemble si nécessaire.

They agree to work together to ensure that the fundamentals of the health system remain solidly in place.
Ils acceptent de travailler ensemble afin de s'assurer que les fondements du système de santé demeurent aussi solides.

YWAM and Benny Hinn agree to work together!
Jeunesse en Mission et Benny Hinn sont d'accord pour travailler ensemble!

US, France agree to work together response to Syria chemical attack.
Les Etats-Unis et la France acceptent de collaborer pour riposter à l'attaque chimique en Syrie.

So few areas where they agree to work together..
Tellement peu de domaines où ils sont d'accord pour travailler ensemble[….

O ministers agree to work together to share the benefits of immigration.
O les ministres conviennent de travailler ensemble pour partager les bénéfices de l'immigration.

So few areas where they agree to work together..
Et si peu de secteurs dans lesquels ils acceptent de travailler ensemble».

Leaders Agree to Work Together to Reduce Carbon Emissions in Québec.
Les deux hommes conviennent de travailler ensemble à la réduction des émissions de gaz à effet de serre au Québec.

So few areas where they agree to work together.
Un nombre aussi réduit de domaines dans lesquels ils acceptent de travailler ensemble.

The Parties agree to work together to develop the next phase of Indigenous labour market programming.
Les parties consentent à collaborer pour élaborer la prochaine étape des programmes du marché du travail pour les Autochtones.

South Sudan's opposition groups agree to work together against government.
Previous articleLes groupes d'opposition du Soudan du Sud acceptent de travailler ensemble contre le gouvernement.

Whereas the Parties agree to work together to support all Mi'kmaq learners in achieving educational success and in reaching their full learning potential.
Attendu que les parties conviennent de travailler ensemble afin d'aider tous les apprenants mi'kmaq à réussir sur le plan éducatif et à développer leur plein potentiel d'apprentissage.

UfM and Desertec Industrial Initiative agree to work together to build a new energy future.
L'UpM et la Desertec Industrial Initiative décident de coopérer pour construire un nouvel avenir énergétique.

The parties agree to work together to facilitate the conversion of the present Mail Service Courier, Letter Carrier and Plant operations to the Model.
Les parties conviennent de travailler conjointement en vue de faciliter la conversion des activités actuelles des courriers des services postaux, des factrices et facteurs et des établissements au modèle.

The MOU outlines how the partners agree to work together to achieve desired outcomes.
Le protocole d'entente énonce comment les partenaires conviennent de travailler ensemble en vue d'atteindre les résultats désirés.

The parties agree to work together to facilitate the financing and implementation of UfM projects identified and chosen by the UfM Secretariat(UfMS) in accordance with its priorities.
Les parties s'engagent à collaborer afin de faciliter le financement et la mise en oeuvre de projets UpM, identifiés et choisis par le Secrétariat de l'UpM, en accord avec ses priorités.

However, we have to get them to the point that they agree to work together in their own community.
Cependant, nous devons les amener à ce qu'ils acceptent de travailler ensemble dans leur propre communauté.

China, Kazakhstan agree to work together for respective national rejuvenation.
La Chine et le Kazakhstan conviennent de travailler ensemble pour le renouveau national.

Where issues are identified in either the PIA or the TRA, the Parties agree to work together to address the issues.
Lorsque des enjeux sont identifiés dans une EFVP ou une EMR, les parties conviennent de collaborer afin de les résoudre.

Turkey and France agree to work together against U.S. economic moves.
La Turquie et la France acceptent de collaborer contre les mesures économiques américaines.

When an amendment to a provincial environmental assessment certificate is requested and a responsibility to conduct an environmental assessment under the Canadian Environmental Assessment Act and its regulations exists in relation to that project, the Parties agree to work together to fulfill any environmental assessment responsibilities.
Si une modification à un certificat provincial d'évaluation environnementale est demandée et que la responsabilité de mener une évaluation environnementale du projet visé a été déterminée en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale et de ses règlements d'application, les parties s'engagent à travailler ensemble pour s'acquitter de toutes les responsabilités en matière d'évaluation environnementale.

Iraq, Saudi Arabia agree to work together to stabilise oil markets.
L'Irak et l'Arabie saoudite conviennent de travailler ensemble pour stabiliser les marchés pétroliers.

For example, a partnership between the United Nations and non-State actors has been defined as:… a voluntary and collaborative agreement between one or more parts of the United Nations system and non-State actors, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and to share risks, responsibilities, resources, competencies and benefits.24.
C'est ainsi que le partenariat entre l'Organisation des Nations Unies et les acteurs non étatiques a été défini comme étant un accord volontaire de collaboration entre un ou plusieurs organismes du système des Nations Unies et des acteurs non étatiques au titre duquel tous les participants conviennent d'oeuvrer ensemble à la réalisation d'un objectif commun ou d'entreprendre une activité donnée tout en partageant les risques, les responsabilités, les ressources, les compétences et les avantages.

Saudi Arabia, Iraq agree to work together to stabilize oil markets.
L'Irak et l'Arabie saoudite conviennent de travailler ensemble pour stabiliser les marchés pétroliers.

The participating company and Environment Canada and Health Canada agree to work together to solve the matter expeditiously.
L'entreprise participante, Environnement Canada et Santé Canada consentent à collaborer pour régler la question aussi rapidement que possible.

The Parties hereby agree to work together in good faith to resolve mutual issues.
Les parties conviennent de collaborer de bonne foi en vue de régler les questions qui les préoccupent.