Que Veut Dire ALGONQUIN FIRST NATIONS en Français - Traduction En Français

• premières nations algonquines
• première nation algonquine

Exemples d'utilisation de Algonquin first nations en Anglais et leurs traductions en Français

Windmill and Dream the municipalities and Algonquin First Nations.
Windmill et Dream municipalités et la Première Nation algonquine.

At present there are ten recognized Algonquin First Nations with a total population of around eleven thousand.
Actuellement, il y a dix Premières Nations algonquines reconnues comptant près de onze mille membres.

This area in West Quebec is the traditional unceded territory of the Algonquin First Nations.
Cette région de l'Ouest du Québec est dans le territoire traditionnel non cédé des Premières Nations algonquines.

The Algonquin First Nations are now demanding a moratorium on the mining of toxic rare earths in Quebec.
Les Premières Nations algonquines demandent maintenant un moratoire sur l'exploitation minière de terres rares au Québec.

Closing prayer by Albert Dumont of the Algonquin First Nations close to Maniwaki.
Prière de fermeture de la séance effectuée par l'aîné Albert Dumont des Premières nations algonquines près de Maniwaki.

Kitigan Zibi is an Algonquin First Nations community located close to 200 kilometers north of Ottawa in the province of Quebec.
Kitigan Zibi est une communauté des Premières Nations algonquines située à près de 200 kilomètres au nord d'Ottawa, au Québec.

A contribution agreement between the Government of Canada and the Lac Simon, Kitcisakik, and Long Point Algonquin First Nations.
Un accord de contribution entre le gouvernement du Canada et les Premières Nations algonquines du Lac Simon, de Kitcisakik et de Long Point.

Which had the support of some members of Algonquin First Nations in Ontario, opened to its first residents in November 2018.
En date de juillet 2018, le projet immobilier, qui bénéficie du soutien de certains membres de la Première nation algonquine de l'Ontario.

O Algonquin traditional territory--involving a broad planning perspective, along with other Algonquin First Nations.
O Territoire traditionnel des Algonquins- comprend une perspective de planification élargie, avec d'autres Premières nations algonquines.

The development, which had the support of some members of Algonquin First Nations in Ontario, opened to its first residents in November 2018.
En novembre 2018, le projet immobilier, qui bénéficie du soutien de certains membres de la Première nation algonquine de l'Ontario, est finalisé et ouvre ses portes aux premiers résidents.

Establish an annual dialogue/meeting between municipal elected officials, leaders and Indigenous Elders, including the Algonquin First Nations.
Mettre en place un dialogue ou une rencontre chaque année entre les représentants élus municipaux, les leaders et les aînés autochtones, notamment des Premières Nations algonquines.

The Little Clay Belt, the rich agricultural belt extending north from New Liskeard, was originally inhabited by the Algonquin First Nations, including Joachim"Clear Sky" Wabigijic and Angela Lapointe who lived by the mouth of the Wabi River.
La Little Clay Belt, la riche ceinture agricole allant de New Liskeard, au Nord, était habitée à l'origine par les Premières nations algonquines, y compris par Joachim« Clear Sky» Wabigijic et Angela Lapointe qui vivaient à l'embouchure de la rivière Wabi.

Natural Resources Canada-Canadian Forest Service, Indigenous Forestry Initiative, Non-timber harvest an ideal future for Algonquin First Nations, 2017.
Ressources naturelles Canada- Service canadien des forêts, Initiative de foresterie autochtone, récolte non liée à du bois, un avenir idéal pour les Premières Nations Algonquines, 2017.

We look forward to continuing our close collaboration with Windmill and Dream, the municipalities, and Algonquin First Nations to ensure Zibi reflects key Capital interests including improved connectivity, heritage preservation, access to the falls, and inspired public spaces.
Nous sommes enthousiastes à l'idée de poursuivre notre étroite collaboration avec Windmill et Dream, les municipalités et la Première Nation algonquine pour veiller à ce que Zibi reflète les principaux intérêts de la capitale, y compris une meilleure connectivité, la conservation du patrimoine, l'accès aux chutes et l'aménagement d'espaces publics inspirants.

Call on the governments of Canada, Quebec, Ontario, the National Capital Commission and the municipalities of Gatineau and Ottawa to immediately contact the duly-elected Algonquin Chiefs and Councils forming the Algonquin Nation to discuss the establishment of the proposed Algonquin Nation Cultural Park and Historic Commemoration Site under an Algonquin-controlled institution to be established by the legitimate Algonquin First Nations comprising the Algonquin Nation..
Invitent les gouvernements du Canada, du Québec, de l'Ontario, la Commission de la capitale nationale et les villes de Gatineau et d'Ottawa à contacter immédiatement les chefs et les conseils Algonquin dûment élus formant la Nation algonquine pour discuter de la création du Parc culturel algonquin et lieu de commémoration historique en vertu d'une institution algonquine à être établie et contrôlée par les Premières nations algonquines légitimes formant la Nation algonquine..

With regard to his community, Chief Harry St. Denis of Wolf Lake says,"The Wolf Lake First Nation is one of the oldest recognized Algonquin First Nations but still remains without a land base, which puts us at a severe disadvantage when providing programs and services to our members.
En ce qui concerne sa communauté, le Chef Harry St. Denis de Wolf Lake affirme que« la Première Nation de Wolf Lake est l'une des plus anciennes Premières Nations algonquines reconnues, mais elle demeure sans territoire, ce qui constitue un grave désavantage pour nous au moment de demander des programmes et des services pour nos membres.

Kitigan Zibi Anishinabeg is an Algonquin First Nation in Quebec, Canada.
Kitigan Zibi Anishinabeg est une Première Nation algonquine au Québec au Canada.

The Algonquin First Nation people of northeast Quebec originally played this game.
Ce jeu provient de la Première nation algonquine du nord-est du Québec.

An Algonquin First Nation.
Une Première Nation algonquine.

The Algonquin First Nation.
La Première Nation algonquine.

Algonquin First Nation.
Première nation algonquine.

Ms. Pugliese is a citizen of the Algonquin First Nation of Pikwàkanagàn.
Mme Pugliese est citoyenne de la Première Nation algonquine de Pikwàkanagàn.

Further reading about the Algonquin First Nation.
Documentation sur la langue des la Première Nation algonquine.

Irene Lindsay, First Nation Elder, representing the Algonquin First Nation Community.
Irene Lindsay, Aînée des Premières Nations qui représente la communauté de la Première Nation Algonquin.

Rick Colbourne is a member of the Mattawa/North Bay Algonquin First Nation.
Marc est citoyen de la Première Nation de Mattawa/North Bay/Algonquin.

Kitiganik, Rapid Lake, Algonquin Territory/- The Algonquin First Nation of Barriere Lake is celebrating the recent decision of Cartier Resources Inc.
Kitiganik, Rapid Lake, territoire algonquin/- La Première nation algonquine du lac Barrière célèbre la décision récente de Ressources Cartier Inc.

Marc is a proud member of the Algonquin First Nation in Mattawa/North Bay and a proud francophone.
Marc est un fier membre de la Première Nation algonquine de Mattawa/North Bay et un fier francophone.

Guided hikes along the trail give visitors a unique outdoor, hands-on learning experience based on traditional Algonquin First Nation teachings.
Des randonnées guidées le long du sentier offrent aux visiteurs une expérience exceptionnelle d'apprentissage pratique en plein air, axée sur les enseignements traditionnels de la Première Nation algonquine.

SIL staff worked in close partnership with members of the Algonquin First Nation at Pikogan and with the Roman Catholic Church.
Le personnel de cette dernière a travaillé en étroite collaboration avec des membres de la Première Nation algonquine de Pikogan ainsi qu'avec l'Église catholique romaine.

We, the Algonquin First Nation of Wolf Lake, are pleased to welcome you, our guest to The Algonquin Canoe Company.
Nous, la Première Nation Algonquin de Wolf Lake, sommes heureux de vous accueillir à The Algonquin Canoe Company.

Comment utiliser "algonquin first nations" dans une phrase en Anglais

Map showing the ten Algonquin First Nations today.

Government profiles of the nine Algonquin First Nations of Quebec.

Algonquin First Nations consider it sacred, and it’s of interest geologically and archaeologically.

This collection includes the variant told by the Algonquin First Nations of North America.

Indigenizing digital literacies: Community informatics research with the Algonquin First Nations of Timiskaming and Long Point.

Learning Outcomes: Investigate Algonquin First Nations culture and lifestyle through the study and creation of a No-Face Doll.

An earlier version of this story reported that two Algonquin First Nations have a benefit agreement with Zibi.

It was originally used by the women of the early Algonquin First Nations for ‘women’s’ problems and childbirth.

Algonquin is an Aboriginal language spoken by thousands of people in the Algonquin First Nations of Quebec and Ontario.

Comment utiliser "premières nations algonquines" dans une phrase en Français

Avant le contact avec les Européens, le Québec était habité par les Inuits et par les Premières nations algonquines et iroquoises.

Les Premières Nations algonquines ont leur propre gouvernement, lois, police et services, tout se passe comme s’il s’agissait d’un petit pays.

Les Premières Nations algonquines demandent maintenant un moratoire sur l'exploitation minière de terres rares au Québec.

Distribuez des copies de la fiche 4.2 Premières Nations algonquines : Recherche.

Actuellement, il y a dix Premières Nations algonquines reconnues comptant près de onze mille membres.