Que Veut Dire ALSO AN OPPORTUNITY TO DISCUSS en Français - Traduction En Français

• aussi l'occasion de discuter
• également l'occasion de discuter
• également une opportunité de discuter
• également l'occasion d' aborder
• également l'occasion d' évoquer
• également l'occasion de débattre

Exemples d'utilisation de Also an opportunity to discuss en Anglais et leurs traductions en Français

This hike is also an opportunity to discuss with my friend traveler.
Cette randonnée est aussi l'occasion de discuter avec mon ami voyageur.

The 7th INCP Annual Ministerial Meeting, held in Shanghai from October 14 to 17 was also an opportunity to discuss how media could help promote cultural diversity.
La 7e Réunion ministérielle annuelle du RIPC, qui s'est tenu à Shanghai du 14 au 17 octobre dernier, était aussi l'occasion de discuter de la façon dont les médias peuvent contribuer à la promotion de la diversité culturelle.

It was also an opportunity to discuss plans for the next three years.
C'était aussi l'occasion de discuter du plan des trois prochaines années.

This training camp is also an opportunity to discuss things amongst ourselves, share.
Ce stage, c'est aussi l'occasion de discuter entre nous, d'échanger.

It is also an opportunity to discuss their expectations about the topics presented at the meeting.
C'est aussi l'occasion d'évoquer leurs attentes sur les sujets présentés lors de l'assemblée.

The event was also an opportunity to discuss the power of regional ecosystems.
L'événement fût aussi l'occasion d'échanger sur la puissance des écosystèmes régionaux.

It is also an opportunity to discuss new concepts or trends within our profession.
C'est aussi l'occasion de discuter des nouveaux concepts ou des tendances qui marquent notre profession.

This Canadian visit was also an opportunity to discuss a range of bilateral cooperation projects Canada-Haiti.
Cette visite canadienne, a été également l'occasion de discuter de nombreux projets de coopération bilatérale Canada-Haïti.

It was also an opportunity to discuss specific topics linked to food and nutritional security, such as:(i) information and early warning systems;(ii) best practices and intervention mechanisms in food crises, in particular the revision process of the Food Aid Charter;(iii) the Economic Partnership Agreements(EPA) and their possible effects on food and nutritional security.
Elle était également l'occasion de débattre des thèmes spécifiques liés à la sécurité alimentaire et nutritionnelle, notamment:(i) les systèmes d'information et d'alerte précoce;(ii) les bonnes pratiques et les mécanismes d'intervention en cas de crise alimentaire, notamment le processus de révision de la charte de l'aide alimentaire;(iii) les accords de partenariats économiques(APE) et leurs effets possibles sur la sécurité alimentaires et nutritionnelle.

Lunch is also an opportunity to discuss further with all participants.
Le déjeuner est aussi l'occasion de discuter plus longuement avec tous les participants.

This is also an opportunity to discuss any difficulties they may be experiencing.
C'est également l'occasion d'aborder les difficultés auxquelles ils peuvent être confrontés.

The meeting is also an opportunity to discuss next steps and possible actions for improvement.
La réunion est aussi l'occasion d'évoquer les prochaines étapes et les éventuelles actions d'amélioration.

The event is also an opportunity to discuss future projects involving research and industry.
Ces journées sont aussi l'occasion de discuter de futurs projets, imbriquant recherche et industrie.

There is also an opportunity to discuss attitudes to road safety among young people.
Ils sont également l'occasion de débattre des comportements des jeunes en matière de sécurité routière.

It was also an opportunity to discuss the main principles of feeding an animal collectivity.
C'est également une opportunité de discuter les grands principes de la nutrition en collectivité.

It's also an opportunity to discuss any mental health problems, treatment and care options.
C'est aussi l'occasion de discuter des problèmes de santé mentale, des traitements et des options de soins.

It is also an opportunity to discuss best practices adopted by the neutral agencies to address these challenges.
C'est aussi l'occasion d'échanger sur les pratiques exemplaires adoptées par les agences neutres afin de répondre à ces défis.

It was also an opportunity to discuss and resolve trade discrepancies between trading partners in this region.
Ce fut également l'occasion d'aborder les divergences constatées dans les données du commerce entre partenaires commerciaux dans cette région et d'y apporter des solutions.

This meeting was also an opportunity to discuss the changes taking place in the Arab world and the challenges they pose on the humanitarian level.
Cette rencontre fut également l'occasion de discuter des changements en cours dans le monde arabe et des défis que ceux-ci peuvent engendrer sur le plan humanitaire.

The meeting was also an opportunity to discuss the issues and challenges facing regional entrepreneurs, such as the recurring labour problem.
La rencontre a également permis de discuter des enjeux auxquels les entrepreneurs de la région font face, notamment le problème récurrent relié au recrutement de la main-d'œuvre.

This moment is also an opportunity to discuss and clarify your criteria and constraints, and see how they correspond to the local real estate market.
Ce moment est également l'occasion de discuter et de préciser vos critères et vos contraintes, et de la manière dont ils correspondent au marché immobilier local.

These meetings were also an opportunity to discuss in more detail the Review Board's Report of EA and the Project Team's analysis of the report.
Ces réunions ont également permis de discuter plus en détail du rapport d'évaluation environnementale de l'Office d'examen et de l'analyse de ce rapport effectuée par l'équipe du projet.

This is also an opportunity to discuss greater collaboration with emerging economies where there is the opportunity to move directly to the next generation of cleaner and greener energy technologies.
C'est aussi l'occasion de discuter d'une collaboration accrue avec les économies émergentes où il serait possible de passer directement à la prochaine génération de technologies d'énergie propre et écologique.

In addition, this year's HLPF is also an opportunity to discuss energy efficiency targets(Target 7.3) with regard to mobility policies and urban planning more broadly, which are included in SDG 11.
De plus, le FPHN de cette année est également une opportunité de discuter des objectifs d'efficacité énergétique(cible 7.3) au regard des politiques de mobilité et plus largement d'urbanisme, qui sont comprises dans l' ODD 11.

These political contacts were also an opportunity to discuss the regional situation, especially the implementation of the framework agreement of Addis Ababa signed in February 2013 by eleven African countries under the auspices of the UN to try to pacify the eastern DRC, plagued by decades of conflict.
Ces contacts politiques furent également l'occasion d'évoquer la situation régionale, en particulier la mise en œuvre de l'accord-cadre d'Addis Abeba, signé en février 2013 par onze pays africains sous l'égide de l'ONU pour tenter de pacifier l'est de la RDC, en proie à des décennies de conflits.

The meeting was also an opportunity to discuss with, and confirm closer cooperation with, the Horizontal Action Coordinator Capacity, focusing on the importance of Multi-Level Governance in the revised Action Plan of the EUSBSR EU Strategy for the Baltic Sea Region.
La rencontre fut également l'occasion de discuter avec Horizontal Action Coordinator Capacity et de confirmer une coopération plus étroite, en insistant sur l'importance de la gouvernance multi- niveaux dans la version révisée du Plan d'action de l'EUSBSR Stratégie de l'UE pour la région de la Mer Baltique.

In addition, this year's HLPF is also an opportunity to discuss energy efficiency targets(Target 7.3) with regard to mobility policies(it should be noted that the transport sector is one of the leading energy consuming sectors) and urban planning more broadly, which are included in SDG 11.
De plus, le FPHN de cette année est également une opportunité de discuter des objectifs d'efficacité énergétique(cible 7.3) au regard des politiques de mobilité(rappelons en effet que le secteur des transports constitue un des premiers secteurs de consommation énergétique) et plus largement d'urbanisme, qui sont comprises dans l'ODD 11.

This first visit of a foreign delegation to Rwanda in 2015 was also an opportunity to discuss the regional situation, especially the implementation of the framework agreement of Addis Ababa, signed in February 2013 by eleven African countries under the aegis of the UN in an attempt to pacify the eastern DRC, plagued by decades of conflict.
Cette première visite d'une délégation étrangère au Rwanda en 2015 fut également l'occasion d'évoquer la situation régionale, en particulier la mise en œuvre de l'accord-cadre d'Addis Abeba, signé en février 2013 par onze pays africains sous l'égide de l'ONU pour tenter de pacifier l'est de la RDC, en proie à des décennies de conflits.

This visit was also an opportunity to discuss the needs regarding the battle against homelessness and to stress the importance of the new program concerning the battle against food waste, Caddy2/Schweesdrëps, presented by the président of the Stëmm vun der Strooss, Marcel Detaille, the vice president, André Theisen, the representative of the Ministry of Health the doctor Arno Bache and the director Alexandra Oxacelay.
Cette visite a été aussi l'occasion de discuter des besoins en matière de lutte contre le sans-abrisme et de souligner l'importance du nouveau programme de lutte contre le gaspillage alimentaire, Caddy2/Schweesdrëps, présenté par le président de la Stëmm vun der Strooss Marcel Detaille, le vice-président André Theisen, le représentant du Ministère de la Santé, le docteur Arno Bache et la directrice Alexandra Oxacelay.