Exemples d'utilisation de Alignment position en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
E around the time alignment position.
E autour de la position d'alignement temporel.Alignment position(at no extra position player can be a substitute.
Position de l'alignement(à aucun joueur Laser source and camera- alignment, position.
Source laser et caméra- alignement, position.The"top" and"bottom" alignment positions take into account all these extra line spacings.
Les positions d'alignement"top" et"bottom" prennent en compte tous les espacements supplémentaires de ligne.It is also used to select star or object as an alignment position.
Est également utilisé pour sélectionner une étoile ou objet comme position d'alignement.However, in the coital alignment position, a man's pubic region is pressed against the woman's.
Cependant, dans la position d'alignement coïtal, la région pubienne de l'homme appuie contre le pubis de la femme.A spring(10) returns the members(4 b 2) and(4 b 3) in alignment position.
Un ressort(10) assure le rappel en position d'alignement des éléments(4b2) et(4b3.In this alignment position, in the front view, the lengths 56 a, 58 a are thus substantially identical.
Dans cette position d'alignement, en vue de face, les longueurs 56a, 58a sont donc sensiblement identiques.The hinge 4 is deformed in the opposite direction with respect to the alignment position.
La charnière 4 s'est déformée en sens inverse par rapport à la position d'alignement.The monoliths were organised in a double alignment positioned towards North and South.
Les monolithes étaient organisés selon un double alignement positionné vers le nord et le sud.Second alignment position in which the primary core(64 A) and the secondary core(64 B) are transposed;
Une deuxième position d'alignement dans laquelle le noyau(64A) primaire et le noyau(64B) secondaire sont permutés.The the rule is thickened equally above and below the line's alignment position.
La règle s'épaissit de manière égale au-dessus et en-dessous de la position d'alignement de la ligne.AM telescopic ball screws for different alignment positions The patented AM telescopic ball screw.
Vis à billes télescopiques AM pour différentes positions d'orientation La vis à billes télescopique AM brevetée.These alignment positions can be also entered as integer numbers(0=left, 1=centerand2=right) in theAinput.
Ces positions d'alignement peuvent aussi être entrées sous forme de nombres entiers(0=gauche, 1=centre et 2=droite) dans l'entrée A.In the Vertical alignment box,click the vertical alignment position that you want.
Dans The alignment position is divided into a circumferential alignment position and a lateral alignment position. .
La position d'alignement se divise en une The probe is then held by the motorisation block 70 in the alignment position on the target point 40.
La sonde est ensuite maintenue par le bloc 70 de motorisation dans la position d'alignement sur le point cible 40.The"top" and"bottom" alignment positions take into account all these extra line spacings including superscripts and subscripts, if they are present in a rendered line span.
Les positions d'alignement"top" et"bottom" prennent en compte tous les espacements supplémentaires de ligne y compris les indices supérieurs et, si elles sont présentes dans un span.The panels are straightened out to arrange them in an alignment position in order to snap the clip 2 into place.
Les panneaux sont alors redressés pour les disposer en position d'alignement en vue de l'encliquetage du clip 2.The“stationary” hinge 22 then allows the permanent connection 14 to tilt until it reaches the above-described alignment position.
Alors l'articulation 22 dite fixe permet le basculement de 
