Que Veut Dire ALSO PASSED A RESOLUTION en Français - Traduction En Français

• a également adopté une résolution
• ont aussi adopté une résolution
• outre adopté une résolution
• a également voté une résolution

Exemples d'utilisation de Also passed a resolution en Anglais et leurs traductions en Français

Conferees also passed a resolution.
Liégeois vient d'ailleurs d'adopter une résolution.

It also passed a resolution on the labour market after 1992(-► point 1.3.109.
Ils ont par ailleurs adopté une résolution sur le marché de l'emploi après 1992(+ point 1.3.109.

The City Council has also passed a resolution to this effect.
Le conseil municipal a d'ailleurs adopté une résolution en ce sens.

It also passed a resolution on the concept of Union citizenship(-» point 1.1.8.
Il a également voté une résolution relative à la notion de citoyenneté communautaire(-* point 1.1.8.

The Party Central Committee also passed a resolution for its 14th meeting.
Le CC a également adopté la résolution de son 14e Plénum.

It also passed a resolution committing all parties to accept the election results.
Il a également adopté une résolution par laquelle toutes les parties s'engageaient à accepter les résultats des élections.

City leaders in Brownsville, Texas, in August also passed a resolution opposing the construction of the wall.
Les dirigeants de la ville à Brownsville, au Texas, en août ont également adopté une résolution opposée à la construction du mur.

They also passed a resolution calling on the central government to immediately abolish the resettlement plan.
Ils ont également adopté une résolution demandant au gouvernement central d'abandonner immédiatement le plan de réinstallation.

On February 17, 2016, the Board of Directors also passed a resolution amending the Bank's General By-Laws as described below.
Le 17 février 2016, le conseil d'administration a également adopté une résolution modifiant les règlements généraux de la Banque, tel qu'il est décrit ci-après.

It also passed a resolution to strengthen efforts to meet 2020 vaccination targets, and supported a key proposal to tackle issues relating to nutrition.
Elle a aussi approuvé une résolution pour redoubler d'efforts afin de respecter les buts de vaccination de 2020, et soutenu une proposition clé pour s'attaquer aux problèmes de la nutrition.

At the meeting in St. John's, the commissioners and ombudspersons also passed a resolution about the need to protect personal information contained in online personal health records.Â.
À la réunion tenue à St. John's, les commissaires et les ombudsmans ont aussi adopté une résolution relative à la nécessité de protéger les renseignements personnels contenus dans les dossiers médicaux personnels en ligne.

The IWC also passed a resolution that reaffirmed the need to maintain the commercial whaling ban and called on CITES to maintain its restrictions on the whale trade.
La CBI a en outre adopté une résolution réaffirmant la nécessité de maintenir le moratoire sur la chasse à la baleine à des fins commerciales et a demandé à la CITES de maintenir ses restrictions sur le commerce de la baleine.

The First Nations Summit also passed a resolution in April 1993 to establish the BCTC.
Le sommet des premières nations a aussi passé une résolution en avril 1993 visant à établir la CTCB.

The Assembly also passed a resolution by a vote of 148 to 1(Israel), stating that Israel's imposition of its laws, jurisdiction and administration on Jerusalem was illegal.
L'Assemblée a également adopté une résolution par 148 voix contre une(Israël), dans laquelle elle déclarait que l'imposition par Israël de ses lois, de sa juridiction et de son administration à Jérusalem était illégale.

The Catholic Women's League, at their national convention last August, also passed a resolution calling on the federal government to amend the Canada Health Act to include palliative care as an insured service under the act.
La Catholic Women's League, à l'occasion de son congrès annuel en août dernier, a également adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral de modifier la Loi canadienne sur la santé afin d'inclure les soins palliatifs comme des soins de santé assurés en vertu de la loi.

Eurodeputies also passed a resolution condemning“the recourse to violent interventions and disproportionate force by public authorities..
Les eurodéputés votent, eux, une résolution condamnant« le recours à des interventions violentes et disproportionnées par les autorités publiques.

The conference also passed a Resolution calling on African States.
La conférence a également adopté une Résolution invitant les Etats africains à.

SMA also passed a resolution requiring Barrick to complete Pascua-Lama's water management system in accordance with the project's environmental permit before resuming construction activities.
La direction de l'Environnement a également adopté une résolution forçant Barrick à terminer le système de gestion des eaux de Pascua- Lama avant la reprise des travaux de construction, conformément au permis environnemental du projet.

The New York State Senate also passed a resolution and proclaimed May 2011 as Falun Dafa month.
Le sénat de l'État de New York a aussi adopté une résolution et proclamé Mai 2011, Mois du Falun Dafa.

IWC-65 also passed a resolution on special permits that included instructions to the Scientific Committee and a request on the conditions that must be met and the steps that must be taken before special permits are issued.
La CBI 65 a en outre adopté une résolution sur les permis spéciaux qui comprend des instructions pour le Comité scientifique et une demande relative aux conditions à remplir et aux étapes à suivre avant la délivrance des permis spéciaux.

Governor Herbert of Utah has also passed a resolution asking for the reduction of this exquisite monument.
Le gouverneur Herbert de l'Utah a également adopté une résolution demandant la réduction de ce monument exquis.

The House also passed a Resolution, in compliance with section 7 of the Child and Youth Advocate Act, to continue the suspension of the Advocate which was effected by the Lieutenant Governor in Council when the House was not in session.
Conformément à l'article 7 de la Child and Youth Advocate Act, la Chambre a également adopté une résolution en vue de maintenir la suspension de la défenseure, qui avait été décrétée par le lieutenant-gouverneur en conseil alors que la Chambre ne siégeait pas.

The Chinese National People's Congress(NPC) had also passed a resolution in 2007 agreeing that the Hong Kong Chief Executive would be elected by universal suffrage in 2017.
En 2007, le Congrès national du peuple chinois(CNP) avait également adopté une résolution convenant que le Chef de l'exécutif de Hong Kong serait élu au suffrage universel en 2017.

National Council also passed a resolution calling for an immediate and organized advocacy action in response to the position on international aid put forward in a recent speech by the Minister responsible for the Canadian International Development Agency CIDA.
Le conseil national a également adopté une résolution réclamant une action de plaidoyer immédiate et concertée en réponse à la position sur l'aide internationale proposée dans un récent discours du ministre responsable de l'Agence canadienne de développement international ACDI.

The Assembly also passed a resolution in this regard by a voice vote.
L'Assemblée générale a par ailleurs adopté la résolution sur cette question après un vote.

Finally, the PQ also passed a resolution stating that access plans would be subject to clear directives regarding the Charter of the French Language and would subject these access plans to review by l'Office de la langue française, who would ensure their compliance with the said charter before their adoption.
Enfin, le PQ a aussi adopté une résolution prévoyant l'assujettissement des plans d'accès à des directives claires concernant la Charte de la langue française et à un examen de l'Office de la langue française, qui garantirait leur conformité à ladite charte avant leur adoption.

The government also passed a resolution supporting the concept of Québec as a distinct society.
Le gouvernement vote aussi une résolution qui appuie le concept de société distincte pour le Québec.

The House also passed a resolution calling upon the federal government to"live up to the obligations set out in the(United Nations) Convention of the Rights of the Child by putting in place the policies, programs and legislation necessary to ensure that children become our most precious natural resource in fact as well as in our societal mythology.
La Chambre a également adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral«de se montrer à la hauteur des obligations stipulées dans la Convention(des Nations Unies) relative aux droits de l'enfant en mettant en place les politiques, les programmes et les lois nécessaires pour s'assurer que les enfants deviennent la ressource naturelle la plus précieuse dans les faits aussi bien que dans notre mythologie sociale.

The European Parliament has also passed a Resolution requesting the Commission to improve the situation for such victims.
Le Parlement européen a également adopté une résolution invitant la Commission à améliorer la situation de cette catégorie de victimes.

The Summit also passed a resolution to make the 1990s the Decade of the African Children.
Ils ont en outre adopté une résolution proclamant les années 90 Décennie de l'enfant africain.

Comment utiliser "also passed a resolution" dans une phrase

The House also passed a resolution (H.

Council also passed a resolution opposing Amendment 74.

The convention also passed a resolution supporting Cam.

Convention also passed a resolution calling for the U.S.

The commission also passed a resolution supporting a D.C.

The Sansad also passed a resolution in this regard.

Council also passed a resolution urging Congress to approve H.

SG also passed a resolution on UCPD and mental health.

The Vermont legislature also passed a resolution commending his perseverance.

Our members also passed a resolution supporting Black Lives Matter.