Que Veut Dire ANOTHER FUNDAMENTAL PRINCIPLE en Français - Traduction En Français

• autre principe fondamental
• à un autre principe de base

Exemples d'utilisation de Another fundamental principle en Anglais et leurs traductions en Français

This is another fundamental principle.
Voilà un autre principe fondamental.

Self-determination, like any other right, is treated in United Nations documents as a principle that does not afford grounds for encroaching upon another fundamental principle- the independence and territorial integrity of States.
A l'instar de tous les autres droits, le droit à l'autodétermination est traité dans les instruments de l'ONU comme un principe excluant tout empiétement sur un autre principe fondamental, celui de l'indépendance et de l'intégrité territoriale des Etats.

This is another fundamental principle.
C'est un autre principe fondamental.

These policy choices should positively affect the ICC's delivery of meaningful justice to affected communities and are consistent with another fundamental principle identified by the OTP for its prosecutorial strategy, namely,"addressing the interests of victims.
Ces choix en matière de politique générale devraient permettre à la CPI de rendre efficacement la justice pour les communautés affectées et ils sont en accord avec un autre principe fondamental identifié par le BdP pour sa stratégie en matière de poursuites, à savoir« la prise en considération des intérêts des victimes.

Another fundamental principle which should guide realignment is integration.
Un autre principe fondamental devant guider la réorganisation est celui de l'intégration.

Protection is another fundamental principle.
La protection, autre principe fondamental.

Another fundamental principle is the legitimacy of affirmative action programs for the disabled.
Autre principe fondamental: la légitimité des programmes de discrimination positive en faveur des handicapés.

Employee development is another fundamental principle of the Group.
Le développement des collaborateurs constitue un autre enjeu fondamental du Groupe.

Another fundamental principle enshrined in the Criminal Code is that of Nullum crimen, nulla poena sine lege.
Le Code pénal consacre un autre principe fondamental, à savoir Nullum crimen, nulla poena sine lege.

The international legal order has another fundamental principle: that of sovereignty.
L'ordre juridique international connaît un autre principe fondamental, celui de la souveraineté.

Another fundamental principle with security controls is using multiple layers of security- defense in depth.
Un autre principe fondamental des contrôles de sécurité consiste à utiliser plusieurs couches de sécurité.

The close transatlantic partnership is another fundamental principle of German foreign policy.
Le partenariat transatlantique est un autre pilier essentiel de la politique étrangère allemande.

Another fundamental principle in the Employment Act is the right to equal pay for work of equal value.
Un autre principe fondamental de la Loi sur l'emploi est le droit à une rémunération égale pour un travail de valeur égale.

As follows: the absence of reciprocity means that reservations may violate another fundamental principle, that of equality between the contracting parties.
Ainsi:« Cette absence de réciprocité a pour résultat que les réserves peuvent porter atteinte à un autre principe fondamental: celui de l'égalité entre les Parties contractantes.

Another fundamental principle of this directive is the question of, for example, transference of the burden of proof.
Un autre principe fondamental de cette directive est la question, par exemple, du renversement de la charge de la preuve.

In cases concerning the balance between the right of freedom of expression and the protection of religious feelings, the Court, according to its practice, leaves a wider margin of appreciation to the individual State, because in this area the national authorities also act to safeguard freedom of religion, another fundamental principle of the Convention, cf. article 9.
Dans les cas concernant l'équilibre entre le droit à la liberté d'expression et la protection des sentiments religieux, la Cour, conformément à sa jurisprudence, accorde une marge d'appréciation plus grande à chaque État, parce que, dans ce domaine, les autorités nationales peuvent aussi agir pour garantir la liberté de religion, autre principe fondamental de la Convention- voir article 9.

Non-discrimination is another fundamental principle inherent in the concept of the rights of the child.
La non-discrimination est un autre principe fondamental inhérent à la notion de droits de l'enfant.

Another fundamental principle of accessibility is that persons with disabilities are to be treated with dignity and respect.
Un autre principe fondamental de l'accessibilité est que les personnes ayant une déficience doivent être traitées avec dignité et respect.

The first Protocol also codifies another fundamental principle, namely the prohibition of retaining cultural property as war reparations.
Le premier Protocole codifie également un autre principe fondamental, à savoir l'interdiction de conserver les biens culturels en tant que réparations de guerre.

Another fundamental principle states that an agency that has neither operations nor presence in a given country may not solicit financing in response to a crisis in that country.
Un autre principe fondamental est qu'une agence qui ne dispose d'aucune présence ou capacité dans un pays donné n'est pas en mesure d'obtenir du financement en réponse à une crise dans ledit pays.

Comment utiliser "another fundamental principle" dans une phrase en Anglais

Here’s another fundamental principle of SourcePoint Therapy: good health=good communication.

Another fundamental principle of World Class thinking is process management.

This law of Equimarginal Utility is another fundamental principle of Economics.

Of course, there is a trade-off — another fundamental principle of strategy.

Another fundamental principle of home business success is that you start small.

Respect for human dignity is, therefore, another fundamental principle of all religions.

DRY, as in Don’t Repeat Yourself, is another fundamental principle in coding.

Another fundamental principle in approaching any text is to note its genre.

Another fundamental principle of this melacha, stems from the Gemara (Shabbat 106a-106b).

The Eight Trigram (Ba-gua) is yet another fundamental principle of the Chinese tradition.

Comment utiliser "autre principe fondamental" dans une phrase en Français

Cette Roue Solaire cache également un autre principe fondamental qui fut étudié par un grand philosophe tel que Heidegger.

Un autre principe fondamental établit qu'affirmer des choses au sujet d’Allah, sans aucune connaissance, est plus grave encore que l' associatrie*.

C’est d’ailleurs là un Point Important des Droits de l’Homme, avec cet autre Principe Fondamental : Le Respect de la Dignité Humaine dû à Tout Citoyen, même anonyme !

Un autre principe fondamental dans les questions environnementales est l'approche globale, dite aussi systémique ou intégrée (tant dans l'espace que dans le temps).

De plus un autre principe fondamental existe : Les aveux de l'accusé n'ont pas de valeur.

Autre principe fondamental de l'Agriculture du futur, la terre appartient à ceux qui la cultivent depuis toujours et non à ceux qui se l'octroient pour en faire autre chose.

Autre principe fondamental : l’importance accordée au contrôle absolu des techniques.

Servir au lieu de se servir, voila un autre principe fondamental pour cimenter la relation que nous avons avec autrui.

Un autre principe fondamental de la MTC est la doctrine des «cinq phases de mouvement» ou des «cinq éléments» le bois, le feu, la terre, le métal et l’eau.

La contagion est un autre principe fondamental de la médecine moderne, que les sociétés de l'antiquité semblaient totalement ignorer.