Que Veut Dire ANALYZING AND UNDERSTANDING en Français - Traduction En Français

• analyser et comprendre
• l'analyse et la compréhension
• analyse et compréhension

Exemples d'utilisation de Analyzing and understanding en Anglais et leurs traductions en Français

Analyzing and understanding your dreams.
Analyser et comprendre ses rêves.

The GEAB is a rational tool for analyzing and understanding the trends which fashion our immediate future.
Le GEAB est un instrument rationnel d'analyse et de compréhension des tendances qui façonnent notre avenir proche.

Analyzing and Understanding the Marketplace.
Analyser et comprendre le marché.

Based in Reykjavik, Iceland, deCODE is a global leader in analyzing and understanding the human genome.
Implanté à Reykjavik(Islande), deCODE est l'un des leaders mondiaux de l'analyse et de la compréhension du génome humain.

Analyzing and understanding situations.
Analyse et compréhension de situations.

Data is the most important tool for analyzing and understanding the expectations and needs of your visitors.
La data est l'outil le plus important pour analyser et comprendre les attentes et besoins de vos visiteurs.

Analyzing and understanding situations.
Analyse et compréhension des situations.

The value of the Agency indicators we are developing will be in analyzing and understanding trends, rather than in meeting specific targets.
Les indicateurs de l'Agence que nous laborons actuellement seront utiles pour analyser et comprendre les tendances, plut t que pour atteindre des objectifs particuliers.

Analyzing and understanding available information.
Analyser et comprendre les informations disponibles.

The first module(SCO) provides the theoretical foundations for analyzing and understanding state power, strategic studies and international relations.
Le premier module(SCO) fournit les fondements théoriques pour analyser et comprendre le pouvoir d'état, les études stratégiques et les relations internationales.

Analyzing and understanding customer interactions;
Analyser et comprendre les interactions avec les clients;

Someone with Auditory Processing Disorder(APD) has difficulty analyzing and understanding what has just been said, even though he or she may not have any hearing problems.
Avoir un trouble de traitement auditif(TTA), c'est avoir de la difficulté à analyser et comprendre ce qui vient d'être dit, et cela sans la présence de problèmes d'audition.

Analyzing and understanding sound has never been easier!
Analyser et comprendre le son n'a jamais été aussi facile!

Using Canada's Health Data is a regular column of the Health Policy Research Bulletin, highlighting some of the methods used in collecting, analyzing and understanding health data.
Utilisation des données relatives à la santé au Canada est une chronique régulière du Bulletin de recherche sur les politiques de santé qui met en lumière les diverses méthodes utilisées pour recueillir, analyser et comprendre les données sur la santé.

Analyzing and understanding the interactions with customers;
Analyser et comprendre les interactions avec les clients;

With the new study programme in European Studies, which focuses on regional development, you will have the opportunity of analyzing and understanding the developments in Europe- including the regions of Europe.
Avec le nouveau programme d'études en études européennes, qui se concentre sur le développement régional, vous aurez la possibilité d'analyser et de comprendre les développements en Europe- y compris les régions de l'Europe.

Analyzing and understanding the tax aspects of the transaction.
Analyser et comprendre les aspects fiscaux de la transaction.

The Panel's Conceptual Framework The Panel developed this dynamic, holistic, people-centred framework as a tool for analyzing and understanding food security and food sovereignty in northern Canada.
Cadre conceptuel élaboré par le comité Le comité a élaboré ce cadre dynamique et holistique, centré sur les populations, afin qu'il serve d'outil pour analyser et comprendre la sécurité et la souveraineté alimentaires dans le Nord du Canada.

Analyzing and understanding our customers and their needs.
Analyser et comprendre nos clients et leurs besoins.

Gathering data concerning the operation of transformers, mobilizing our equipment and our experts on site in order to locate the potential defects, then analyzing and understanding the causes of the defect for repair.
Recueillir les données concernant l'exploitation des transformateurs, mobiliser nos équipements et nos experts sur site afin de localiser les défauts éventuels, puis analyser et comprendre les causes des dysfonctionnements pour y remédier.

Analyzing and understanding how our online platforms are being used;
Pour analyser et comprendre la manière dont nos plates-formes en ligne sont utilisées.

That's why we have developed highly effective business consultation services that can assist our clients in analyzing and understanding the opportunities, risks and potential in the market and their industries.
C'est la raison pour laquelle nous avons développé des services de consultation d'affaires hautement efficaces qui peuvent aider nos clients à analyser et comprendre les opportunités, les risques et le potentiel du marché et de leurs activités.

Analyzing and understanding our feelings is not a process that destroys the feelings.
Analyser et comprendre nos sentiments n'est pas un processus qui les détruit.

Insights come from analyzing and understanding your herd's performance trends.
Cette connaissance vient de l'analyse et de la compréhension de la performance de votre troupeau.

Analyzing and understanding the current environment is no easy task.
L'analyse et la compréhension de l'environnement d'impression actuel n'est pas une tâche facile.

Our consulting involves analyzing and understanding the impacts of new technologies for your business.
Notre consulting consiste à analyser et comprendre les impacts des nouvelles technologies pour votre métier.

Analyzing and understanding his mistakes is crucial but observing his progress is just as important.
Analyser et comprendre ses erreurs est capital mais observer ses progrès l'est tout autant..

This study demonstrated the importance of analyzing and understanding the different roles of each player in the implementation of these technologies.
Cette étude démontre l'importance d'analyser et de comprendre l'importance de la chaîne des intervenants, chacun à des degrés et des rôles différents, dans l'adoption de ces technologies.

Analyzing and understanding practical situations involving religious cults and secularism.
Analyser et comprendre une situation de terrain mettant en rapport cultes et laïcité.

Her research focused on identifying, analyzing and understanding sources for principles for the law as it affects persons with disabilities, including reviewing relevant caselaw, international documents and academic sources.
Sa recherche mettait l'accent sur la détermination, l'analyse et la compréhension des sources des principes du droit touchant les personnes handicapées. Elle a notamment examiné la jurisprudence pertinente, des documents internationaux de même que des sources universitaires.