Exemples d'utilisation de Also maintains a list en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It also maintains a list.
Elle établit également une liste.Natural Resource Canada's Office of Energy Efficiency also maintains a list of grants and incentives across the country.
L'Office de l'efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada tient également une liste de subventions et d'incitatifs offerts au pays.It also maintains a list of.
Some Clients, like DND and RCMP,do publish information regarding their major projects, and the National Shipbuilding Procurement Strategy(NSPS) also maintains a list of such projects.
Certains clients, comme le ministère de la Défense nationale etla Gendarmerie royale du Canada, publient des renseignements concernant leurs grands projets, et la Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale tient également une liste de grands projets.The Authority also maintains a list of the sites.
L'Autorité tient d'ailleurs une liste des sites.He also maintains a list of“rogue casinos.
Il maintient également une liste de"casinos malhonnêtes.The Oregon Department of Fish and Wildlife also maintains a list of endangered, threatened, and sensitive species.
Le Oregon Department of Fish and Wildlife tient lui aussi une liste des espèces en voie de disparition, menacées ou sensibles.It also maintains a list of available models.
Il maintient également une liste des modèles disponibles.It also maintains a list of the issuers of those securities.
Il dresse également la liste des signataires de ces ententes.The OpenID Foundation also maintains a list of libraries for working with JWT tokens.
OpenID Foundation gère également une liste de bibliothèques pour la gestion des jetons JWT.It also maintains a list of Multipurpose Internet Mail Extensions(MIME) types that it processes.
Il tient également à jour une liste des extensions MIME(Multipurpose Internet Mail Extensions) qu'il traite.However, the Committee also maintains a list of potential director candidates.
Toutefois, le Comité tient également une liste de candidats éventuels aux postes d'administrateurs.Google also maintains a list of properties it either blacks out or blurs out in its images.
Google tient aussi à jour une liste de propriétés qu'il efface ou bien floute sur ses images.AspGD also maintains a list of upcoming conferences.
Le site IAPAC maintient également une liste complète des conférences à venir.IASAS also maintains a list of upcoming conferences here.
Le site IAPAC maintient également une liste complète des conférences à venir.ICDC also maintains a list of national travel restrictions for people with HIV.
Le LLCM tient également à jour une liste de pays qui imposent des restrictions aux voyageurs infectés par le VIH.It also maintains a list of goods that are deemed exempt from inspection before they are shipped see annex XV.
Il tient également une liste des marchandises dispensées d'inspection avant expédition voir annexe XV.The Secretariat also maintains a list of observers admitted to meetings of the Conference of the Parties.
Le Secrétariat tient également à jour une liste d'observateurs admis aux réunions de la Conférence des Parties.The section also maintains a list of private psychologists to whom it refers members who prefer that option.
La section conserve aussi une liste de psychologues privés vers lesquels elle dirige les membres qui préfèrent cette option.
