Que Veut Dire AIMED TO IDENTIFY en Français - Traduction En Français

[eimd tə ai'dentifai]
[eimd tə ai'dentifai]
visait à cerner
avons cherché à identifier
visait à recenser
visait à définir
aim at defining
aim at identification
avait pour but de déterminer
visaient à identifier
aim to identify
seek to identify
be geared towards identifying
ont cherché à identifier

Exemples d'utilisation de Aimed to identify en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It aimed to identify and.
Field surveys aimed to identify.
Les enquêtes de terrain visaient à identifier.
We aimed to identify risk.
Nous avons cherché à identifier un risque.
First, participants completed a questionnaire that aimed to identify acculturation strategies.
Premièrement, les participantes ont rempli un questionnaire qui visait à identifier les stratégies d'acculturation.
This study aimed to identify some of these other genes.
Cette étude visait à identifier ces autres gènes.
Creating comprehensive children's mental health indicators for British Columbia(Waddell et al. 2013)87 This project aimed to identify indicators for population monitoring of children's mental health.
La création d'indicateurs complets de la santé mentale des enfants pour la Colombie-Britannique(Waddell et coll., 2013)87 Ce projet visait à définir des indicateurs pour le suivi de la santé mentale des enfants dans la population.
This study aimed to identify trajectories of birth-related PTSD;
Cette étude visait à identifier les trajectoires de TSPT lié à la naissance;
En bg The InformNapalm international volunteer community continues its investigations aimed to identify the foreign mercenaries fighting against Ukraine in the Eastern regions.
Bg La communauté internationale des bénévoles InformNapalm continue sa série d'enquêtes visant à identifier les militants étrangers participants aux groupes armés illégaux dans l'est de l'Ukraine.
The meeting aimed to identify opportunities for CPMR action in this area.
Cette réunion visait à identifier des pistes d'action pour la CRPM dans ce domaine.
On 22 September 2014, the Network hosted a meeting on“Financing for Sustainable Development.” Bringing together leaders from the public and private sectors from around the world, representatives of international organizations, government agencies, investment firms and regulatory bodies,this meeting aimed to identify next steps in the lead up to the Third International Conference on Financing for Development.
Rassemblant des dirigeants des secteurs public et privé du monde entier, des représentants d'organisations internationales, d'agences gouvernementales, de sociétés d'investissement et d'organismes de réglementation,cette réunion avait pour objectif d'identifier les prochaines étapes préparatoires de la troisième Conférence internationale sur le financement pour le développement.
The study aimed to identify the correlates of injecting drug use within prison.
L'étude visait à déterminer les corrélats d'usage de drogues injectables en prison.
Top of page Abstract A small and medium-sized enterprises(SME)growth study aimed to identify any misalignment between SME actual growth rates and SME sustainable growth rates.
Une étude sur la croissance des petites etmoyennes entreprises(PME) visait à déterminer tout désalignement entre les taux de croissance réelle et les taux de croissance durable des PME.
It aimed to identify and describe additional EBSAs in the Mediterranean.
Il visait à identifier et à décrire des ZIEB supplémentaires dans la Méditerranée.
I was part of a strategic project that aimed to identify alternative and sustainable energy resources.
J'ai participé à un projet stratégique qui visait à cerner des ressources énergétiques de substitution et durables.
It aimed to identify an existing medicine that could target a specific protein, RGS2.
Il visait à identifier un médicament existant qui pourrait cibler une protéine spécifique, RGS2.
A small and medium-sized enterprises(SME)growth study aimed to identify any misalignment between SME actual growth rates and SME sustainable growth rates.
Une étude sur la croissance des petites etmoyennes entreprises(PME) visait à déterminer tout désalignement entre les taux de croissance réelle et les taux de croissance durable des PME.
The meeting aimed to identify gaps and ways forward with a view to ensuring an effective legal framework on BBNJ, drawing upon inputs provided by intersessional workshops, which were held in early May 2013 to improve understanding of BBNJ issues and lead to a more productive debate in the Working Group.
La réunion visait à recenser les lacunes et les perspectives en vue de la mise en place d'un cadre juridique efficace pour la BADJN, en tenant compte de l'apport des ateliers intersessions qui ont eu lieu début mai 2013 afin de permettre une meilleure compréhension des questions liées à la BADJN et de faciliter des débats plus productifs au sein du Groupe de travail.
Initially, capacity development activities followed a regional approach, which aimed to identify needs from countries, and subsequently moved to the sub-regional and national level.
Initialement, les activités de développement des capacités ont suivies une approche régionale, qui vise à identifier les besoins des pays, et en suite se sont focalisent au niveau sous-régional et national.
This study aimed to identify competencies required for OH nurses and to show their structure diagram.
Cette étude visait à identifier les compétences requises pour OH infirmières et de montrer leur diagramme de structure.
The first meeting aimed to identify all the risks of violence, real or potential.
La première réunion visait à identifier tous les risques de violence, réels ou potentiels.
Biomalpar aimed to identify the pathogenesis and parasite-specific biochemical cascades from a molecular perspective.
Le projet Biomalpar visait à identifier la pathogenèse et les cascades biochimiques spécifiques au parasite, d'un point de vue moléculaire.
This is a supplement to the following 24-month project which aimed to identify barriers and other factors that limit the ability of stakeholders to prevent and eliminate cyberviolence against girls in Montreal.
Ceci est un supplément au projet de 24 mois ci-après décrit qui visait à cerner les obstacles et les autres facteurs qui limitent la capacité des parties prenantes à prévenir et à éliminer la cyberviolence faite aux filles à Montréal.
My Ph.D. aimed to identify some important recolonization mechanisms of riparian plant communities after tree planting in agricultural landscapes.
Mon doctorat visait à identifier certains des mécanismes de recolonisation des communautés végétalesriveraines après plantation d'arbres en paysages agricoles.
This event, which took place on September 27th and28th, 2017 in Tunis, aimed to identify the business opportunities open to operators from both countries for the establishment of industrial partnerships in the field of automotive subcontracting in Algeria.
Cette manifestation qui s'est déroulée les 27 et 28 Septembre 2017 à Tunis,a eu pour objectif d'identifier les opportunités d'affaires qui s'offrent aux opérateurs des deux pays pour la mise en place de partenariats industriels dans le secteur de la sous-traitance automobile en Algérie.
The surveys aimed to identify promising processing opportunities in target crop value chains around which post-harvest and agroprocessing activities can be established.
Les enquêtes visaient à identifier des opportunités de traitement prometteuses dans des filières cibles à partir desquelles monter des activités post-récolte et agroindustrielles.
Another joint project for NUEYS and Redd Barna(Save the Children Norway)in 1997, aimed to identify the needs of children by using a series of participatory workshops throughout the country where children can express their views and perceptions, using their own words.
Un autre projet conjoint de l'UNJEE et de Redd Barna(Sauvez les enfants Norvège)en 1997, visait à définir les besoins des enfants grâce à une série d'ateliers participatifs sur tout le territoire national dans lesquels les enfants peuvent exprimer leurs opinions et leurs conceptions en utilisant leurs mots à eux.
This work aimed to identify the strengths and weaknesses of each partner and to prepare institutional capacity building plans.
Ce travail vise à identifier les forces et les faiblesses de chaque partenaire, et à préparer un plan de renforcement de capacités au niveau institutionnel.
This discussion aimed to identify the priorities and opportunities for collaboration.
Cette discussion visait à identifier les priorités et les possibilités de collaboration.
The survey aimed to identify hotspots of road mortality along the sections of municipal roads that are proposed to be widened in the coming years.
Le relevé visait à déterminer les points chauds de mortalité sur les tronçons de routes municipales dont l'élargissement est proposé dans les années à venir.
Net that the study aimed to identify the priority areas for nutrition research in Africa.
Net que l'étude visait à identifier les domaines prioritaires pour la recherche sur la nutrition en Afrique.
Résultats: 126, Temps: 0.0752

Comment utiliser "aimed to identify" dans une phrase en Anglais

We also aimed to identify biomarkers predictive of arthritis development.
We aimed to identify mimotopic peptides for epitopes of T.b.
Secondly we aimed to identify factors that can predict failure.
This study aimed to identify socio-emotional issues among gifted students.
This stage is aimed to identify if you’ve missed something.
Further, we aimed to identify priority areas for future research.
This paper aimed to identify potential predictors of difficult videolaryngoscopy.
This study aimed to identify proteins differentially expressed by Z.
This proposal aimed to identify how OSA may cause NAFLD.
In addition, we aimed to identify alternate potential reference genes.
Afficher plus

Comment utiliser "visait à identifier" dans une phrase en Français

Il visait à identifier les défis majeurs du cyber espace.
Ce projet visait à identifier les différentes sources vibratoires et sonores parmi ...
La visite visait à identifier les défis, les solutions
Celle-ci visait à identifier les lieux historiques, touristiques et agricoles de Vaudreuil-Soulanges.
Le projet visait à identifier et authentifier les composants mécaniques et électroniques d’un aéronef.
La plénière participative visait à identifier les principaux avantages coopératifs internes actuels.
Le projet visait à identifier les politiques publiques favorisant le...
La surveillance humaine visait à identifier les cas sévères d'infections à VWN.
Ce projet visait à identifier les différentes sources vibratoires et sonores .
Le but visait à identifier des objectifs de santé publique pour le pays.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français