Que Veut Dire ALSO TO DIVERSIFY en Français - Traduction En Français

• aussi de diversifier
• également de diversifier

Exemples d'utilisation de Also to diversify en Anglais et leurs traductions en Français

Try also to diversify your sporting activities.
Essayez aussi de diversifier vos activités sportives.

Digital signage is an exceptional tool allowing to target your audience but also to diversify your communication.
L'affichage dynamique est un outil exceptionnel permettant de cibler votre audience mais aussi de diversifier votre communication.

Try also to diversify your life- of course, within the limits of the possible.
Essayez également de diversifier votre vie- bien sûr, dans les limites du possible.

There was an urgent need not only to encourage FDI inflows into Africa but also to diversify those flows by destination, in terms of sectors and countries.
Il fallait d'urgence non seulement encourager les flux d'IED vers l'Afrique, mais aussi diversifier la destination de ces flux, pour ce qui était des secteurs et des pays.

The objective is also to diversify financing sources for the national economy through the financial markets.
Il s'agit également de diversifier les sources de financement de l'économie nationale avec le recours au marché financier.

The introduction of passive solar greenhouses has enabled thousands of families to grow vegetables even in winter, but also to diversify their diet.
L'utilisation de serres solaires passives a permis à des milliers de familles de cultiver des légumes même en hiver, mais aussi de diversifier leur alimentation.

When I returned home, I decided not only to increase the kava gardens but also to diversify our kava activities by setting up a Nakamal in Port-Vila," Josepho says.
Quand je suis rentré chez moi, j'ai décidé non seulement d'agrandir les jardins de kava, mais aussi de diversifier nos activités basées sur le kava en créant un nakamal à Port-Vila» dit Josepho.

In that context, Japan had made every effort not only to increase the volume of its official development assistance(ODA) but also to diversify its end uses.
Dans ce contexte, le Japon s'est efforcé non seulement d'accroître le volume de son aide publique au développement, mais également de diversifier l'utilisation qui en est faite.

A solution for such countries is also to diversify into new markets- in particular, regional(neighboring) markets- in addition to their efforts to integrate into GSCs.
Une solution pour eux consiste aussi à se diversifier en direction de nouveaux marchés, en particulier des marchés régionaux(pays voisins), outre leurs efforts pour s'intégrer aux chaînes mondiales d'approvisionnement.

The challenge Morocco has taken on is not only to promote development within its traditional economic sectors, but also to diversify into higher added value products and services.
Le pari qu'il tente de relever est non seulement de faire évoluer ses secteurs d'activité traditionnels, mais aussi de se diversifier vers des produits et services à plus forte valeur ajoutée.

It was important also to diversify the media used and to mix the new with the traditional with a view to achieving the broadest outreach possible, bringing peoples together and fostering dialogue and understanding between cultures and civilizations.
Il importe aussi de diversifier les moyens d'information utilisés et d'amalgamer les nouveaux médias aux plus traditionnels afin de parvenir à la plus grande diffusion possible, de rassembler les peuples, enfin, de favoriser le dialogue et la compréhension entre les cultures et les civilisations.

This rapprochement is a strategic step for Natural Santé whose objective is to widen its range of products and brands, but also to diversify its distribution networks.
Ce rapprochement représente une étape stratégique pour Natural Santé, dont l'objectif est d'élargir sa gamme de produits et de marques, mais également de diversifier ses réseaux de distribution.

As a Crown Agency the Centre should receive its own annual appropriation and be able also to diversify its funding and programs from research endowments, grants, bequests and other contributions.
En tant qu'agence de la Couronne le centre devrait recevoir sa propre allocation budgétaire à travers le budget annuel mais devrait aussi être en mesure de diversifié son budget d'opération grâce aux dotations de recherche, octrois, dons et autres contributions.

The objective is also to diversify financing sources for the national economy through the financial markets."We want to reach to consumers and private enterprises, away from institutional sources," Finance Minister Alamine Ousmane Mey told Xinhua news agency.
Il s'agit également de diversifier les sources de financement de l'économie nationale avec le recours au marché financier:«Nous voulons quitter le palier des institutionnels et atteindre les particuliers et les entreprises privées», a expliqué le ministre des Finances, Alamine Ousmane Mey, cité par l'agence de presse Xinhua.

Uruguay is prepared for this, and, accordingly, we reaffirm here once again our commitment not only to continue to make our traditional contribution but also to diversify it in order to adapt it fundamentally to peace-building.
L'Uruguay y est prêt et, en conséquence, nous réaffirmons de nouveau ici notre engagement non seulement à continuer d'apporter notre contribution traditionnelle mais également à la diversifier afin de l'adapter plus concrètement à la construction de la paix.

It finds a need not only to improve the quality and mix of steel products, but also to diversify exports geographically and to reach decisions on production specialization within the framework of international cooperation and the international division of labour.
Les auteurs concluent qu'il faut non seulement améliorer la qualité et la gamme des produits sidérurgiques, mais aussi diversifier les exportations sur le plan géographique et prendre des décisions sur la spécialisation de la production dans le cadre d'une coopération et d'une répartition internationales du travail.

Although Africa's traditional partners from the“Global North” remain important, its increasing trade and investment ties with emerging economies have helped many of its countries not just to mitigate the impact of the recession in Europe but also to diversify exports by destination and composition.
Les partenaires traditionnels de l'Afrique venant du« Nord» sont toujours importants, il demeure que de nombreux pays ont pu, grâce au renforcement des relations commerciales et d'investissement avec les économies émergentes, non seulement atténuer l'impact de la récession en Europe mais également diversifier leurs exportations par destination et composition.

TexteZone1 The research conducted at IRSN is"mission oriented" and, by its very nature, multidisciplinary. Its purpose is not only, like all research, to acquire new scientific knowledge but also to diversify or improve the technical applications needed to manage risks and contribute to the development of the Institute's wealth of expertise.
Les recherches conduites à l'IRSN sont"finalisées" et, par nature, multidisciplinaires, leur vocation étant non seulement, comme toute recherche, d'acquérir de nouvelles connaissances scientifiques mais aussi de diversifier ou d'améliorer les applications techniques nécessaires à la maîtrise des risques et de contribuer au développement de la capacité d'expertise de l'Institut.

Research on taxation and aid considered the mixed implications of aid and other forms of external resource dependence(for example, commodity-based taxes) for developing countries' own capacities not only to finance and implement social policies, but also to diversify their resource bases.
Les travaux de recherche sur la fiscalité et l'aide ont examiné les incidences conjuguées de l'aide et d'autres formes de dépendance vis-à-vis de ressources extérieures(notamment les taxes sur les produits de base) sur les capacités des pays en développement non seulement à financer et mettre en œuvre des politiques sociales, mais aussi diversifier leurs sources de financement.

UNCTAD should, in cooperation and cohesion with other international actors in this field as well as the private sector, assist them in channelling windfall revenues into efforts not only to improve the competitiveness of their traditional commodity sectors, but also to diversify their production structures.
En collaboration et en accord avec les autres acteurs internationaux dans ce domaine et avec le secteur privé, la CNUCED devrait aider ces pays à canaliser ces revenus inespérés dans des efforts visant non seulement à améliorer la compétitivité des secteurs des produits de base traditionnels, mais également à diversifier leurs structures de production.

Comment utiliser "also to diversify" dans une phrase en Anglais

Mixed use property will also to diversify investors’ portfolio.

Such global operations force us also to diversify our offer very much.

Also to diversify the image will help memorable textures and decorative details.

We do this not only to develop physically, but also to diversify our trainings.

In fact, not only diversify manufacturer, but also to diversify within the same manufacturer.

Countries are improving their infrastructure to lure more visitors and also to diversify their economy.

Part of his responsibilities is also to diversify and lead the development of Processia`s PLM offerings.

He wanted to refinance two of businesses and also to diversify into Japanese and Vietnamese cuisine.

He worked not only to grow the organization’s Facebook page audience, but also to diversify it.

Iran has an urgent need to reform the financial sector and also to diversify its economy.

Comment utiliser "également de diversifier" dans une phrase en Français

Le pays essaie également de diversifier ses clients.

Cela vous permet également de diversifier vos mises.

Cette offre complète permet également de diversifier nos revenus.

Cela nous permet également de diversifier nos produits.

Nos Clubs d’animation permettent également de diversifier les activités.

La chèvre permet également de diversifier un élevage existant.

Les longs ébats permettent également de diversifier les expériences.

Cela permet également de diversifier les stratégies.

Elles vous permettent également de diversifier facilement votre portefeuille.

Ils permettent également de diversifier les risques.