Exemples d'utilisation de Also ordered them en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It also ordered them to pay R.M.
Il les condamna également à verser à R.M.Abu Sufyan continued to tell him that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) also ordered them to pray, not to lie, to be chaste, and to foster kindred relationship.
Abu Sufyan It also ordered them to return home.
Il leur a également ordonné de rentrer chez eux.The district court also ordered them to pay compensation for both material and non-material damage.
Le tribunal de district les a également condamnés à verser des dommagesintérêts pour le préjudice matériel et non matériel causé.Lili also ordered them to fix the fences surrounding the settlement.
Lili leur a aussi demandé de réparer les palissades autour du village.The Tribunal also ordered them to post its order on the sites' home pages.
Le TMF leur a aussi ordonné de faire paraître son ordonnance sur la page d'accueil de ces sites.He also ordered them to wait for His Promise, and this is the second principle.
Il leur a aussi ordonné d'attendre Sa promesse et cela est la deuxième condition.It also ordered them to pay 300,000 dinars in compensation to the complainant.
Il les a aussi condamnés à indemniser le plaignant pour un montant de 300 000 dinars.He also ordered them to wear green glasses so it would appear to be made entirely of emeralds.
Il leur ordonne également de porter des lunettes vertes, de sorte que la cité semble faite d'émeraudes.He also ordered them to turn over to ECOMOG all weapons and equipment seized during the incident.
Il leur a également ordonné de remettre à l'ECOMOG toutes les armes et tout le matériel saisis au cours de l'incident.He also ordered them that the harder he would try to get free, the tightest they should tie him.
Il les a également commandés que plus il essayerait d'obtenir librement dur, le plus serré qu'ils devraient l'attacher.The Bureau also ordered them not to dispose of the funds, securities or other assets in their possession.
Il leur ordonne également de ne pas se départir de fonds, titres ou autres biens en The court also ordered them to pay for the publication of an apology in the country's leading national daily for three days in a row.
La cour leur a également ordonné de payer afin qu'une excuse publique soit publiée, trois jours durant, dans le plus grand quotidien national.The Bureau also ordered them to remove any announcement or advertising from the Internet and close any website on which they solicit investors.
Le BDR leur ordonne également de retirer toute annonce ou publicité publiée sur Internet ainsi que tout site Web où ils solliciteraient les investisseurs.The judge also ordered them to pay, respectively, fines of $156,000 and $288,000, double the minimum fines required under the Securities Act(theÂ"Act"), plus costs.
Le juge les a également respectivement condamnés à payer des amendes de 156 000 et de 288 000$, représentant le double des amendes minimales requises par la Loi, plus The Bureau also ordered them not to dispose of the funds, securities or other assets in their possession, including the physical inventories, patents, trademarks, equipment, industrial designs and expertise of Nemo.
Le tribunal leur ordonne également de ne pas se départir de fonds, titres ou autres biens en You can also order them from Edward and Sons.
Vous pouvez également les commander auprès de Edward and Sons.You can also order them from your favourite bookseller.
Vous pouvez également les commander en vous adressant à votre libraire préféré.You can also order them.
Vous pouvez aussi les commander.You can also order them on our online shop.
Vous pouvez également les commander sur notre shop online.
