Que Veut Dire ANSWER IS TO BE FOUND en Français - Traduction En Français

• réponse se trouve
• réponse est à chercher

Exemples d'utilisation de Answer is to be found en Anglais et leurs traductions en Français

The answer is to be found in the Charter.
La réponse se trouve dans la Charte.

A feeling of tiredness is hampering your activities and the answer is to be found at the meal table.
Une impression de fatigue entrave vos activités, la réponse se trouve dans votre assiette.

But the answer is to be found from within.
Mais la réponse se trouve à l'intérieur.

The answer is to be found in the Bible itself.
La réponse se trouve dans la Bible elle-même.

Once again, the answer is to be found in mythology.
Une fois de plus, la réponse est à chercher dans la mythologie.

The answer is to be found in Genesis 9:1-6.
La réponse se trouve dans Genèse 9:1-6.

Part of the answer is to be found in the Hebrew Bible.
Une partie de la réponse se trouve dans la Bible hébraïque.

The answer is to be found both in our own history and in the example of those nations where the current struggle for democracy throws its principles into bright relief.
La réponse se trouve en deux; notre propre histoire et dans l'exemple des nations où on lutte en contrecourant par la démocratie et on met en relief ses principes si claires.

But the answer is to be found in your audience.
La réponse à cette question se trouve dans votre audience.

The answer is to be found in her confrontations without end with her mother.
La réponse est à trouver dans ses confrontations sans fin avec sa mère.

I think the answer is to be found in natural selection.
Je pense que la réponse se trouve du côté de la sélection naturelle.

The answer is to be found in profiling.
La réponse est à trouver du côté du profilage.

The answer is to be found in the hour.
La réponse se trouve dans l'aiguille des heures.

The answer is to be found in the theory of value.
La réponse se trouve dans la théorie de la valeur.

The answer is to be found in the political arena.
La réponse est à chercher sur le terrain politique.

The answer is to be found in the Mackinder doctrine.
La réponse se trouve dans la doctrine Mackinder.

The answer is to be found in the binomial distribution.
La réponse est à trouver dans la loi binomiale.

The answer is to be found at the table of a Jew.
La réponse se trouve autour de la table de l'homme juif.

The answer is to be found by asking the following.
La réponse est à chercher en posant les questions suivantes.

The answer is to be found in the realm of prevention.
La réponse est à trouver dans le domaine de la prévention.

And the answer is to be found in social and cultural factors.
La réponse est à chercher dans les faits socioculturels.

The answer is to be found less in their politics than in those of the supposed“left..
La réponse se trouve moins dans leur politique que dans celle de la supposée« gauche.

The answer is to be found in the second part of the greeting:“The Lord is with you.
La réponse se trouve dans la deuxième partie du salut:«Le Seigneur est avec toi.

Cardinal: The answer is to be found in the Catechism of the Catholic Church no. 1638-1642.
Cardinal Brandmüller: La réponse se trouve dans le Catéchisme de l'Église Catholique, aux n.1638-1642.

So the answer is to be found in strengthening Oneness, for Oneness dissolves the bonds of duality.
Par conséquent, la réponse se trouve dans le renforcement de l'Unité, car l'Unité dissout les liens de la dualité.

The answer is to be found in a number of technologies which are collectively known as The Green Revolution.
La réponse se trouve dans un certain nombre de technologies communément appelées la révolution verte.

The answer is to be found on the out-of-bounds terraces that run alongside the theatre, i.e. above the two wings.
La réponse se trouve sur les terrasses extérieures situées le long du théâtre, c'est-à-dire au-dessus des deux ailes.

The answer is to be found in the political struggle for socialism, under the leadership of the International Committee of the Fourth International.
La réponse se trouve dans la lutte politique pour le socialisme, sous la direction du Comité international de la Quatrième Internationale.

The answer is to be found in the doctrine of infallibility of the Church, which Newman finally came to recognize as being of necessity according to Providence.
La réponse est à trouver dans la doctrine de l'infaillibilité de l'Église que Newman arriva finalement à reconnaître comme étant nécessaire selon la Providence.

The Appeals Chamber notes that the answer is to be found in the principle of lex mitior itself and, to this end, reiterates its finding in the Dragan Nikolic Sentencing Appeal Judgement, where it found that"[t]he principle of lex mitior is thus only applicable if a law that binds the International Tribunal is subsequently changed to a more favourable law by which the International Tribunal is also obliged to abide.
La Chambre d'appel observe que la réponse à cette question se trouve dans le principe même de la lex mitior et rappelle à cet égard qu'elle a précédemment conclu dans l'Arrêt Dragan Nikolic relatif à la sentence que«[l]e principe de la lex mitior n'est applicable que si la règle de droit qui lie le Tribunal international est remplacée ultérieurement par une autre plus favorable qui a aussi force obligatoire.

Comment utiliser "answer is to be found" dans une phrase

The answer is to be found in the above mentioned unpretentiousness.

The likely answer is to be found in your watering uniformity.

Bhaskar argues that the answer is to be found through curation.

The answer is to be found deep within the European project.

The answer is to be found up in the high Sierra.

The answer is to be found in the interpretations of men.

I guess the answer is to be found in the tutorials.

I believe the answer is to be found in another direction.

The answer is to be found in the People’s Story Museum.