These physical analysis parameters create direct value-add for the customer,” emphasizes Bernd-Josef Schäfer.
Ces paramètres d'analyse physique créent une valeur ajoutée directe pour le client", souligne Bernd-Josef Schäfer.
Establish data reduction and analysis parameters.
Établir des paramètres d'analyse des données.
Apply the analysis parameters described in Appendix C.
Il faut appliquer les paramètres d'analyse décrits dans l'annexe C.
It shows the definition of thematic analysis parameters.
Il montre la définition des paramètres d'analyse thématique.
Possibility to use many analysis parameters depending on what you need.
Possibilité d'entrer de nombreux paramètres d'analyse selon ce que l'on recherche.
Learning to read the results: urine analysis parameters.
Apprendre à lire les résultats: paramètres d'analyse de l'urine.
Presentation The analysis parameters panel is displayed as soon as the user clicks on.
Présentation Le panneau des paramètres de l'analyse s'affiche dès qu'on clique sur le bouton.
Normalise your data andcreate your own analysis parameters.
Normalisez vos données etcréez vos propres paramètres d'analyse.
Preselecting first analysis parameters and second analysis parameters, and.
Sélectionner préalablement des premiers paramètres d'analyse et des deuxièmes paramètres d'analyse, et.
Diagnoses based on the identification of analysis parameters.
Des diagnostics basés sur l'identification des paramètres d'analyse.
The improvement of semen fluid analysis parameters is usually seen during the first 3-6 months of surgery.
L'amélioration des paramètres d'analyse du liquide séminal est généralement observée au cours des trois premiers mois de la chirurgie.
This classification is in accordance with various analysis parameters.
Cette classification est en accord avec divers paramètres d'analyse.
In an analysis report, your analysis parameters are shown as columns.
Dans un rapport d'analyse, les paramètres d'analyse apparaissent sous forme de colonnes.
Furthermore, a trend seems to emerge as a function of the analysis parameters.
De plus, une tendance semble se dégager en fonction des paramètres d'analyse.
Define the time analysis parameters- the modeling time of 30 minutes and the modeling step of 0.5 minutes.
Définissez les paramètres d'analyse temporelles- le temps final du modelage de 30 minutes et les étapes de modélisation de 0,5 minutes.
A T-LAB dialog box(see above)allows the user to set two analysis parameters.
Un boîte de dialogue T-LAB(voir ci-dessus)vous permet de définir deux paramètres d'analyse.
Define time analysis parameters- the modeling time of 30 minutes, the modeling step of 0.5 minutes.
Définissez les paramètres d'analyse du temps- avec le temps de modélisation de 30 minutes, et les pas par temps de modélisation de 0,5 minutes.
The Hazard Assessment method included definition of all risk analysis parameters.
La méthode d'évaluation des dangers comprend une définition de tous les paramètres d'analyse des risques.
Data Analysis Parameters The following parameters were used when analyzing TSB incident and accident data.
Paramètres d'analyse des données Les paramètres suivants ont été utilisés pour analyser les données sur les incidents et les accidents du BST.
A T-LAB dialog box(see above)allows the user to set some analysis parameters.
Une boîte de dialogue(voir ci-dessus)nous permet de fixer quelques paramètres de l'analyse.
Analysis parameters must be carefully tuned for the Analysis Algorithm(ATSA) to properly capture the nature of the signal to be analyzed.
Les paramètres d'analyse doivent être réglés soigneusement pour l'Algorithme d'Analyse(ATSA) afin de capturer la nature du signal à analyser.
Besides, it is very easy to use, andlets you configure analysis parameters according to your needs.
Par ailleurs, il est très facile à utiliser etvous permet de configurer les paramètres d'analyse en fonction de vos besoins.
Operation focuses on sample analysis parameters and trends, not spectra, increasing the information density from NIR measurements.
Le fonctionnement ne se concentre non pas sur les spectres mais sur les paramètres d'analyse des échantillons et les tendances, augmentant ainsi la densité d'informations à partir des mesures NIR.
Please see Appendix C for a note about barges and tugs andmore discussion of data analysis parameters.
L'appendice C comporte une note sur les barges et les remorqueurs etdes détails supplémentaires sur les paramètres d'analyse de données.
It is essential to be able to dynamically control the analysis parameters in order to interact rapidly, explore unexpected results or clean the data according to complex criteria.
Il est indispensable de pouvoir contrôler dynamiquement les paramètres d'analyse pour interagir rapidement, explorer des résultats inattendus ou nettoyer les données selon des critères complexes.
With the software you are able to use individual sets of measuring and analysis parameters for any number of samples.
Le logiciel vous permet d'utiliser des ensembles individuels de paramètres d'analyse et de mesure pour tout nombre d'échantillons.
The preparation of the NAPs has enabled certain countries to capitalize on theirknowledge of natural resources, by combining biophysical and socioeconomic analysis parameters.
L'élaboration des PAN a permis à certains pays de procéder à une capitalisation des connaissancessur les ressources naturelles, en combinant des paramètres d'analyse biophysiques et socio-économiques.
Uniserv identity resolutionuses dictionaries, similarity, dismantling and context rules;as well as other analysis parameters which can defined specifically for branch or project.
Identity resolutionutilise des dictionnaires, des règles de similarité,de décomposition et de contexte ainsi que des paramètres d'analyse définis par domaine et par projet.
At the same time the demands for recording physical measured variables such as flow rates, fill levels, temperature,pressure and analysis parameters are constantly growing.
Dans le même temps, les besoins d'enregistrement des variables physiques mesurées telles que les débits, les niveaux de remplissage, la température,la pression et les paramètres d'analyse ne cessent d'augmenter.
Résultats: 74,
Temps: 0.0394
Comment utiliser "analysis parameters" dans une phrase en Anglais
Choose the analysis parameters and launch an analysis.
Learn about analysis parameters for the different solvers.
This class defines analysis parameters for AC analysis.
This class defines analysis parameters for DC analysis.
This class defines analysis parameters for transient analysis.
All other analysis parameters were set to default.
Cellular analysis parameters for generating a mask around cells.
The first table shows which analysis parameters were selected.
As always, the analysis parameters are grouped in templates.
More analysis parameters are saved in data files (i.e.
Comment utiliser "paramètres d'analyse" dans une phrase en Français
Elle désire par cette politique établir des paramètres d analyse ainsi
Détermination des différents paramètres d analyse III..1 Les sources de bruit III..1.1 Le bruit thermique III..1.
Elle vise à recenser les données de base et divers paramètres d analyse relatifs au territoire, au peuplement et à l économie qui permettent de quantifier et qualifier l «étalement urbain».
Dans la zone «Calculation», les paramètres d analyse pour les analyses en ligne basées sur la FFT sont imposés.
71 Démarrage de l analyse Après le chargement de la Flow Cell et des réactifs, contrôlez les paramètres d analyse et effectuez une vérification avant de commencer l analyse.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文